Schaatsen op natuurijs is momenteel nog levensgevaarlijk. Volgens de KNSB is het ijs volstrekt onbetrouwbaar. De sneeuw maakt het bovendien lastig om te zien waar de wakken zijn. Op sommige ondergespoten weilanden en skeelerbanen is het wel mogelijk om de ijzers onder te binden, meldt de schaatsenrijdersbond donderdagmiddag.

"Natuurlijk is het mooi dat het nu al vriest en dat mensen enthousiast zijn om te gaan schaatsen", laat een woordvoerder weten. "Maar de KNSB raadt met klem af om nu al het ijs op te gaan. We kunnen waaghalzen natuurlijk niet tegenhouden, maar het is echt nog veel te gevaarlijk."

Momenteel zijn er 21 natuurijsbanen open, de meeste daarvan in het noorden en het oosten van het land. Van toertochten op meren en plassen is vooralsnog geen sprake. "Als er nu een toertocht wordt uitgezet, komen daar waarschijnlijk meer dan tienduizend mensen op af. Daarvoor is het ijs nog veel te dun."

De vorstperiode lijkt zondag ten einde te komen. Het KNMI voorspelt dan een middagtemperatuur die kan oplopen tot 5 graden.

'Schaatsen op natuurijs levensgevaarlijk' (Foto: Novum)

Het staat al een tijdje op internet, en de pers heeft het niet zo heel vlug opgepikt. De 'code' van Black Ops zou namelijk gekraakt zijn. Een YouTube-user genaamd 01Maverick10 heeft nogal wat 'moeite' gedaan om dit aan het licht te krijgen. Waar of niet, het blijft een opmerkelijke vinding. In een filmpje doet hij alsof het onkraakbaar was, maar zo moeilijk is de code nou ook niet.

(Let op: spoilers) Bij het begin van elke missie start de speler met wat 'intel', tekst linksonder in beeld. Daar staan twee belangrijke onderdelen bij: een transmissienummer en een codewoord als 'X-Ray' en 'Echo'. Als men deze codewoorden per missie vertaalt naar letters, dan ontstaat er: "Reznov is dead". Als men de transmissienummers naar het alfabet vertaalt, zoals a staat voor 1, dan ontstaat er in volgorde: "or is he dead[?] there was no body[.] is he who he says he is?". Hoe dan ook, oordeel zelf.

Angelina Jolie geeft niet meteen gehoor aan de oproep van Bosnische oorlogsslachtoffers. De actrice vraagt Women Victim of War om te wachten tot haar regiedebuut uitkomt. De vrouwen zijn boos omdat in de film een Bosnische vrouw verliefd zou worden op haar Servische verkrachter.

Jolie zegt dat het wel meevalt met alle kritiek. "Er is maar één klacht. Een meerderheid van de mensen, de bevolking, de cast, de premier en de president, zijn zo ontzettend ondersteunend", zei de 35-jarige actrice tegenover het Britse persbureau Reuters.

De slachtoffers vroegen in oktober al om duidelijkheid over het filmscript, omdat de vermoedelijke verhaallijn hen dwarszat. De Bosnische minister van Cultuur legde daarop de filmopnames stil. Vier dagen later mochten de opnames worden hervat, maar Jolie had inmiddels besloten om deels uit te wijken naar Boedapest.

Jolie ontkende eerder dat het verhaal gaat over de relatie tussen een vrouw en haar verkrachter. Ditmaal vraagt ze de klagende vrouwen om te wachten met kritiek tot ze de film gezien hebben. "Er zitten heel veel wendingen in het verhaal over de gevoeligheid rondom de relatie tussen de hoofdpersonen."

Angelina Jolie (Foto: Novum)

De Egyptische president Hosni Mubarak overweegt de aanschaf of vervaardiging van kernwapens als Iran erin slaagt een nucleair arsenaal aan te leggen. Dat staat in de geheime diplomatieke memo's die door WikiLeaks zijn gelekt.

In een memo uit mei 2008 wordt beschreven hoe Mubarak een delegatie van het Amerikaanse Congres vertelt dat iedereen in de regio doodsbang is voor een 'nucleair' Iran. Daarnaast waarschuwde hij dat de Verenigde Staten zich niet te vroeg uit Irak moeten terugtrekken, omdat de controle dan bij Iran komt te liggen. Hij stelde voor een militaire dictator in Bagdad te installeren.

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft donderdag besloten de belastingverlaging voor veelverdienende Amerikanen af te schaffen. Alleen gezinnen met een inkomen tot 250.000 euro houden in januari de speciale kortingen die waren ingevoerd door de vorige president George Bush.

Het besluit is enigszins symbolisch. Republikeinen hebben gezegd het besluit te zullen blokkeren in de Senaat. De Republikeinen willen dat de belastingverlaging ook gaat gelden voor de veelverdienende Amerikanen. De Democraten van president Barack Obama, die de meerderheid hebben in het Huis van Afgevaardigden, willen de rijken juist aanpakken.

Obama zei donderdag een compromis te verwachten: "Ik denk dat het wordt opgelost".

Vanavond werd de vijfde speelronde in de Europa League afgewerkt. Hieronder de uitslagen, standen en programma's van Groep D tot en met F en J tot en met L.

Groep D

Villarreal (Spa) - Dinamo Zagreb (Kro) 3-0
25' Rossi (Pen.) 1-0
62' Rubén 2-0
80' Rossi 3-0
87' Biscan (Zagreb)

PAOK Saloniki (Gri) - Club Brugge (Bel) 1-1
25' Vieirinha 1-0
89' Scepovic 1-1

Stand

Programma 15 december
Club Brugge (Bel) - Villarreal (Spa)
Dinamo Zagreb (Kro) - PAOK Saloniki (Gri)

Groep E

Bate Borisov (Bul) - Dinamo Kiev  (Oek) 1-4
16' Vukujevic 0-1
43' Jarmolenko 0-2
50' Husyev (Pen.) 0-3
68' Milevskiy 0-4
84' Nekhaichik 1-4

FC Sheriff (Mol) - AZ Alkmaar (Ned) 1-1
17' Holman 0-1
54' Rouamba 1-1

Stand

Programma 15 december
AZ (Ned) - Bate Borisov (Bul)
Dinamo Kiev (Oek) - FC Sheriff (Mol)

Groep F

CSKA Moskou (Rus) - LausanneSport (Zwi) 5-1
18' Necid 1-0
22' Oliseh 2-0
40' Tosic 3-0
71' Dzagojev 4-0
82' Necid 5-0
90+2' Carrupt 5-1

Palermo (Ita) - Sparta Praag (Tsj) 2-2
23' Rigoni 1-0
50' Goian (2xGeel) (Palermo)
51' Kladrupsk (Pen.) 1-1
59' Pinilla (Pen.) 2-1
62' Kucka 2-2
90+4' Pastore (2xGeel) (Palermo)

Stand

Programma 15 december
Sparta Praag (Tsj) - CSKA Moskou (Rus)
Lausanne (Zwi) - Palermo (Ita)

Groep J

Borrusia Dortmund (Dui) - Karpaty Lviv (Oek) 3-0
 5' Kagawa 1-0
 49' Hummels 2-0
 89' R. lewandowski 3-0

Paris Saint-Germain (Fra) - Sevilla (Spa) 4-2

 17' Bodmer 1-0
 20' Hoarau 2-0
 32' Kanouté 2-1
36' Kanouté 2-2
45' Nené 3-2
 47' Hoarau 4-2

Stand

Programma 15 december
Karpaty Lviv (Oek) - Paris Saint-Germain FC (Fra)
Sevilla (Spa) - Borussia Dortmund (Dui)

Groep K

FC Utrecht (Ned) - Napoli (Ita) 3-3
 5' Cavani 0-1
 6' V. Wolfswinkel 1-1
 28' V. wolfswinkel 2-1 (Pen)
 35' Demouge 3-1
 42' Cavani 3-2
 70' Cavani 3-3 (pen)

Steau Boekarest (Roe) - FC Liverpool FC (Eng) 1-1
 19' Jovanovic 0-1
 61' Éder 1-1

Stand

Programma 15 december
Napoli (Ita) - Steau Boekarest (Roe)
Liverpool (Eng) - FC Utrecht (Ned)

Groep L

CSKA Sofia (Bul) - Beşiktaş JK (Tur) 1-2
 59' Zápotocny 0-1
 64' Holo Ko 1-1
 79' Sheridan 2-1

Rapid Wien (Oos) - FC Porto (Por) 1-3
 39' Trimmel 1-0
 42' Falcao 1-1
 85' Falcao 1-2
 88' Falcao 1-3

Stand

Programma 15 december
Besiktas (Tur) - SK Rapid Wien (Oos)
FC Porto (Por) - CSKA Sofia (Bul)

*= door naar de volgende ronde

Matwé Middelkoop heeft zijn prestatie van vorige week in de Dominicaanse Republiek ditmaal niet geëvenaard. Hij verloor in de kwartfinales van de Future in Santo Domingo van Pierre-Hugues Hubert.

De als tweede geplaatste Middelkoop, die vorige week nog de finale wist te bereiken van een andere Future in de Dominicaanse Republiek, verloor in drie sets van de Fransman; 6-3, 3-6 en 6-3.

Volgende week zal Middelkoop opnieuw een Future spelen in Santo Domingo.

Tijdens de vijfde speeldronde in de groepsfase van de Europa League mocht AZ in Moldavië op bezoek bij FC Sherrif. De Alkmaarders speelden met 1-1 gelijk. Aangezien Dinamo Kiev op bezoek bij het al geplaatste BATE Borisov drie punten pakte, is de ploeg van Gertjan Verbeek uitgeschakeld in de Europa League.

In Tiraspol zorgde de thuisploeg voor het eerste gevaar. Douglas schoot op het doel van AZ, maar keeper Romero had een prima redding in huis. Naarmate de eerste helft vorderde, werd de Alkmaarse ploeg gevaarlijker. FC Sherrif werd ver op de eigen helft teruggeduwd en zodoende nam AZ het initiatief van de wedstrijd over. Nadat Sigthorssón al een grote kans namens de bezoekers miste, was het een minuut later via Holman wel raak. Na een goede actie van Elm kon de middenvelder met een geplaatst schot de score openen.

De ploeg van trainer Gertjan Verbeek bleef ook na dit doelpunt beter voetballen dan Sherrif en werd via Holman en Sightorssón nog een aantal maal gevaarlijk voor het vijandelijke doel. Beide pogingen werden echter prima gepareerd door Sherrif-keeper Stajila. Na rust begon AZ, dat waarschijnlijk in de pauze hoorde dat Dynamo Kiev al met 0-2 leidde, een stuk minder aan de wedstrijd. Dit resulteerde na tien minuten in de gelijkmaker voor Sheriff. Rouamba haalde van 35 meter uit en zag tot zijn verbazing de bal achter Romero, die flink in de fout ging, verdwijnen.

Ook in het resterende gedeelte van de tweede helft was Sherrif beter dan AZ. De ploeg kreeg via Douglas een aantal mogelijkheden om de voorsprong te pakken, maar de spits faalde keer op keer. Voor AZ kreeg Wernbloom nog een enorme kans, maar ook hij wist niet te scoren. Daardoor eindigde de wedstrijd in 1-1 en dit betekende voor AZ en FC Sherrif uitschakeling in de Europa League.

FC Sheriff Tiraspol	1 - 1	AZ
54' Rouamba		17' Holman
Gele kaart: Rouamba, (FC Sheriff Tiraspol),
Stadion: Sheriff Stadium, Tiraspol Toeschouwers: 9.500 Arbiter: Zimmerman (Zwi)
Opstelling:		Opstelling:
Stajila Vranjes Nadson Samardzic Brankovic Balima (Gheorgiev/77) Adamovic (Fred/73) Jerochin Rouamba Volkov (Diedhiou/62) Douglas		Romero Marcellis Moisander Moreno (Jaliens/71) Klavan  (Falkenburg/75) Elm Wernbloom Schaars Holman Sigthórsson Martens (Ortíz/64)

Ik presenteer jullie de wekelijkse Japanse verkoopcijfers van 22 november tot en met 28 november. De release van Gran Turismo 5 is te zien in de cijfers want het spel staat op één maar zorgt ook voor een duidelijke stijging in het aantal verkopen van de console.
Daarnaast zien we dat Black Ops het goed blijft doen op de PS3 in Japan.

De Nederlandse hulpverlener die op 25 oktober ontvoerd werd in Afghanistan is weer vrij. Dat meldt het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Peter Oosterhuis, zoals de hulpverlener heet, is momenteel op een veilige plaats in Afghanistan en verkeert in goede gezondheid. Er is door Nederland geen losgeld betaald, laat een woordvoerder van het Ministerie van Buitenlandse Zaken weten.

Ook de Afghaanse chauffeur is weer vrij. Hij verblijft momenteel bij zijn familie in Afghanistan en maakt het goed.

Waar de twee hebben vastgezeten en door wie zij zijn ontvoerd, kan het ministerie uit veiligheidsoverwegingen niet melden. Oosterhuis werd eind oktober samen met zijn chauffeur in het noorden van Afghanistan ontvoerd. Beiden werkten voor de hulporganisatie Streams Afghanistan.

Minister van Buitenlandse Zaken Uri Rosenthal (VVD) laat in een reactie weten 'verheugd' te zijn dat de ontvoering zo is geëindigd. "Graag wil ik de Afghaanse autoriteiten en Streams Afghanistan feliciteren met hun doortastende optreden waardoor deze zaak tot een goed einde is gebracht." Streams Afghanistan is tijdens de ontvoering bijgestaan door het Ministerie van Buitenlandse Zaken en door de ambassade in Kabul.

Carlo Timmerman heeft de marathon op het natuurijs van Veenoord gewonnen. De Groninger klopte Ingmar Berga en Christijn Groeneveld die de natuurijsvierdaagse leidt.

IJsclub Nieuw-Amsterdam/Veenoord was verrast dat de marathon vandaag door kon gaan omdat het ijs de afgelopen dagen op de sintelbaan te dun bleek te zijn. Omdat Haaksbergen al voor morgen op de kalender staat, moest Veenoord vandaag in allerijl de wedstrijd optuigen.

Van de BAM-ploeg waren alleen Willem Hut en Bob de Jong in Drenthe actief. Zij kwamen er evenwel niet aan te pas. "Wij moesten met ons team een sterke kopgroep achterhalen. Ik ben blij met deze zege. Maar niet zo blij als toen ik in 2008 mijn eerste wedstrijd op kunstijs won," zei Timmerman die het dit jaar ook op kunstijs goed doet.

Eind deze maand krijgt Polyphony's Gran Turismo 5 een nieuwe update: vanaf dan kunnen gamers hun opgeslagen bestand automatisch laten uploaden naar een aparte server, zodat er altijd een back-up van je save file is. Dat heeft Kazunori Yamauchi, de baas van van Polyphony, vandaag bekendgemaakt.

Dit nieuws volgt op het eerder deze week verschenen bericht dat Gran Turismo 5 geüpdatet zou worden met mechanische schademodellen. Blijkbaar maakte de grote baas van Polyphony dus geen grapje dat er elke week of maand nog een update uit zou komen voor het race-spel.

In de eerste week is Gran Turismo 5 430 duizend keer over de toonbank gegaan in Japan. Er zijn geen cijfers bekend voor Europa of de Verenigde Staten.

Google heeft het algoritme van zijn zoekmachine aangepast om te voorkomen dat kwaadwillende bedrijven, met veel negatieve recensies op internet, hoog in de ranglijst van zoekresultaten komen te staan.

De maatregel volgt na een artikel in de New York Times over een online-opticien, DecorMyEyes.com, die het voor elkaar had gekregen om hoger op de Google ranglijst te komen door onbeschoft te doen tegen zijn klanten. Hoe meer negatieve recensies de winkel kreeg, hoe meer de verkopen aantrokken. Ieder negatief bericht leverde het bedrijf een hogere plaats bij de zoekresultaten op.

Wat Google precies heeft aangepast wil het niet zeggen, om te voorkomen dat mensen de informatie gebruiken om alsnog hogerop te komen bij de zoekresultaten.

Google aangepast om misbruik tegen te gaan (Foto: ANP)

In Saoedi-Arabië is alles verboden wat leuk is. Een inwoner van het islamitische land heeft dan ook een flinke boete gekregen omdat hij vieze plaatjes op zijn gsm had.

De man werd onlangs op heterdaad betrapt toen hij in een winkelcentrum in Qatif via bluetooth pornoplaatjes verstuurde naar een vriend. Leden van de gevreesde Commissie voor de Bevordering van Deugd en Preventie van Immoraliteit vatten de perverseling in de kraag.

"Ze hebben hem een boete van 3.000 Saoedische Riyal (zo'n 610 euro) gegeven", zo meldden media vandaag. "Hij is op borgtocht vrijgelaten. Hij zal zich later voor de rechter moeten verantwoorden."

Een bemanningslid van een vliegtuig is donderdag uit het toestel verwijderd omdat hij te veel had gedronken. Ook twee passagiers werden voor vertrek van Schiphol uit het vliegtuig gehaald omdat ze dronken waren.

Dat meldt de marechaussee, die was getipt dat het lid van het cabinepersoneel een glaasje te veel op zou hebben. De 50-jarige Chinees werd aan een alcoholtest onderworpen. Hij moet een boete betalen.

Tijdens de controle zorgden twee Noorse passagiers, een 23-jarige man en een 35-jarige vrouw voor commotie. Ze bemoeiden zich met de situatie, gedroegen zich agressief en werden aangehouden. Daarbij verzetten ze zich hevig. Het vliegtuig vertrok met vertraging.

Een 34-jarige man uit Engeland is door zijn vrienden teruggebracht uit een comateuze toestand door een selectie uit een populaire BBC-podcast voor hem af te spelen.

Andrew, een fanatiek sporter en luisteraar van een wekelijkse filmreview-podcast van BBC Radio 5live, kreeg begin oktober een hartstilstand tijdens een etentje met vrienden. Nadat zijn vrienden en medisch personeel drie kwartier bezig waren geweest zijn hart weer op gang te krijgen, werd hij overgebracht naar een nabijgelegen ziekenhuis, waar hij op de intensive care aan de hartbewaking kwam te liggen.

Terwijl hij buiten bewustzijn was probeerden zijn vrienden door tegen hem te praten een respons te krijgen, maar dit zonder succes. Na enkele weken in het ziekenhuis was hij inmiddels zo stabiel geworden dat de artsen besloten zijn narcose te verminderen in een poging hem bij bewustzijn te brengen, maar Andrew reageerde slechts op bescheiden wijze op prikkels en maakte slechts minieme bewegingen.

Zijn vrienden bedachten op dat moment dat Andrew een fan was van het filmprogramma van presentator Simon Mayo en filmreviewer Mark Kermode, dat wekelijks wordt uitgezonden op de BBC radio en vervolgens beschikbaar komt als podcast. Zij zochten in het podcast-archief naar een fragment waarin Kermode een levendige kritische recensie geeft van de Dan Brown-verfilming Angels & Demons en speelden dit af op een speaker naast Andrews hoofd. In reactie hierop bewoog hij zijn hoofd richting de speaker en sindsdien is zijn toestand met stappen verbeterd, tot op het punt waarop hij weer zelfstandig kon rondlopen.

Andrew, die verloofd was tijdens deze gebeurtenissen, besloot hierop een bedankje richting Mayo en Kermode op te nemen in zijn bruiloftsspeech.

Carla Zielman heeft in Veenoord de tweede natuurijsmarathon van dit seizoen gewonnen. Ze was na een wedstrijd van dertig kilometer de sterkste in de sprint van een kopgroep van elf.

Achter Zielman eindigde Jolanda Langeland als tweede. Foske Tamar van der Wal, afgelopen maandag nog winnares in Noordlaren, werd nu derde. Ook morgen wordt er weer op natuurijs gereden, dan staat er een marathon in Haaksbergen op het programma.

FC Utrecht heeft het vijfde duel in de poulefase van de Europa League tegen Napoli met 3-3 gelijkgespeeld. Voor de Domstedelingen troffen Ricky van Wolfswinkel (2x) en Frank Demouge doel. Hierdoor is het voor Utrecht niet meer mogelijk om zich te plaatsen voor de volgende ronde van het toernooi.

Zowel Utrecht als Napoli had niets aan een gelijkspel en daarom begonnen beide teams met een aanvallende instelling. Dit leverde na vijf minuten al een goal op van Cavani, maar het antwoord van Utrecht liet niet lang op zich wachten. Ricky van Wolfswinkel tikte uit de tegenstoot een voorzet van Dries Mertens binnen.

De aanvallen gingen over en weer en via een penalty van Van Wolfswinkel en een kopbal van Demouge kwamen de Domstedelingen zelfs met 3-1 voor. Een fout van Wuytens leidde de 3-2 in, waarna met moeite de rust werd gehaald.

Na de thee had Utrecht de zaken beter voor elkaar, maar een arbitrale blunder leidde de gelijkmaker in. Schut beging een overtreding buiten het strafschopgebied, maar de Spaanse scheidsrechter legde de bal op de stip, waarna Cavani met zijn derde goal de 3-3 aantekende. Een hectische slotfase met veel kaarten en kansen volgde, maar gescoord werd er niet meer.

FC Utrecht	3 - 3	SSC Napoli
6' Van Wolfswinkel  28' Van Wolfswinkel (pen)  35' Demouge		5' Cavani  42' Cavani  70' Cavani (pen)
Gele kaart: Van Wolfswinkel, Demouge, Nijholt (FC Utrecht), Campagnaro, Hamsík, De Sanctis, Zúñiga, Yebda, Lavezzi (SSC Napoli)
Stadion: De Galgenwaard, Utrecht Toeschouwers: 17.000 Arbiter: González (Spa)
Opstelling:		Opstelling:
Vorm Cornelisse Schut Wuytens Nesu Duplan (De Kogel/84) Silberbauer (Nijholt/64) Van Wolfswinkel Lensky (Maguire/53) Mertens Demouge		De Sanctis Grava (Maggio/63) Cribari Campagnaro (Cannavaro/83) Zúñiga (Dumitru/87) Yebda Gargano Vitale Hamsík Cavani Lavezzi

Postbodes leggen volgende week drie dagen het werk neer. Ze staken om gedwongen ontslagen te voorkomen, meldt een woordvoerder van Abvakabo FNV. TNT moet mogelijk elfduizend mensen ontslaan. Vorige week legden postbodes het werk ook al neer.

Van dinsdag 23.00 uur tot vrijdag 23.00 uur staken de TNT-medewerkers. "Natuurlijk vinden we het vervelend dat de mensen hierdoor geen post ontvangen, maar er staan heel veel banen op het spel", aldus een woordvoerder van Abvakabo FNV. Medische post en rouwkaarten worden overigens wel bezorgd.

De fans van de Spaanse voetbalclub Cádiz CF waren het niet eens met de beslissingen van de grensrechter. Daarom besloten ze om de beste man in de met 2-0 gewonnen wedstrijd tegen Jumilla CF een handje te helpen.

De supporters van de club uit de Segunda División B gingen namelijk meelopen met de beste man om zo zijn beslissingen te controleren. Het leverde leuke beelden op.

Miley Cyrus is nog maar net achttien geworden, of er lekt al een foto uit waarop Miley naakt te zien zou zijn.

Onlangs is de handtas van Miley gestolen met daarin haar iPhone. Op de gsm stonden diverse foto's van het kinderidool, waarvan zelfs een heuse naaktfoto.  De handtasdief post de foto's nu allemaal op diverse websites.

Op de bewuste naaktfoto is het gezicht van Miley echter niet te zien. Boze tongen beweren dan ook dat de naaktfoto nep is.

Nep of echt? De bewuste naaktfoto is hier te zien (NSFW, uiteraard)

Dikke ellende en een mogelijke ramp, dat vindt de Amsterdamse burgemeester Van der Laan van de wietpas die er op last van het kabinet komt. Dinsdag probeerden oppositiepartijen de Tweede Kamer te overtuigen dat dit voor bijvoorbeeld Amsterdam een slecht idee is. Maar minister Opstelten wil geen uitzonderingen.

Onder meer overlast door blowende buitenlandse bezoekers moet worden tegengegaan met het pasjessysteem, dat erin voorziet dat Nederlandse ingezetenen van 18 jaar en ouder maximaal drie gram hasj of wiet per dag in een coffeeshop mogen 'scoren'. Volgens Van der Laan heeft Amsterdam echter helemaal geen last van toeristen die softdrugs gebruiken, en zorgt de maatregel juist voor extra problemen.

"Het allerbenauwdst zijn we voor verplaatsing vanuit de coffeeshop, waar dingen redelijk controleerbaar zijn - bijvoorbeeld dat er geen jongeren komen en op kwaliteit gelet wordt - naar de straat, waar we er ellendig veel last van hebben," stelt de burgervader. Van der Laan vreest dat problematiek van vóór het gedoogtijdperk weer de kop op zal steken, en gaat hierover binnenkort met Opstelten in gesprek.

"We gaan praten met de regering, en ik reken erop dat we praten over feiten en cijfers. Ik zie ons nog niet kansloos dat we in een situatie belanden waarbij in Roosendaal en andere grensgemeenten andere regels gelden dan bijvoorbeeld in Amsterdam en Utrecht," aldus Van der Laan. Hij is zich bewust van de stelligheid van minister Opstelten over de kwestie, maar zegt dat Opstelten een 'redelijke man' is, die hij zal confronteren met 'feiten en cijfers'. Het gesprek tussen de twee heeft plaats op 22 december.

Wit-Rusland heeft alsnog besloten zijn voorraad hoogverrijkt uranium op te geven en ter verwerking aan Rusland over te dragen. Het besluit van de regering in Minsk is een opsteker voor de inspanningen van de Amerikaanse regering om de verspreiding van kernwapens en nucleair materiaal tegen te gaan.

Om hoeveel uranium het gaat is woensdag tijdens een bijeenkomst van de OVSE in de Kazachstaanse hoofdstad Astana niet bekendgemaakt, maar het zou genoeg zijn voor enkele kernbommen. Wit-Rusland stond de van de Sovjet-Unie geërfde kernwapens in 1994 al af, maar behield een voorraad hoogverrijkt uranium voor onderzoeksdoeleinden.

Wit-Rusland kiest er nu voor een kerncentrale te bouwen die draait op laagverrijkt uranium, dat zonder verdere verrijking niet geschikt is voor kernwapens. De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton zei dat de Verenigde Staten Wit-Rusland zullen helpen een dergelijke centrale te verkrijgen. Bovendien kan de regering in Minsk een uitnodiging tegemoetzien voor de volgende internationale conferentie over nucleaire veiligheid, over twee jaar in Zuid-Korea.

In november slaagden de VS er met Britse hulp al in voorraden hoogverrijkt uranium en plutonium veilig te stellen in Kazachstan, een andere voormalige sovjetrepubliek. "Wij kunnen er nu op vertrouwen dat het nooit in de verkeerde handen zal vallen", zei Clinton.

In Somalië wordt momenteel een goed uitgerust leger opgeleid, dat wordt betaald door een onbekend islamitisch land. Het ruim duizend man tellende leger zou vooral zijn bedoeld om piraten te bestrijden, maar zou ook ingezet kunnen worden tegen islamitische rebellen. De eerste 150 rekruten hebben hun dertien weken durende opleiding deze week afgerond in Puntland, een semi-autonoom gebied in het noorden van het land. In de hoofdstad Mogadishu wordt bovendien een presidentiële garde gevormd. Dat heeft het persbureau Associated Press vastgesteld aan de hand van interviews met drie ingewijden.

Welk land het leger financiert en met welk doel precies is niet duidelijk. De Amerikaanse ex-diplomaat Pierre Prosper, die onder president George W. Bush reizend ambassadeur voor oorlogsmisdaden was, zei tegen AP dat hij door een islamitisch land wordt betaald om de Somalische regering van juridisch advies te dienen, vooral met betrekking tot veiligheid, transparantie en corruptiebestrijding. Hij wordt volgens hem betaald met geld uit een zogenoemd zakatfonds, waarin moslims elk jaar verplicht geld storten. Ook het nieuwe Somalische legerkorps zou met geld uit dit fonds worden bekostigd.

Somalië heeft sinds 1991 geen goed functionerende regering meer en wordt beheerst door krijgsheren, islamitische rebellengroepen, een achtduizend man sterk vredesleger van de Afrikaanse Unie en regeringstroepen plus daaraan verbonden groepen. Dat er nu ook nog een onbekende donor met veel geld op het toneel is verschenen is zorgwekkend, zegt E.J. Hogendoorn, die als analist van de Internationale Crisisgroep is gestationeerd in Nairobi.

"We weten niet of deze onbekende entiteit opereert in het belang van Somalië of in het belang van zichzelf", zegt hij. "Als het een bedrijf is, dan moet er sprake zijn van een tegenprestatie in de vorm van (olie- en gas-, red.) concessies. Als het een regering is, dan wil ze de machtsbalans veranderen."

Mohamed Farole, zoon van de president van Puntland, zei tegen AP dat het nieuwe korps zal worden ingezet om in de bergen van het Galgala op piraten te jagen. De bergketen ligt tweehonderd kilometer ten noorden van de dichtstbijzijnde ankerplaats van piraten, maar herbergt een door Mohamed Said Atom geleide moslimmilitie die dit jaar een aantal keer in botsing is gekomen met regeringstroepen. De Verenigde Naties beschuldigden Atom er in maart van wapens uit Jemen te importeren en wapenzendingen uit Eritrea door te spelen naar Al-Shabab in het zuiden van Somalië. Farole benadrukt dat het nieuwe leger is bedoeld om piraten te bestrijden, maar zegt ook te hopen dat grotere veiligheid investeerders naar Puntland zal trekken.

"Olieontginning is niet mogelijk als het niet veilig is. Je moet de piraten en Al-Shabab uitschakelen", zegt Farole, die als tussenpersoon fungeert tussen de regering van Puntland en journalisten en diplomaten.

Aangenomen wordt dat Puntland rijk is aan olie en gas, maar hoe groot de voorraden zijn is onduidelijk. Ten zuiden van de bergen is een begin gemaakt met de opsporing van energie. Farole wil niet zeggen of zijn vader, Abdirahman Mohamed Farole, hoopt met behulp van het nieuwe leger het machtsvacuüm in Somalië te kunnen opvullen. Wel zegt hij dat er sinds zijn vader president is veel piraten uit Puntland zijn verjaagd. Ook heeft zijn vader ervoor gezorgd dat soldaten geregeld betaald krijgen, aldus Farole. Bij de centrale overheid heerst volgens hem te veel chaos en corruptie om hiervoor te zorgen.

Michael Shanklin, die twintig jaar voor de CIA in Mogadishu werkte, zegt door het onbekende donorland te zijn aangesteld als veiligheidsadviseur en contactpersoon voor de Somalische regering. Prosper heeft er naar zijn zeggen bij het land, dat erop staat dat zijn identiteit geheim blijft, op aangedrongen meer openheid te betrachten.

Het nieuwe legerkorps wordt volgens Farole uitgerust met 120 nieuwe pickuptrucks, vier pantserwagens en zes vliegtuigjes voor kustpatrouilles. Geen enkele andere gewapende groep in Somalië, ook het regeringsleger en het AU-korps niet, bezit vliegtoestellen. Volgens Prosper wordt het leger opgeleid door het in Uganda gevestigde beveiligingsbedrijf Saracen International. Saracen-directeur Bill Pelser ontkent dit.

Volgens twee in Nairobi gevestigde beveiligingsanalisten heeft het donorland tot nu toe ongeveer tien miljard dollar uitgegeven aan uitrusting, lonen en andere kosten. Een bron bij de Verenigde Naties zegt dat in het geheim wordt onderzocht of de uitrusting van een nieuw legerkorps in strijd is met een wapenembargo. Het embargo verbiedt de import van wapens, militaire uitrusting en steun aan welke gewapende groep in Somalië dan ook zonder toestemming van de VN-sanctiecommissie. Een uitzondering wordt gemaakt voor operaties ter bestrijding van piraterij, maar ook daarvoor is toestemming nodig van de Veiligheidsraad.

'Onbekend land bekostigt nieuw Somalisch leger' (Foto: Novum)

Igor Astarloa is kwaad dat hij ondanks dat hij zijn wielerfiets aan de wilgen heeft gehangen toch nog een dopingschorsing van twee jaar heeft gekregen. De Spanjaard zal de boete van 35.000 euro die door het UCI is opgelegd niet betalen, omdat hij vindt dat hij nooit een zodanig jaarsalaris heeft gekregen dat het bedrag gerechtvaardigd is.

"Het is absurd," zei Astarloa die op basis van verdachte waarden in zijn biologisch paspoort geschorst is. "Ik stopte met koersen in 2009, maar in deze sport word je ook daarna niet met rust gelaten. Ik zou kunnen zeggen dat het me niks kan schelen omdat ik niet langer een renner ben, maar het irriteert me omdat het niet terecht is. Ik ben ontelbare keren gecontroleerd, maar ze hebben nooit iets gevonden."

"En hoe ga ik een deel van mijn salaris betalen als ik dat nooit heb gekregen? De UCI weet dondersgoed dat ik noch mijn ploeggenoten salaris hebben ontvangen en dat was ook de reden dat de ploeg (Amica Chips, red.) verdween," meldde de Spanjaard aan Deia.

Jennifer Lopez doet er alles aan een stokje te steken voor het uitbrengen van beeldmateriaal waarop zij naakt is te bewonderen. Volgens de Amerikaanse entertainmentwebsite Radar Online beschikt haar ex-man Ojani Noa over 'nieuwe' erotische beelden van de zangeres.

"Ojani blijft maar nieuwe video's vinden waarvan hij niet eens wist dat hij ze bezat", zegt Ed Meyer, de agent van Lopez' ex-man. Noa en Meyer willen de beelden, die werden gemaakt tijdens het kortstondige huwelijk tussen Noa en de zangeres, uitbrengen. Op het ongeveer 21 uur durende beeldmateriaal zou onder meer de schaamstreek van Lopez staan en is te zien hoe zij naakt op een scooter rijdt.

Radar Online schrijft dat Lopez inmiddels een rechtszaak heeft aangespannen tegen de twee. De zangeres beweert dat het beeldmateriaal niet mag worden uitgebracht, omdat het om privébeelden gaat. Vorig jaar wist ze met een rechtszaak te voorkomen dat andere door Noa gemaakte erotische beelden van Lopez naar buiten werden gebracht.

De 41-jarige Lopez beloofde Noa eeuwige trouw in 1997, maar het huwelijk hield nog geen jaar stand. De zangeres is inmiddels getrouwd met zanger Marc Anthony met wie ze twee kinderen heeft.

Jennifer Lopez (Foto: Novum)

Dit jaar is 'vrijwel zeker' een van de drie warmste jaren sinds het weer in de negentiende eeuw op grote schaal werd gemeten. De periode 2001-2010 is het warmste decennium sinds 1850. Dat heeft het weerbureau van de Verenigde Naties (WMO) donderdag gezegd.

De temperaturen in oktober bereikten bijna recordhoogtes, zei secretaris-generaal Michel Jarraud van de WMO. De temperaturen van november en december worden pas in 2011 geanalyseerd, maar verwacht wordt dat deze maanden redelijk koel waren. Toch is er een 'goede kans dat 2010 het warmste is', aldus Jarraud.

Door koude winters in Europa -de huidige koude periode met vorst en sneeuw niet meegerekend- was 2010 voor Europeanen het koelste jaar sinds 1996, maar dat weerspiegelt niet het 'wereldwijde gemiddelde'.

De twee andere warme jaren waren 1998 en 2005. Samen met 2010 liggen deze jaren binnen een fractie van een graad -0,02 graad Celsius- van elkaar.

Of deze 'opwarming' te maken heeft met de daling van het aantal meetpunten is niet bekendgemaakt.

Atari en Sony zijn in de lente van volgend jaar van plan een nieuwe Ghostbusters-game te maken. Ghostbusters: Sanctum of Slime zal een vervolg zijn op de Ghostbusters-game van vorig jaar, die een aantal miljoen keer werd verkocht. De game zal ontwikkeld worden door de Chileense studio Wanako, ontwikkelaars van de XBLA-game Assault Heroes 2.

Ghostbusters: Sanctum of Slime zal een download only-game zijn en je kunt de game gaan downloaden op de PC, PlayStation Network en Xbox Live Arcade. De game zal gespeeld kunnen worden met maximaal vier spelers, offline en online. Dit belooft gigantische eindbazen en natuurlijk de befaamde 'Proton Packs'. De acteurs uit de films zullen niet in de game zitten, want je speelt in deze game als groentjes in een nieuw Ghostbusters-team. Hieronder de eerste screens.

Bridgestone sluit een terugkeer in de Formule 1 niet uit. De Japanse bandenfabrikant trok eind dit jaar na veertien seizoenen de stekker uit haar Formule 1-activiteiten, maar op de langere termijn is een rentree in de sport niet uitgesloten.

De reden dat Bridgestone uit de Formule 1 vertrok is omdat het merk een groener imago nastreeft. De directeur van de motorsportafdeling van het Japanse merk Hiroshi Yasukawa zegt na te denken over een terugkeer als de F1 zich aanpast. "Het is vanzelfsprekend niet iets dat nu aan de orde is, maar we sluiten het ook niet per defintie uit."

"Op het moment richten we ons uiteraard volledig op de nieuwe koers die we hebben ingeslagen, hoewel ik aan de andere kant graag denk dat de deur naar de Formule 1 voor ons op een kier staat als de omstandigheden zich er in de toekomst voor lenen."

Bridgestone blijft wel in de racerij actief. "Motorsport zit in ons DNA. We zijn de officiële bandenleverancier van de MotoGP en IndyCar Series, terwijl we ook nog banden leveren voor Japanse raceklassen zoals de SuperGT en actief betrokken zijn bij de kartsport."

Het WK-bid van Nederland en België heeft bij de stemming in Zürich alleen Engeland achter zich gehouden. In de eerste ronde kreeg het van de leden van het uitvoerend comité van de FIFA vier stemmen, in de tweede ronde waren dat er twee. Engeland viel met slechts twee stemmen al na de eerste stemronde af.

Rusland stak met kop en schouders boven de rest uit. In de eerste ronde ging het land al aan kop met negen stemmen, de ronde daarna werd met dertien stemmen zelfs een absolute meerderheid gehaald. Het gezamenlijke bid van Spanje en Portugal eindigde met zeven stemmen als tweede.

Bij de toewijzing voor het WK van 2022 was er zelfs een vierde stemronde nodig. Daarin kreeg Qatar de voorkeur boven de Verenigde Staten met veertien tegen acht stemmen. Australië kreeg met slechts één stem de minste steun, daarna viel eerst Japan en vervolgens Zuid-Korea af.

Het politiekorps Brabant Zuid-Oost krijgt hulp van omliggende korpsen en van de Nationale Recherche om de recente reeks geweldsincidenten aan te pakken. Er dreigde een capaciteitstekort, maar dat is met de donderdag overeengekomen samenwerking van de baan, laat de politie weten.

Woensdag luidde burgemeester van Eindhoven Rob van Gijzel de noodklok naar aanleiding van de geweldsgolf die de Brabantse regio momenteel teistert. De incidenten zouden te maken hebben met georganiseerde wiethandel. Van Gijzel drong aan op het oprichten van een speciale taskforce en liet weten dat hij te weinig agenten paraat had om de problemen het hoofd te bieden.

Woensdag werd bekend dat de burgemeester van Helmond Fons Jacobs ondergedoken zit en zijn taken tijdelijk heeft neergelegd vanwege ernstige bedreigingen aan zijn adres. Dit zou te maken hebben met een coffeeshop in zijn gemeente, zo liet de gemeente weten.

Bosnië, Servië en Montenegro zijn getroffen door de ergste overstromingen in honderd jaar. De autoriteiten in de drie Balkanlanden hebben donderdag de noodtoestand uitgeroepen. Langs de rivier de Drina zijn honderden mensen geëvacueerd.

In veel huizen in het Bosnische stadje Foca kwam het water tot aan de eerste verdieping. Met behulp van vlotten van reisorganisaties kwamen reddingswerkers gestrande mensen te hulp. Diegenen die per se in hun huizen wilden blijven, kregen voedsel en drinkwater. Scholen in het stadje gingen dicht.

In het nabijgelegen stadje Gorazde was het waterpeil in de Drina in 104 jaar niet zo hoog gestegen.

Ook in Servië en Montenegro werden honderden mensen geëvacueerd. In de hele regio viel de elektriciteit uit en was er een tekort aan drinkwater.

Leerlingen van basisschool De Leilinde in Winschoten zijn donderdagochtend naar huis gestuurd vanwege een brand in een nabijgelegen woning. Dat maakte de brandweer bekend.

De brand woedde donderdagochtend in een woning met een rieten dak aan de Burg. H.J. Wichersstraat in de Groningse plaats. De school daar in de buurt van kwam door de brand vol in de rook te liggen. Op advies van de brandweer is de school gesloten en zijn de kinderen en leerkrachten naar huis gestuurd.

De woning is door de brand grotendeels verwoest. Omliggende panden zijn gespaard gebleven. Bij de brand, die rond 09.00 uur meester was, raakte niemand gewond.

De kosten voor de Joint Strike Fighter (JSF) zullen 1,4 miljard euro hoger uitvallen dan eerder was geraamd. Dat is een stijging van 20 procent van de 6,2 miljard euro waar Nederland tot nu toe van uitging.

Dat blijkt uit een brief die minister Hans Hillen (Defensie) donderdag naar de Tweede Kamer heeft gestuurd. De JSF, het Amerikaanse gevechtsvliegtuig, moet de verouderde F-16's vervangen.

Nederland heeft nog geen definitief besluit genomen over de aanschaf ervan, maar doet wel mee aan de ontwikkeling van het toestel.

JSF wordt zeker 1,4 miljard euro duurder (Foto: ANP)

De financiële steun aan Ierland is niet zonder risico's voor Nederland. Dat heeft minister van Financiën Jan Kees de Jager (CDA) donderdag gezegd in een debat met de Tweede Kamer. De Jager denkt wel dat de risico's relatief klein zijn.

"Er zijn risico's voor de schatkist, en daarmee voor de Nederlandse belastingbetaler. Het risico is klein, maar het is er", zei De Jager. Nederland staat voor 2,7 miljard euro garant voor leningen aan Ierland. Dat is onderdeel van een groot internationaal steunpakket voor het land dat in grote economische moeilijkheden verkeert. Het steunpakket moet voorkomen dat Ierland instort, en daarmee de euro.

De Jager noemde de huidige crisis rondom eurolanden als Griekenland en Ierland 'in potentie veel gevaarlijker' dan de crisis in de financiële sector van twee jaar geleden. In dat licht is de 26 miljard euro die Nederland maximaal beschikbaar heeft om andere eurolanden te helpen een beperkt bedrag.

Nederland geeft geen steun omdat de Grieken en de Ieren zo zielig zijn, maar uit 'welbegrepen eigenbelang', zei De Jager. Voor de Nederlandse economie is het van groot belang dat de euro niet instort, en dat moet het reddingsplan voorkomen. "Het risico van niets doen is echt veel groter."

Een meerderheid van de Tweede Kamer schaarde zich donderdag achter de steun aan Ierland. Alleen PVV en SP zijn ronduit tegen. De PvdA is wel voor, maar stelt als eis dat eventuele verliezen niet worden afgewenteld op de lagere inkomens. De Jager ging daar niet rechtstreeks op in, maar zei wel dat hij altijd openstaat voor gesprekken met de oppositie.

Uit een peiling van het tv-programma EénVandaag blijkt dat twee derde van de Nederlanders zich grote zorgen maakt om de eurocrisis. Een meerderheid van 58 procent vindt dat Nederland landen als Griekenland en Ierland geen steun moet geven, maar dat deze landen zelf uit de euro moeten stappen. Een derde vindt dat Nederland de gulden weer moet invoeren.

Ruud Gullit heeft teleurgesteld gereageerd op de bekendmaking dat de organisatie van het WK 2018 naar Rusland gaat, maar hij is ook trots. De drijvende kracht achter de kandidatuur is tevreden met het bid van Nederland en België. "Natuurlijk baal je, maar ik vind dat wij een goed bid hebben neergezet."

"De organisatie van ons bid stond als een huis, maar de FIFA vond het niet goed genoeg", vervolgde Gullit tegenover de NOS. "We hebben er alles aan gedaan, maar het zij zo." De voormalige topvoetballer toonde zich niet te groot om de winnende landen te feliciteren. "Gefeliciteerd Rusland en Qatar", liet Gullit weten.

Dat Nederland en België te klein zouden zijn, is een mening die niet door Gullit wordt gedeeld. "Qatar is ook klein en wij zijn ook wel een vermogend land. Dat is het probleem niet." Gullit was ook benieuwd naar de totale uitslag van de stemming. "Ik ben toch wel nieuwsgierig hoe dichtbij we waren. We waren de underdog, maar de laatste dagen werd er toch anders over ons gepraat. We hebben wel iets neergezet."

Volgens de topman van het HollandBelgium Bid Harry Been hoeft ons land niet te treuren. "We zijn in de finaleronde gekomen met drie kandidaten. Engeland is al in de eerste ronde afgevallen. Dat het Rusland is geworden, is voor mij een grote verrassing. Dat had ik totaal niet verwacht. Er zijn twee winnaars, Rusland en Qatar. Ik ga ervan uit dat het eerlijk is gebeurd."

De Russische regering heeft in een eerste reactie trots gereageerd op het verkrijgen van het WK 2018 en vertrouwen dat ze krijgen. Vladimir Poetin, premier van Rusland, heeft in een eerste reactie laten weten blij te zijn met het vertrouwen dat de FIFA-leden hebben gesteld in Rusland.

"We gaan alles doen wat mogelijk is om een goed WK te organiseren. Dit is een teken van vertrouwen", laat Poetin na de uitverkiezing weten volgens de Telegraaf.

Igor Sjoevalov, vicepremier van Rusland: "Jullie hebben ons het WK 2018 toevertrouwd. Ik kan verzekeren dat jullie daar geen spijt van krijgen. Laten we samen historie schrijven."

Michael Schumacher noemt technische problemen met zijn auto de reden van zijn tegenvallende rentree in de Formule 1. De veelvoudig wereldkampioen eindigde dit seizoen slechts als negende in de eindstand. Zijn teamgenoot Nico Rosberg werd zevende. Volgens Schumacher reageerde zijn Mercedes niet altijd hetzelfde als die van Rosberg.

"De snelste rijder geldt als referentie voor de ander. Maar de manier waarop hij reed, werkte niet altijd zo goed in de andere auto. Als ik terugkijk waren er toch wel wat dingen mis met mijn auto", zegt de Duitser in een Duits motorsportmagazine.

Schumacher had onder meer problemen met de aerodynamica, vooral bij de wedstrijden in België en Japan. "Ik heb dit nooit eerder naar buiten gebracht omdat ik het intern wilde bespreken. Ik heb tegen de teambazen gezegd dat het tijd werd om met oplossingen te komen."

Geruchten over een nieuwe iPad doen de ronde. DigiTimes, een Taiwanees bedrijf, heeft verklaard dat Largan, een camera-lenzenproducent, een exclusieve deal heeft gesloten met Apple voor hun nieuwe iPad. China Times komt met een soortgelijke verklaring waarin zij aangeven dat Largan een deal heeft gesloten.

China Times verklaart dat Largan geluk heeft gehad met de deal, aangezien de vaste leverancier voor Apple (GSEO, Genius Electronic Optical) aan hun capaciteit zit en weinig meer kan leveren. DigiTimes verklaart verder dat zij hebben gehoord dat de leveringen voor de iPad in Q1 van 2011 afgerond moeten zijn en dat de iPad zelf eind Q1 uitgebracht gaat worden. Dat betekent dat de iPad eindelijk een camera zal bevatten, één van de grote gemissen op de huidige iPads. Voorlopig blijven het geruchten omdat Largan zelf niks naar buiten brengt, maar de hoop blijft aanwezig dat er snel een nieuwe iPad uit zal komen.

Het kabinet stelt de komende vijf jaar twintig miljoen euro per jaar beschikbaar voor het Initiatief Duurzame Handel. Dat zei staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Ben Knapen (CDA) donderdag bij de opening van het International Supply Management Congres in de Amsterdamse RAI. Duurzame handel moet ervoor zorgen dat ook armen profiteren van economische groei in hun land.

Knapen noemde als voorbeelden palmolie, koffie en cacao, die steeds vaker met een duurzaamheidscertificaat worden verkocht. Ook gaf hij aan dat er op het gebied van bijvoorbeeld textielfabrieken in Azië, zelfmoord onder katoenboeren en ontbossing in het Amazonegebied nog een lange weg te gaan is.

De bewindsman stelde dat duurzame handel een belangrijk onderdeel is van het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid. Het extra geld moet leiden tot meer private investeringen in de ontwikkelingslanden. "Het is mijn doel om duurzame handel naar een nog hoger plan te tillen", zei Knapen.

Bij werkzaamheden in Nederweert zijn restanten van een eeuwenoud edelhert gevonden. Onderzoek wijst uit dat het dier stamt uit het Stenen Tijdperk, ongeveer 9000 jaar voor Christus. Het staat vrijwel vast dat het edelhert slachtoffer van een jachtpartij is geworden.

Aan de Tungelroysebeek werden speerpunten, scherven en resten van andere oerdieren gevonden. De vindplaats in het gebied De Mildert blijkt een ware archeologische archiefkast, meldt het Waterschap Peel en Maasvallei.

Wetenschappers van onder meer de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed stellen dat het een 'zeer zeldzame en bijzondere vondst' betreft, die meer onthult over de bewonersgeschiedenis van Nederland. De vondst zou aantonen dat de toenmalige bewoners van Limburg jagers en verzamelaars waren. De 'oerbewoners' bij het beekdal hadden kennelijk vis en wild voorhanden.

Het edelhert is donderdag aan pers en publiek getoond in Openluchtmuseum Eynderhoof in Nederweert. Het waterschap past de werkzaamheden aan, zodat geen resten verloren gaan.

Drie betrokken partijen hebben donderdag ter ere van het edelhert elk duizend euro geschonken om een kunstwerk van het dier te laten maken. Opmerkelijk is dat momenteel in de omgeving van de vondst edelherten worden uitgezet om het oorspronkelijke ecosysteem in ere te herstellen.

Vorst en sneeuwval hebben donderdag in Duitsland en Polen aan twaalf mensen het leven gekost en grote verkeerschaos veroorzaakt. In heel Europa bleven luchthavens dicht en werden vluchten geannuleerd.

In Polen kwamen tien mensen om het leven. Het totale aantal doden als gevolg van de kou liep hiermee op tot achttien, zei de politie. In Duitsland vielen twee doden, een 73-jarige man in Nedersaksen werd tijdens het sneeuwruimen geramd door een trein, terwijl een 18-jarige man in Baden-Württemberg door gladheid met zijn auto slipte en met een vrachtwagen in botsing kwam.

Het stadsbestuur van Berlijn hield 's nachts metrostations, gaarkeukens en verwarmde bussen open om daklozen een onderdak te bieden. Duizenden andere Duitsers zagen zich genoodzaakt in treinen te overnachten, omdat ze door het slechte weer waren gestrand of door een tekort aan hotelkamers.

Eén van de drukste luchthavens in Groot-Brittannië, Gatwick Airport, hield voor de tweede opeenvolgende dag de deuren gesloten. Zeshonderd vluchten kwamen hierdoor te vervallen. Ook Edinburgh Airport en City Airport in Londen bleven dicht. De luchthavens Heathrow in Londen, Schiphol, Charles de Gaulle in Parijs en Tegel in Berlijn annuleerden veel vluchten.

Door de sneeuwval raakten tevens veel wegen en spoorwegen verstopt. Duizenden automobilisten overnachtten in hun voertuig. Hogesnelheidslijnen in Duitsland, Frankrijk en Engeland liepen vertragingen op of vielen stil.

Premier Rutte heeft direct na het mislopen van het WK voetbal van 2018 de winnaar Rusland gefeliciteerd. "Ons WK-bid voor 2018 heeft het helaas niet gehaald. Bij sport kan er maar één de winnaar zijn: Rusland, gefeliciteerd," twitterde hij.

Het mislopen van het wereldkampioenschap betekende voor onder meer Amsterdam een grote domper. "Heel jammer. We hadden graag gezien dat het WK naar Nederland was gekomen, want we hadden het heel goed kunnen doen. In ieder geval hebben we het geprobeerd en hebben de potentiële speelsteden in Nederland bijzonder goed met elkaar samengewerkt," zo reageerde sportwethouder Eric van der Burg.

Of Nederland het beter had gedaan dan Rusland? "We hadden het in ieder geval heel goed gedaan, maar de leden van de FIFA hebben anders besloten."

Volgens Kinect-hacker en expert op het gebied van sekstechnologie Kyle Machulis, is interactieve Kinect-porno nog vóór Kerstmis mogelijk. Hij houdt zich vooral bezig met ontwikkelingen op het gebied van sekstechnologie en dit is slechts één van zijn kunstjes. Op zijn website Slashdong (NSFW) kun je meer zien.

Hij claimt dat er vóór Kerstmis al technologieën beschikbaar zullen zijn zoals Kinect-porno en Kinect Skype. Machulis heeft al een aantal dingen geprobeerd. Zo kon de Kinect-camera een seksspeeltje en zijn ronddraaiende tong herkennen. Hij meldt trouwens wel dat de grafische kwaliteit van het voorwerp en zijn tong wat te wensen overliet, maar hij was al blij dat de dingen herkend konden worden. Hij is optimistisch over de manier waarop Kinect werkt. "We kunnen gebaren gebruiken om het te besturen", aldus Machulis.

Er is echter wel een klein probleempje: de sensor heeft moeite met het herkennen van geslachtsdelen. "De Kinect-sensor is gemaakt om volledige lichamen te herkennen. Het heeft moeite om genitaliën te herkennen, omdat deze niet gebruikt worden in het besturen van de games met het lichaam." Dit kan misschien een aantal hardcore-gamers toch overstag laten gaan?

Vorige week sloot Vitesse een samenwerkingsverband af met het Braziliaanse Atlético Paranaense. Deze week zijn de pijlen gericht op Rusland.

Vitesse timmert aan de weg wat betreft de contacten met Rusland, meldt Voetbal International. Vrijdag maakt de Russische verdediger Aslan Dudiev (20) als stagiair zijn opwachting bij de beloften van de Arnhemmers. Langenoot Nikolay Ivannikov (18) haakte af vanwege een blessure.

De spelers komen voort uit de Yuri Konoplev Academy in Toljatti. De voetbalschool in Toljatti heeft slechts jeugdteams en wordt gerund door de Nederlanders Louis Coolen en Roland Vroomans. Na hun opleiding op de voetbalschool krijgen de jonge spelers elders onderdak. De school wordt gefinancierd door Roman Abramovich.

In Breda zijn woensdagavond vier mannen aangehouden die een 20-jarige Amsterdamse vrouw tegen haar wil in een woning in Breda zouden hebben vastgehouden. De moeder van de Amsterdamse had gemeld dat haar dochter in Breda werd gegijzeld, waarop direct een rechercheteam werd samengesteld. De vrouw was vrijdag naar Breda vertrokken.

Een arrestatieteam hield de vier verdachten rond 19.30 uur aan in een auto op de A16 bij Moerdijk. Ze zijn in een cel gezet en worden verhoord. De 20-jarige vrouw zat ook in de auto en is in goede gezondheid naar haar woonplaats gebracht.

De vrouw werd om onduidelijke redenen vastgehouden in de woning aan de Rijsbergseweg. De vier verdachten zijn een 21-jarige Bredanaar, twee Hagenaren van 24 en 25 jaar en een 44-jarige man zonder vaste woon- of verblijfplaats. De woning is donderdag doorzocht.

Eminem is de grote favoriet tijdens de komende Grammy Award-uitreiking. De 38-jarige rapper is in maar liefst tien categorieën genomineerd, waaronder beste album, beste nummer en beste single.

Eminem sleepte de nominaties voor Song of the Year en Record of the Year in de wacht met het nummer Love the Way You Lie. Het duet met zangeres Rihanna is afkomstig van zijn album Recovery, dat kan worden uitgeroepen tot beste album en beste rapalbum van het jaar.

Love the Way You Lie werd mede geschreven door zanger Bruno Mars. Hij werd in totaal zeven keer genomineerd en is daarmee nummer twee qua aantal nominaties. Rapper Jay-Z, zangeres Lady Gaga en countryband Lady Antebellum volgen met ieder zes nominaties.

Andere noemenswaardige artiesten zijn zanger Cee Lo Green, die met zijn nummer Fuck You meedingt naar de winst in de categorieën Song of the Year en Record of the Year, en tieneridool Justin Bieber die kans maakt op een Grammy Award in de categorie Best New Artist.

Eminem favoriet bij Grammy Awards (Foto: Novum)

De glazen koepel van het Rijksdaggebouw in Berlijn, waarin de Bondsdag zetelt, wordt komend weekeinde weer opengesteld voor publiek. Dat heeft het Duitse parlement donderdag meegedeeld.

De toeristische trekpleister werd op 22 november om veiligheidsredenen gesloten, enkele dagen nadat het ministerie van Binnenlandse Zaken het dreigingsniveau voor een terreuraanslag had verhoogd.

Zaterdag worden alleen deelnemers aan een toeristische tour door de Bondsdag en mensen die in het restaurant in de koepel hebben gereserveerd toegelaten.

Koepel Rijksdag gaat komend weekeinde weer open (Foto: Novum)

De 19-jarige Amsterdammer die ervan wordt verdacht in september de 16-jarige Quincy Schumans te hebben doodgeschoten, wordt als het aan justitie ligt onderzocht in het Pieter Baan Centrum. Dat verzocht justitie donderdag tijdens een pro-formazitting voor de rechtbank in Amsterdam, waar de hechtenis van de man met drie maanden werd verlengd.

Het OM verdenkt de Amsterdammer ervan zijn vriend te hebben doodgeschoten na een ruzie over een scooterongeluk. De twee zouden tegen elkaar zijn gebotst. De verdachte zou daarbij zijn vinger hebben gebroken en het slachtoffer daarvan de schuld hebben gegeven. Toen de twee elkaar enkele dagen later op straat tegenkwamen, escaleerde de ruzie en volgde de schietpartij op de Nieuwe Houttuinen, bij de Haarlemmerdijk.

De rechter-commissaris buigt zich in januari over het verzoek van justitie. De verdachte wil volgens justitie uit zichzelf niet meewerken aan een onderzoek bij de kliniek.

Rijkswaterstaat begeleidt schepen op het Buiten IJ en het IJsselmeer sinds donderdagmiddag intensief. Als er veel ijs ligt, worden ijsbrekers ingezet om de hoofdvaarwegen veilig bevaarbaar te houden.

Op het stuk tussen de Oranjesluizen en Pampusgeul wordt sinds 14.00 uur een ijsbreker ingezet vanwege de ijsvorming, zodat de route naar Lelystad bevaarbaar blijft.

Schepen die van of naar de Oranjesluizen bij Amsterdam varen, worden begeleid door een ijsbreker. Ook op de Randmeren wordt het ijs gebroken om de doorvaart richting de containerterminal van Harderwijk vrij te houden.

Alle andere routes op de Randmeren, het Marker- en IJsselmeer worden gestremd als er te veel ijs ontstaat. In verband met de ijsvorming zijn de meeste lichtboeien in het IJsselmeergebied vervangen door ijsbetonning - gekleurde tonnen op het ijs - zonder licht.

Rijkswaterstaat zet ijsbrekers in (Foto: Novum)

De Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding (NCTb) wordt voortaan ook verantwoordelijk voor de bestrijding van rampen en calamiteiten. Dat schrijft NRC Handelsblad donderdag op basis van een interne e-mail van de hoogste ambtenaar van het Ministerie van Veiligheid en Justitie.

Door de reorganisatie wordt de dienst in brede zin verantwoordelijk voor de nationale veiligheid. Vanaf januari gaat de huidige coördinator Erik Akerboom ook de politie, brandweer en ambulancediensten aansturen in geval van calamiteiten. Er zou wel een aparte coördinator blijven voor terrorismebestrijding.

De NCTb werd in 2004 opgericht om de verschillende partijen die zich bezighouden met het bestrijden van terrorisme beter te laten samenwerken. De organisatie viel vroeger onder de verantwoordelijkheid van zowel het Ministerie van Binnenlandse Zaken als Justitie. Dat werkte in de praktijk slecht.

Met de komst van het nieuwe kabinet en de oprichting van het departement van Veiligheid en Justitie heeft minister Ivo Opstelten (VVD) de zeggenschap over de NCTb gekregen. Binnenlandse Zaken, met als minister Piet Hein Donner, raakte toen ook de verantwoordelijkheid over de politie kwijt aan Opstelten.

'NCTb voortaan ook verantwoordelijk voor rampenbestrijding' (Foto: Novum)

Het vliegverkeer ondervindt ook donderdag flinke hinder van het winterweer. Doordat vliegvelden in onder meer Frankrijk, Duitsland, Zwitserland en Groot-Brittannië gesloten zijn, is het vluchtschema op Schiphol flink in de war geschopt.

Tientallen vluchten zijn geannuleerd en er zijn fikse vertragingen, meldt een woordvoerder van de luchthaven. De overlast voor het vliegverkeer duurt naar verwachting zeker tot vrijdagochtend. Vliegtuigen kunnen wel opstijgen en landen, al moeten de banen wel ijsvrij worden gehouden.

Ook woensdag waren er problemen op Schiphol doordat andere Europese luchthavens dicht waren.

Nintendo heeft bekendgemaakt een release-datum aan Kirby's Epic Yarn te geven. Deze is vanaf 25 februari 2011 in Europa beschikbaar, in de Verenigde Staten en Japan is het spel al sinds oktober te koop.

In het nieuwe spel van Kirby zal onze vriendelijke vriend in een wollig jasje worden gestoken. De levels en kirby zelf bestaan namelijk uit wol, stof en textiel. Hiernaast zullen ook ritsen, draden en zoomen onderdeel vormen van de omgeving. Het spel zal in een tweedimensionale wereld worden weergegeven.

Kirby kan dankzij de nieuwe look veranderen in voertuigen zoals auto's, vliegtuigen en onderzeeërs. Het spel is te spelen met twee spelers.

Wereldvoetbalbond FIFA heeft het WK voetbal van 2022 toegewezen aan Qatar. Dit maakte FIFA-voorzitter Sepp Blatter vandaag vanuit Zürich bekend.

Voor het WK van 2022 waren naast Qatar ook Australië, Japan, Verenigde Staten en Zuid-Korea in de race. Door de keuze voor het Emiraat doet een mondiaal voetbaltoernooi voor het eerst het Midden-Oosten aan.

Het wereldkampioenschap voetbal van 2018 zal georganiseerd gaan worden in Rusland, zo maakte FIFA-president Sepp Blatter bekend. Het Oost-Europese land houdt hiermee Nederland/België, Spanje/Portugal en Engeland achter zich.

De 22 keuzeleden van de FIFA moesten vandaag na alle bids aangehoord te hebben een keuze maken uit vier opties. Rusland bood de FIFA aan een geheel nieuwe infrastructuur op te bouwen en samen met de steun van de regering uit Moskou heeft dit de doorslag gegeven. Voor het land is dit de eerste keer dat er een groot voetbaltoernooi zal worden afgewerkt.

Rusland organiseerde in 1980 de Olympische Zomerspelen en zal over vier jaar in Sochi de Winterspelen gaan huisvesten. Ook zal er dat jaar in de havenstad voor het eerst een Formule 1-race gehouden gaan worden. Hier komt nu het WK voetbal van 2018 bij.

Door een brand op een met struikgewas begroeid terrein zijn in Israël veertig doden gevallen. Dat is van de reddingsdiensten van de Joodse staat vernomen. De ramp deed zich voor vlak bij Haifa in het noorden van Israël.

Veertig doden door bosbrand Israël (Foto: ANP)

De drukte op de Nederlandse snelwegen houdt aan. De zeer drukke ochtendspits is vrijwel naadloos in de avondspits overgegaan. Rond 15.45 uur staat het al over 175 kilometer vast, meldt de VerkeersInformatieDienst (VID) en vanwege de sneeuw wordt meer overlast voor weggebruikers verwacht.

De rechterrijstrook van de A15 tussen Ridderkerk en Gorinchem werd donderdagmiddag afgesloten na een ongeval, en ook op de A58 zijn in beide richtingen problemen door een geschaarde en een gekantelde vrachtwagen. Een van de trucks vervoerde suikerbieten, die op de weg terechtkwamen.

De VID adviseert weggebruikers om voordat ze op pad gaan de actuele verkeerssituatie goed in de gaten te houden.

EA-directeur John Riccitiello heeft in een interview met Kotaku gezegd dat hij geen toekomst meer ziet in skateboardgames. Vooral omdat het genre niet echt meer aanslaat en dat is te zien in de verkoopcijfers. De meeste recente games van de Tony Hawk-serie zijn allemaal geflopt en Skate is nooit zo populair geweest als de oude Tony Hawk-games.

De Skate-serie van zijn eigen bedrijf EA wordt al een aantal jaren gezien als de beste als het gaat om skateboardgames. Maar toch heeft de serie niet de populariteit en het financiële succes weten te behalen van de Tony Hawk: Pro Skater en Underground-serie. In het interview legt hij dat uit: "Wat actiesporten betreft, ik denk dat het een opwindend genre zal blijven, maar toch denk ik dat het skateboardgenre een beetje passé is." Hij noemt de remake van NBA Jam als voorbeeld van een actiesport die wél aanslaat bij het publiek.

Verder wordt vermeld dat hij veel meer heil ziet in muziekgames. Hij denkt dat het muziekgenre een comeback gaat maken na de teleurstellende cijfers van de recente games.

Tony Fernandes zal zijn Formule 1-renstal in 2011 toch Team Lotus noemen. Eerder leek de Maleisiër nog bereid om afstand van die naam te doen vanwege de inmenging van Group Lotus, maar daar is verandering in gekomen.

Dat Fernandes vasthoudt aan de naam Team Lotus bleek eerder deze week uit de voorlopige inschrijflijst die de FIA publiceerde. "Het is Team Lotus geworden. We hebben hiertoe besloten vanwege de overweldigende steun die we van het publiek krijgen. Er zullen ongetwijfeld nog veel gevechten hierover volgen, maar iedereen in Hingham is er klaar voor," twitterde de Maleisiër.

De renstal liet eerder dit jaar al weten dat met de naam Team Lotus ook de kleuren zwart en goud terug zullen keren in de Formule 1. Het oude Team Lotus reed met deze kleurstelling in de jaren zeventig en tachtig.

Luis Suárez heeft zich vandaag na vijf dagen vrijaf weer bij Ajax gemeld. De Uruguayaan mocht van de Amsterdamse club na een bewogen periode even de tijd nemen om uit te rusten. De aanvaller zit momenteel een schorsing van zeven wedstrijden uit, die hij kreeg voor het bijten van PSV-middenvelder Otman Bakkal.

Suárez mag volgende week wel meespelen als Ajax het in de Champions League opneemt tegen AC Milan. In zijn laatste wedstrijd voor de winterstop kunnen de hoofdstedelingen zich plaatsen voor de Europa League. Daarna komt Suárez op zijn vroegst eind januari weer in actie voor Ajax.

Politieagenten zijn voor het Griekse parlement in Athene slaags geraakt met demonstrerende studenten. Ongeveer vijftienhonderd demonstranten hielden donderdag een protestmars in het centrum van de Griekse hoofdstad.

De studenten demonstreerden tegen de zware bezuinigingen die de Griekse regering moet doorvoeren, als voorwaarde voor een lening van de Europese Unie en het Internationaal Monetair Fonds. Met de lening, ter waarde van honderdtien miljard euro, wist Griekenland in mei een bankroet af te wenden.

Op de PlayStation Blog is bekendgemaakt dat vanaf vandaag een nieuwe game in de virtuele wereld van PlayStation Home te spelen is. Het gaat om de gratis ruimteshooter Novus Prime. Deze game heeft een aantal leuke features, zoals je eigen ruimteschip maken, door de ruimte lopen en een co-op multiplayer.

Je kunt een groot aantal missies doen met vier spelers tegelijk. Verder kun je nieuwe wapens, voertuigen en upgrades kopen om je personage onverslaanbaar te maken. Hieronder een trailer van de nieuwe ruimteshooter.

Het Internationale Comité van het Rode Kruis heeft donderdag om 1,2 miljard Zwitserse frank (915 miljoen euro) aan donaties gevraagd om zijn humanitaire werk volgend jaar te bekostigen.

Het verzoek is 12 procent hoger dan in het afgelopen jaar. Dat komt volgens ICRC-president Jakob Kellenberger doordat conflictsituaties steeds gecompliceerder worden.

Het ICRC verwacht dat Afghanistan in 2011 zijn kostbaarste operatie wordt: 89 miljoen frank of 68 miljoen euro. Irak, Sudan en Pakistan staan elk voor minstens tachtig miljoen (61 miljoen euro) op de begroting. De grootste kostenstijging betreft Jemen, waar duizenden burgers voor gevechten tussen het regeringsleger en sjiitische opstandelingen zijn gevlucht.

De storm rond de PVV lijkt te luwen. In de donderdag gepubliceerde Politieke Barometer stabiliseert de partij van Geert Wilders zich op 25 zetels, net zoveel als twee weken geleden. De onthullingen rond de PVV'ers Eric Lucassen en inmiddels vertrokken James Sharpe zorgden in een vorige peiling nog voor een verlies van vijf zetels.

De VVD verliest een zetel maar blijft met 36 zetels de grootste. De andere regeringspartij CDA krijgt twintig zetels, een meer dan in de vorige peiling De gedoogcoalitie komt hiermee uit op een meerderheid van 81 zetels. Dat is vijf meer dan de partijen nu hebben.

Ook bij de overige partijen gebeurt er weinig. De grootste oppositiepartij PvdA wint een zetel en komt uit op 23. Een zetel winst is er ook voor GroenLinks, dat op twaalf wordt gepeild. D66 (dertien), de SGP (twee) en Partij voor de Dieren (een) blijven stabiel. Een zetel verlies is er voor de SP (dertien) en ChristenUnie (vijf).

RTL vroeg naar aanleiding van de ontwikkelingen bij de PVV aan alle Kamerleden of zij wel eens zijn veroordeeld. Peilbureau Synovate heeft deze vraag ook aan kiezers voorgelegd. 4 procent antwoordde bevestigend, 1 procent wilde niets zeggen. De meest opgebiechte overtreding is rijden onder invloed. Vooral PvdA-kiezers geven toe dat zij ooit met een borrel te veel op zijn aangehouden.

Eidos heeft laten weten dat we niet het laatste gezien hebben van de boeventronies van Kane & Lynch, de antihelden van de gelijknamige games van IO Interactive. Ondanks dat IO recentelijk nog wat personeel heeft moeten ontslaan, zegt Eidos de personages toch nog terug te willen laten komen.

Ian Livingstone van Eidos zit in de commissie die bepaalt welke games het "groene licht" krijgen om gemaakt te worden, en hij had het volgende te zeggen: "We haven't made any announcements about Kane & Lynch going forward, but we all know that Kane and Lynch are two amazing characters who have a lot of brand equity. People like those guys, so they're not going to disappear." Dit is vooral marketingpraat, het komt erop neer dat Kane & Lynch 2 goed verkocht ondanks de gemengde recensies. De game bereikte de eerste plaats met verkoopcijfers in het Verenigd Koninkrijk.

"You either loved it or hated it," vervolgt Livingstone. "Some people liked the juddering camera, home video style. Others absolutely hated it. Some loved the characters. Some didn't like the characters. But it's artistic, thrill-a-minute instant action stuff. I thought it was a great game, but I can understand people might not have liked it."

Het is onbekend of IO Interactive zelf nog zal werken aan een Kane & Lynch game. De laatste tijd klinken er steeds meer geluiden rond de ontwikkeling van het langverwachte Hitman 5 van de Deense ontwikkelaar.

Het Zweedse hooggerechtshof heeft het aanhoudingsverzoek voor WikiLeaks-oprichter Julian Assange donderdag gehandhaafd. De 39-jarige Australiër wordt gezocht voor verhoor in verband met twee aangiften van aanranding en verkrachting.

Assange ontkent de beschuldigingen en tekende beroep aan tegen het aanhoudingsverzoek, dat inmiddels is overgenomen door Interpol.

WikiLeaks publiceerde onlangs vertrouwelijke stukken van Amerikaanse diplomaten. Ook zette het legerdocumenten over de oorlogen in Irak en Afghanistan op internet.

De Tweede Kamer houdt mogelijk donderdagavond nog een debat met minister van Veiligheid en Justitie Ivo Opstelten (VVD) over de situatie in Helmond en Eindhoven. Een verzoek daartoe van Ahmed Marcouch (PvdA) kreeg brede steun.

De burgemeester van Helmond Fons Jacobs wordt momenteel beveiligd, omdat hij ernstig wordt bedreigd. Jacobs heeft zijn taken voorlopig neergelegd en woont tijdelijk ergens anders met zijn gezin. Dat zou te maken hebben met drugsgeweld.

Rob van Gijzel, de burgemeester van het nabijgelegen Eindhoven luidde woensdag om diezelfde reden de noodklok. Een reeks geweldincidenten de afgelopen tijd in Eindhoven heeft te maken met drugs en de georganiseerde criminaliteit, stelde hij.

Verschillende Kamerleden spraken hun afschuw uit over de situatie. "Verschrikkelijk", zei Ronald van Raak (SP). De VVD noemde de huidige situatie 'onaanvaardbaar'.

Britney Spears is absoluut niet geslagen door haar geliefde, haar voormalig manager Jason Trawick. De verhalen over huiselijk geweld werden woensdag de wereld in geholpen door een Amerikaans roddelblad. "Het verhaal van Star Magazine is volkomen onjuist", reageert een manager van de popprinses.

Britneys jeugdliefde Jason Alexander, met wie de zangeres zes jaar geleden 55 uur getrouwd was, voorzag Star Magazine en entertainmentwebsite Radar Online van audio-opnamen. Daarop is een vrouw te horen die tegen Alexander jammert dat ze geslagen is door haar geliefde, volgens Star en Radar Online gaat het om Britney.

"De opnamen zijn gefabriceerd", reageert Spears' manager op de website van de popprinses. "Britney heeft al jaren geen contact gehad met de heer Alexander. De opnamen zijn zo duidelijk fake dat het humoristisch is." Volgens de manager heeft Trawick de popprinses nooit geslagen.

De manager stelt bovendien dat Star Magazine wist dat de opnamen gefabriceerd waren voordat het verhaal werd gepubliceerd. "Dit is weer een voorbeeld van de onverantwoordelijke houding van de roddelbladen. Britneys advocaten bereiden een rechtszaak voor."

Star Magazine en Radar Online, beiden onderdeel van mediabedrijf American Media Inc., laten weten dat ze achter hun verhaal blijven staan. "Het verhaal is geverifieerd", reageert de entertainmentwebsite. "Wij blijven achter ons verhaal staan", zegt een woordvoerder van Star.

Britney Spears ontkent mishandeling (Foto: Novum)

In Australië is er geen categorie voor games die alleen geschikt zijn voor 18+. Ten gevolge daarvan zijn deze games helemaal niet toegestaan. De bevolking van Australië vindt dit belachelijk en heeft van de regering een onderzoek geëist. De bevindingen uit dit onderzoek zijn nu bekendgemaakt.

Het onderzoek ging over het verband tussen geweld en gewelddadige games. Uit het onderzoek blijkt dat er geen aantoonbare link bestaat tussen deze games en agressie of criminaliteit. Een uitkomst die waarschijnlijk veel verandering voor het rating-systeem met zich mee gaat brengen.

Federal Minister for Home Affairs Brendan O'Connor ging in op het onderzoek. Hij onderstreepte dat, ondanks dat velen anders beweren, de link tussen games en geweld niet naar voren komt in het onderzoek. Hij vindt verder dat de mensen de vrijheid moeten hebben hun eigen keuzes te maken: ”Australia needs a consistent classification system that protects young minds from any possible adverse affect, while also ensuring that adults are free to make their own decisions about what they play, within the bounds of the law.”

Het lijkt er dus op dat er in Australië een verandering aan gaat komen die een enorme impact zal hebben op de games-industrie aldaar.

ADO Den Haag neemt maatregelen tegen de supporters die zondag enige tijd de snelweg A13 blokkeerden. Dertien 'fans', van wie sommigen in het bezit van wapens waren, werden aangehouden. Zij kunnen op een stadionverbod rekenen als ze schuldig worden bevonden, laat de club weten.

Twaalf auto's blokkeerden de snelweg omdat ADO van de gemeente Rotterdam slechts 650 supporters mee mocht nemen naar het duel tegen Feyenoord. Die beslissing werd genomen vanwege het afsteken van een vuurpijl bij de vorige editie. De clubleiding besloot na overleg met de supportersverenigingen helemaal geen aanhangers af te laten reizen. Toch gingen vijftig tot tachtig auto's richting de Maasstad.

ADO rekent het zijn fans zwaar aan dat de club in diskrediet is gebracht, maar wil niet dat alle supporters over een kam worden geschoren. "Juist daarom was de club ook zo teleurgesteld over het besluit van de burgemeester van Rotterdam om slechts 650 supporters toe te staan", meldt de club in een reactie.

Gemaskerde dieven hebben in Spanje een vrachtwagen met twintig kunstwerken met een geschatte waarde van ten minste vijf miljoen euro gestolen. Dat melden Spaanse media en de politie donderdag.

De vrachtwagen werd gestolen bij een loods in Getafe, een zuidelijke voorstad van Madrid. De politie wilde niet precies zeggen wat er in de vrachtwagen zat, maar de krant El Mundo en andere Spaanse media meldden dat het onder meer ging om een tekening van Picasso en schilderijen, etsen en beelden van onder anderen de Colombiaanse kunstenaar Fernando Botero en de Spanjaard Eduardo Chillida.

Het transportbedrijf Crisostomo waartoe de vrachtwagen behoorde had nog geen commentaar.

Golfer Tiger Woods zal gewoon in het Amerikaanse golfteam zitten. Fred Couples, captain van het team, heeft dit persoonlijk bekendgemaakt. Het team zal dit jaar nog wedstrijden in de Presidents Cup afwerken.

Er waren de afgelopen tijd steeds meer twijfels rond de Amerikaan, na een aantal roerige maanden. "Ik kan me voorstellen dat Woods zich niet automatisch kwalificeert. Maar of hij zich nu wel of niet automatisch plaats, hij zal sowieso in mijn team zitten. Ik kan hem dat nu al verzekeren", aldus de coach,

Een 23-jarige man uit Zeist is woensdag aan het eind van de middag door het lint gegaan op het politiebureau in Zeist. Hij kwam rond 17.30 uur binnen en toen een baliemedewerkster hem probeerde te helpen, begon hij meubilair te vernielen.

Agenten wisten hem te overmeesteren nadat ze pepperspray in zijn gezicht hadden gespoten. De boze man heeft een proces-verbaal gekregen voor vernieling. Onbekend is waar hij problemen mee had.

De Rotterdamse politie heeft maandag een 21-jarige moeder en haar 27-jarige vriend opnieuw aangehouden voor doodslag op een baby. Ze hadden het meisje eind vorig jaar volgens het OM zo zwaar mishandeld dat het kindje op 11 november overleed.

In januari waren de twee Rotterdammers ook al aangehouden, waarna ze tot april in de cel hebben gezeten. De rechtbank stelde hen toen op vrije voeten tot hun rechtszaak zou worden behandeld.

Het baby'tje werd vorig jaar september geboren. In december brachten de twee het naar een ziekenhuis. Daar ontstond het vermoeden dat het meisje slachtoffer was van kindermishandeling. Dat heeft nader onderzoek van de Forensische Polikliniek Kindermishandeling dit najaar bevestigd, meldt het OM. Naast hersenletsel was sprake van botbreuken.

Sectie heeft uitgewezen dat het meisje waarschijnlijk is overleden aan complicaties die het gevolg zijn van de mishandeling van vorig jaar. Justitie heeft daarop besloten de ouders opnieuw aan te laten houden. In het gezin was nog een ander kind. Dit kindje, dat in januari op een veilige plaats is ondergebracht, blijkt niet te zijn mishandeld.

De twee worden donderdag voorgeleid aan de rechter-commissaris op verdenking van doodslag.

Lady Gaga heeft haar fans beloofd dat ze het beste album van het decennium aflevert. De zangeres is momenteel bezig met haar tweede album Born This Way.

"Ik beloof het, ik zal jullie nooit teleurstellen", drukte Gaga haar Poolse publiek onlangs op het hart. "Het album is af en het is echt 'fucking good'." De 24-jarige zangeres omschrijft de nieuwe plaat als een 'connectie die we allemaal delen'.

Haar nieuwe muziek gaat volgens Gaga op een heel ander niveau verder. "Het gaat zo veel dieper dan een pruik of lippenstift of een outfit", zei de zangeres volgens MTV. "Of een verdomde vleesjurk. Born This Way gaat over wat ons 's nachts wakker houdt en wat ons angst aanjaagt." Lady Gaga verklapte dat de muziekstijl op het album voornamelijk zal bestaan uit beukende dansmuziek.

Over de lengte van de plaat bestaat nog onzekerheid. "Daar ben ik nog mee bezig", zei de zangeres. "Het album zou langer kunnen worden dan je denkt. Ik weet het niet. Ik kan niet echt beslissen."

Gaga zei dat het voorheen ongehoord was te veel muziek op een album te zetten. Maar de zangeres vindt dat de tijden zijn veranderd. "Ik vind dat jullie alle liedjes verdienen die ik maak. Want ik werk er hard aan", zei ze tegen haar fans. "Dus misschien krijgen jullie wel zomaar twintig nieuwe Gaga-nummers." Het album verschijnt waarschijnlijk ergens in de eerste helft van volgend jaar.

Lady Gaga noemt nieuwe album 'fucking good' (Foto: Novum)

De openingswedstrijd van de Davis Cup-finale gaat tussen de Fransman Gaël Monfils en Janko Tipsarevic uit Servië. Gilles Simon en Novak Djokovic nemen vrijdag het tweede enkelspel voor hun rekening. Het dubbelspel wordt zaterdag gespeeld door Arnaud Clement en Michael Llodra voor Frankrijk en Nenad Zimonjic en Viktor Troicki namens Servië.

Frankrijk kan de Davis Cup dit weekeinde voor de tiende keer in de historie op zijn naam schrijven. Het laatste succes voor de Fransen was in 2001. Servië wist het toernooi, dat dit jaar in Belgrado wordt gehouden, nog nooit te winnen.

Monfils start tegen Tipsarevic (Foto: Novum)

Rusland heeft de FIFA een miljoenenwinst in het vooruitzicht gesteld als de leden van het uitvoerend comité van de wereldvoetbalbond donderdagmiddag het WK van 2018 niet aan Engeland, Spanje/Portugal of Nederland en België toewijzen.

"Met een WK in Rusland boort de FIFA nieuwe markten aan", beloofde Alex Sorokin tijdens de Russische presentatie aan de 22 stemgerechtigde leden van de wereldvoetbalbond. De secretaris van het Russische bid kreeg bijval van sportminister Vitali Moetko. "We investeren al een miljard dollar in de Olympische Spelen van Sochi", zei hij. "Bij een WK pakken we nog veel groter uit."

Rusland garandeert FIFA miljoenen (Foto: ANP)

De Tweede Kamer gaat opnieuw praten met staatssecretaris van Onderwijs Halbe Zijlstra (VVD) over de kabinetsplannen om studenten die hun studie niet op tijd afmaken, meer collegegeld te laten betalen. Een verzoek van de PvdA om het debat te heropenen, kreeg donderdag voldoende steun.

Aanleiding hiervoor zijn uitlatingen van de voorzitter van het college van bestuur van de Nijmeegse Radboud Universiteit Roelof de Wijkerslooth. Die bekritiseerde woensdag het voornemen om reeds ingeschreven studenten vanaf volgend jaar al te beboeten als zij meer dan een jaar studievertraging hebben opgelopen. Volgens De Wijkerslooth is dat in strijd met het rechtszekerheidsbeginsel.

PvdA'er Tanja Jadnanansing wil nu van Zijlstra weten of De Wijkerslooth gelijk heeft en wat dit betekent voor zijn plannen. Wanneer het debat wordt heropend, is nog niet bekend. Tijdens het debat begin deze week steunde een Kamermeerderheid de plannen van Zijlstra nog.

Dierenrechtenorganisatie PETA heeft een vegetarische variant op de platformgame Super Meat Boy gemaakt. In Super Tofu Boy speel je niet langer een lopend stuk vlees, maar een stuk tofoe dat zijn vriendinnetje uit de handen van haar gemene ex Meat Boy moet redden.

Het gratis spelletje op de website van PETA is inmiddels meer dan een half miljoen keer gespeeld. De game biedt soortgelijke platformactie als Super Meat Boy, aangevuld met leuzen als 'vegetariërs zijn betere minnaars' en 'vleeseters hebben slechte adem'.

Team Meat, de gamestudio achter Super Meat Boy, kan wel om de persiflage lachen. Zo bedanken ze PETA voor de gratis reclame en wordt het personage Tofu Boy zelfs in een volgende update als speelbaar karakter in de pc-versie van Super Meat Boy gestopt.

Toch noemt de gamestudio de aanval op Meat Boy onterecht. 'Ons hoofdpersonage is niet van dierenvlees gemaakt, maar is simpelweg een jongetje zonder huid met de naam Meat Boy,' aldus de website van de gamestudio.

Tatjana Šimić gaat in een nieuw RTL 4-programma op zoek naar de ideale man. Dit maakte de 47-jarige zangeres en actrice donderdag bekend in het journalistieke kwaliteitspareltje De Telegraaf. Het programma gaat Wie Kiest Tatjana heten.

De oud-ster van de serie Flodder heeft er zin in: "Ik had al twee keer eerder, een paar jaar geleden, nee gezegd. Ik vond nu dat de tijd er rijp voor was, ik vind dat ik autoriteit heb met mijn ervaringen, haha. We gaan het integer en oprecht brengen."

Tatjana wil een voorbeeld zijn voor andere vrouwen: "Ik wil via het programma ook laten zien dat een relatie hebben of krijgen heel moeilijk kan zijn. Ik hoop dat ik een steuntje in de rug ben voor andere vrouwen: ik kan het ook niet vinden. Ik geloof in de liefde, niet in eeuwige liefde. Maar ik laat me graag overtuigen."

Onlangs schoot de zangeres, die maar liefst twaalf keer in de Playboy heeft gestaan, nog in tranen over haar recente breuk met haar ex. Wie Kiest Tatjana is vanaf 28 januari te zien op de buis. Op 24 december is een kick off-uitzending. Aanmelden kan via rtl.nl/wiekiesttatjana. Bekijk hier recente foto's van Tatjana.

Tatjana zoekt man

Ron Jans kan zondag waarschijnlijk weer een beroep doen op Christian Grindheim en Gerry Koning. De twee vielen in het duel met AZ uit met een blessure, maar lijken 'Utrecht' te halen.

Daarmee heeft Jans een fitte selectie tot zijn beschikking. De oefenmeester zag vorige week Grindheim uitvallen met een hamstringblessure. De middenvelder liet de trainingen van deze week grotendeels aan zich voorbijgaan, maar is volgens Jans fit genoeg om af te reizen naar Utrecht.

Ook Gerry Koning zal weer deel uit gaan maken van de wedstrijdselectie. Koning werd vorige week in Alkmaar in het gezicht geraakt door Maarten Martens. Er werd gevreesd voor een hersenschudding.

Jans op de clubsite: "Gerry is zaterdag niet met de bus naar huis gereden, maar is thuis blijven slapen. Hij voelde zich duizelig en is uit voorzorg 's nachts om de twee uur gewekt. Gelukkig viel het mee. Hopelijk kunnen ze beiden spelen en dan is Heerenveen klaar voor Utrecht."

The Fight: Lights Out, een vechtgame voor de PlayStation Move, krijgt DLC alsmede een update. Dat heeft Sony aangekondigd. De patch zal wat kleine bugs oplossen en de optie bezitten om jouw vechter transparant te maken. Zo is de tegenstander beter te zien.

Op 15 december komt er in de PlayStation Store het Duke DLC pakket uit. Met dit pakket is het mogelijk om als de eindbazen uit de game te vechten in alle modes, online en offline. Dit pakket zal een klein prijsje krijgen, al is het nog niet bekend hoeveel dat kleine prijsje is. 

Anderlecht staat op de rand van uitschakeling in de Europa League. De ploeg ging woensdag in Rusland onderuit tegen Zenit St. Petersburg. Hierdoor heeft Anderlecht een wonder nodig om zich nog bij de laatste 32 te scharen. De Belgische voorstopper van FC Zenit Nicolas Lombaerts begreep de tactiek van zijn landgenoten niet.

''Ik vind dat Anderlecht niet echt slim heeft gespeeld,'' zegt de international tegen Sporza. "Ze zetten geen druk op onze verdediging, maar stonden zelf wel hoog te verdedigen. Drie steekpassen zullen dan wel buitenspel zijn, maar met de vierde zijn we er toch door. Anderlecht heeft geluk dat het ''maar'' 3-1 was,'' aldus Lombaerts.

De kans is vrij klein dat Anderlecht nog doorgaat in de Europa League. Het moet dan op de slotdag winnen van Hajduk Split en AEK Athene moet dan verliezen van het al geplaatste Zenit St. Petersburg.

The HollandBelgium Bid heeft donderdagochtend indruk gemaakt met de laatste presentatie voor het WK voetbal van 2018. Dat schrijft het ANP.

"Indrukwekkend en van grote klasse", reageerde een verslaggever van persbureau Reuters. "Dit was echt heel leuk en goed", voegde een journalist van het Franse AFP daaraan toe. Vooral de aanwezigheid van Guus Hiddink, Johan Cruijff en Ruud Gullit maakten indruk. Honderden journalisten uit alle uithoeken van de wereld volgden de presentatie in het perscentrum in Zürich.

"Deze presentatie gaat eindelijk eens over voetbal. Jullie hebben het begrepen", zei een Engelse verslaggever tegen een KNVB-woordvoerder. Daarna lieten ook journalisten uit Duitsland, Spanje en Italië weten erg positief te zijn over de kansen van Nederland en België.

Vanmiddag stemmen 22 leden van de FIFA in welk land de WK's van 2018 en 2022 worden gespeeld. Australië en de Verenigde Staten lijken de grootste kanshebbers voor het toernooi van 2022, al zijn ook Qatar, Japan en Zuid-Korea kandidaat.

Take Two president Strauss Zelnick heeft gezegd dat de uitgever niet zoals Activision jaarlijks grote titels gaat uitgeven met hun franchises zoals Grand Theft Auto en Red Dead. Activision brengt jaarlijks wel een Call of Duty en een Guitar Hero uit. Hij zegt ook dat games in winkels over vijf jaar nog steeds de verkopen zullen leiden.

"I still think in five years the packaged goods business will dominate. It's kind of irrelevant to us - basically the same gross margin, basically the same risk."

Verder zei Zelnick dat de uitgever niet meer alleen rust op het succes van de GTA-serie. Zo waren dit jaar Red Dead Redemption en BioShock 2 succesvol en komen volgend jaar de grote games Max Payne 3, L.A. Noire en Duke Nukem Forever uit.

Premier Mark Rutte benadrukte vandaag vanuit Zürich dat Nederland en België aan alle FIFA-eisen voor het WK van 2018 kunnen voldoen.

"We kunnen tegemoetkomen aan alle wensen van de FIFA", sprak Rutte volgens het ANP. "Want we zijn ook in financieel opzicht sterke landen", voegde de Belgische premier Yves Leterme eraan toe. Eerder waren er twijfels in de Nederlandse politiek, of het land wel moest instemmen met de verregaande wensen van de wereldvoetbalbond.

The HollandBelgium Bid presenteerde vanochtend voor de laatste keer het WK-bid. Vanmiddag brengen de 22 stemgerechtigde FIFA-leden hun stem uit. Voorzitter Sepp Blatter maakt aan het eind van de middag de winnaar bekend. Vanaf 16.00 uur zendt de NOS de bekendmaking live uit.

De FIFA maakt vanmiddag ook bekend waar het WK van 2022 wordt gespeeld. De kandidaten (Australië, Qatar, VS, Japan en Zuid-Korea) mochten woensdag hun laatste presentatie doen.

Het Openbaar Ministerie in Den Haag heeft PVV-Kamerlid Marcial Hernandez een schikking aangeboden voor de mishandeling waarvan hij wordt beschuldigd. Als hij vijfhonderd euro betaalt, is de zaak juridisch afgedaan en volgt er geen vervolging.

Het OM zegt te kunnen bewijzen dat Hernandez op 29 september tijdens een ruzie op een terras op het Plein in Den Haag een klap en een kopstoot heeft gegeven in het gezicht van het slachtoffer. Dit heeft geresulteerd in zichtbaar, licht letsel.

Bij de beoordeling heeft het OM gekeken naar verklaringen van Hernandez, het slachtoffer en getuige en naar bewakingsbeelden van de gemeente. Hernandez heeft ontkend dat hij een kopstoot heeft gegeven. De PVV'er bracht na het incident een nacht in een Haagse politiecel door.

Zijn advocaat Richard van der Weide gaf vorige week wel aan dat de politicus vanwege alle media-aandacht bereid is tot een schikking, hoewel Hernandez erop rekende dat zijn zaak zou worden geseponeerd wegens gebrek aan bewijs. De raadsman benadrukte wel dat een eventuele schikking 'contre coeur' zou zijn.

Hernandez en zijn advocaat waren niet direct bereikbaar voor een reactie.

Update 10.59 uur

PVV-Kamerlid Marcial Hernandez accepteert het schikkingsvoorstel van 500 euro dat het Openbaar Ministerie (OM) hem heeft gedaan. Dat heeft zijn advocaat Richard van der Weide donderdag laten weten.

Maar Hernandez doet dat zonder schuld te erkennen en uitsluitend omdat hij snel van de zaak af wil. "Hij is er klaar mee", aldus de raadsman.

Het OM kwam met het voorstel omdat het genoeg bewijs zegt te hebben om aan te tonen dat Hernandez op 29 september op Het Plein in Den Haag een klap en een kopstoot uitdeelde; "mishandeling met licht letsel als gevolg". Als Hernandez de 500 euro betaalt, hoeft hij niet voor de rechter te verschijnen. De transactie is gebruikelijk voor dit soort delicten, aldus een woordvoerster van het OM.

Update 12.51 uur

Marcial Hernandez kan gewoon Tweede Kamerlid voor de PVV blijven. Hij heeft het schikkingsvoorstel van het Openbaar Ministerie (OM) aanvaard zonder schuld te erkennen.

"Er komt dus geen rechtszaak en hij erkent geen schuld. De zaak is wat mij betreft hiermee afgedaan", stelde PVV-leider Geert Wilders donderdag in een reactie.

Het OM kwam met het voorstel omdat het genoeg bewijs zegt te hebben om aan te tonen dat Hernandez eind september op Het Plein in Den Haag een klap en een kopstoot uitdeelde aan een ambtenaar van een ministerie. Als Hernandez de 500 euro voor "mishandeling met licht letsel" betaalt, hoeft hij niet voor de rechter te verschijnen.

De Britse rockband uit de jaren tachtig The Cult treedt volgend jaar op het muziekfestival Dauwpop in Hellendoorn op. Het festival, dat plaatsheeft op Hemelvaartsdag, programmeert ook het Britse duo Blood Red Shoes en de stonerrockers van Masters of Reality. Dat maakte de organisatie donderdag bekend.

De kaarten voor het festival dat wordt gehouden op 2 juni in Hellendoorn, gaan zaterdag in de verkoop.

Er zijn bijna duizend kinderpornozaken waar de politie niet aan toekomt door gebrek aan mankracht. Dat heeft staatssecretaris van Veiligheid en Justitie Fred Teeven (VVD) donderdag gezegd tijdens een debat in de Tweede Kamer.

De politie had in het derde kwartaal een achterstand van 991 zaken. Dat zijn er meer dan de zeshonderd zaken die de politie in het tweede kwartaal op de plank had liggen. De toename komt vooral doordat er meer zaken uit het buitenland worden overgedragen aan de Nederlandse politie, zei Teeven.

Het kabinet gaat meer rechercheurs aanstellen voor de aanpak van kinderporno, kondigde Teeven aan. Hij kon nog geen details geven over aantallen. Volgens de politie zijn er 75 rechercheurs extra nodig. Dat betekent een verdubbeling van het huidige aantal rechercheurs dat jaagt op de makers, verspreiders en downloaders van kinderporno.

Verder gaan politie en justitie niet meer altijd achter mensen aan die voor het eerst betrapt worden op het bekijken van kinderporno. Zij krijgen verplichte hulpverlening aangeboden. Als ze dat accepteren, worden ze niet vervolgd.

Peter Schep en Nick Stöpler hebben bij de wereldbekerwedstrijd baanwielrennen in Melbourne brons gehaald op de koppelkoers. De Nederlanders wisten in totaal tien punten bijeen te sprokkelen.

Dit deden ook de Australische winnaars Cameron Meyer en Leigh Howard, maar zij wisten als enige een ronde voorsprong te pakken. Tweede werden de Nieuw-Zeelanders Aaron Gate en Myron Simpson. Zij wisten in totaal veertien punten te pakken.

Squasher Laurens-Jan Anjema heeft vandaag de tweede ronde van het WK in Saudi-Arabië bereikt. De 28-jarige Nederlander had in ruim anderhalf uur vijf games nodig om de Egyptische qualier Mohammed Abbas van zich af te houden: 11-5, 11-8, 9-11, 9-11 en 11-8.

Anjema is met grote ambities begonnen aan het WK. Hij is nu de eerste Nederlander die bij de top tien op de wereldranglijst staat en wil uiteindelijk de beste squasher ter wereld worden.

Het World Touring Car Championship zal in 2011 terugkeren naar Zolder. In het paasweekend van 22 tot en met 24 april zullen de coureurs neerstrijken op het Belgische circuit. De organisatie van de raceklasse en vertegenwoordigers van het circuit zijn deze week tot een akkoord gekomen.

"We hebben de ambitie om van deze editie een succesnummer te maken. Met de aanwezigheid van het Belcar Endurance Championship in het bijprogramma hebben we een sterkere nationale verankering dan in 2010. We plannen dan ook een sterk toegankelijk weekend, en werken met diverse betrokken partijen aan een feestelijk evenement. Het is per slot van rekening Pasen dan," zei de algemeen directeur van het circuit Zolder Thierry Deflandre.

De race op Zolder vormt voor het WTCC het tweede raceweekend van het jaar. Het seizoen zet op 20 maart uiteen in het Braziliaanse Curitiba. Chevrolet-rijder Yvan Muller zal dan beginnen met het verdedigen van zijn titel.

Nieuw-Zeeland heeft donderdag een nationale herdenkingsplechtigheid gehouden voor de 29 mijnwerkers die vorige maand om het leven kwamen door een explosie.

De ontploffing in de Pike River-mijn deed zich voor op 19 november. Een tweede explosie vijf dagen later maakte een eind aan iedere hoop dat iemand het had overleefd. Nadien hebben zich nog twee explosies voorgedaan, waarvan een zondag met een steekvlam die aangaf dat er onder de grond een kolenbrand woedt.

Meer dan tienduizend mensen woonden de herdenkingsceremonie op een paardenrenbaan in Greymouth bij. Negenentwintig zwart gedrapeerde tafels met op elk daarvan een mijnwerkershelm, lamp en naam symboliseerden de slachtoffers. Op en naast de tafels hadden nabestaanden persoonlijke spullen geplaatst -kleding, een rugbybal, surfboards, een gitaar, een cricketbat. In het hele land hingen bij overheidsgebouwen de vlaggen halfstok.

Door het gas en de brand kunnen ploegen niet de mijn in om de slachtoffers te bergen. Sinds woensdag worden met een krachtige turbinemotor waterdamp en inert gas de mijn ingeblazen om het vuur te doven. Mijnbouwexperts waarschuwen dat dit lange tijd kan duren.

De uitvinder van de neutronenbom, Samuel Cohen, is zondag op 89-jarige leeftijd overleden. Dat is woensdag bekendgemaakt.

De Amerikaan Cohen ontwikkelde de neutronenbom, een klein kernwapen bedoeld om mensen te doden maar gebouwen te sparen, in 1958. Hij werkte toen voor de RAND Corporation, een onderzoeksinstituut dat zich met name richt op defensie. De bom bestaat uit piepkleine deeltjes, die zonder veel schade aan te richten kunnen doordringen in tanks en gebouwen, maar dodelijk zijn voor mensen, wier centrale zenuwstelsel ze aanvallen. Ethici plaatsten vraagtekens bij het wapen, omdat het speciaal was bedoeld om mensen te doden, maar Cohen bleef zijn uitvinding zijn hele leven verdedigen. Volgens hem was de bom in moreel opzicht verantwoorder dan andere kernwapens, omdat het op de lange termijn nauwelijks nucleaire vervuiling met zich mee zou brengen.

"Het is het verstandigste en meest morele wapen dat ooit is bedacht", zei hij eerder dit jaar tegen The New York Times. "Het is het enige kernwapen uit de geschiedenis dat zinnig is om te gebruiken in een oorlog. Als de oorlog is afgelopen is de wereld nog intact."

Onder president Ronald Reagan werkten de Verenigde Staten in de jaren '80 aan de ontwikkeling van de neutronenbom en aangenomen wordt dat ook landen als Frankrijk en Rusland over neutronenbommen hebben beschikt. Anders dan Cohen had gehoopt is het wapen echter nooit wereldwijd omarmd.

De in New York geboren Cohen volgde in het leger een opleiding tot natuurkundige en werkte in de Tweede Wereldoorlog als medewerker van het Manhattan Project aan de ontwikkeling van de atoombom. Hij maakte berekeningen voor Fat Man, de atoombom die de VS aan het eind van de oorlog op Nagasaki gooiden. Hij kwam op het idee voor de neutronenbom toen hij in 1951 het door oorlog verwoeste Seoul zag.

"Als we in de toekomst deze verdomde stompzinnige oorlogen blijven voeren, steden blijven platgooien en stukschieten en de levens van hun inwoners blijven verwoesten, zou er dan een kernwapen kunnen komen dat dit allemaal voorkomt?", schreef hij.

Het zeilschip Ecolution is in de nacht van dinsdag op woensdag in Groningen door vernielingen tot zinken gebracht. De politie is direct een onderzoek gestart om de daders van deze 'kapitale vernielingen' te achterhalen.

De schade is nog niet in kaart gebracht. Het gaat om een erg duur schip, meldt een woordvoerder van de Rabobank.

Het 'innovatieve' schip van Wubbo Ockels lag in het water bij de werf No Limits Ships aan de Friesestraatweg. Woensdagochtend bleek dat het vaartuig gedeeltelijk onder water stond door de vernielingen, maar door de lage waterstand in het Reitdiep is het zeilschip niet helemaal onder water verdwenen.

De politie is op zoek naar getuigen. Woensdag met een sporenonderzoek en in de omgeving werd een buurtonderzoek gehouden. Burgemeester van Groningen Peter Rehwinkel komt vrijdagmiddag naar de scheepswerf om de media te woord te staan.

AC Milan heeft bevestigd dat de club belangstelling heeft om Ajax-spelers Jan Vertonghen en Gregory van der Wiel over te nemen. De Noord-Italiaanse club heeft de intentie om de selectie drastisch te verjongen, maar van een bod op beide verdedigers is evenwel nog geen sprake.

"We volgen Van der Wiel al maanden en bekijken tevens Vertonghen. We zijn er inmiddels ook van overtuigd dat het goede spelers zijn," weet algemeen manager Ariedo Braida van AC Milan volgens De Telegraaf te melden. "Ze nu laten tekenen is geen optie. Voornamelijk omdat we op dit moment op zoek zijn naar een goede spits."

Bij Milan zijn namelijk Filippo Inzaghi en Alexandre Pato langdurig uitgeschakeld, waardoor voor versterkingen in de winterstop hier de prioriteit ligt. Mochten de Rossoneri toch besluiten om Vertonghen en Van der Wiel te halen dan moeten ze de contracten die tot medio 2013 doorlopen afkopen.

FC Barcelona is er niet in geslaagd om de Coppa Cataluña te winnen. Deze prijs ontbreekt daardoor nog steeds op de erelijst van Pep Guardiola.

De Coppa Cataluña is een toernooitje waaraan Barcelona, Espanyol en het nietige El Hospitalet meedoen. Wedstrijden duren 45 minuten. Barça verloor van Espanyol met 2-1 en de Spaanse kampioen versloeg daarna El Hospitalet met 2-0. Het team van Guardiola eindigde daardoor op de tweede plaats.

Espanyol pakte uiteindelijk de toernooizege, want het wist ook El Hospitalet te verslaan. In de wedstrijd tegen Espanyol stelde de Catalaanse grootmacht overigens geen enkele speler op die maandag in actie kwam tegen Real Madrid. Joan Verdú maakte beide treffers voor Espanyol, waarna de tegentreffer van Marc Bartrá te laat kwam.

Jonathan Soriano en Jonathan dos Santos zorgden er daarna voor dat Barça wel van El Hospitalet won. Zaterdagavond gaat de ploeg van Guardiola op bezoek bij Osasuna.

In het hoofdgebouw van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) is de verwarming uitgevallen. Het ziekenhuis heeft daarom alle operaties en overige medische verrichtingen moeten opschorten, zo maakte het donderdag bekend.

Patiënten die nu niet kunnen worden behandeld, worden daarover persoonlijk geïnformeerd. Om patiënten die op hun kamer liggen tegen de kou te beschermen, deelt het ziekenhuis extra dekens uit. Verder wordt om warmte te sparen alleen de hoofdingang gebruikt.

De zorg rond borstkankeroperaties in Nederlandse ziekenhuizen is verantwoord. Dat concludeert de Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) uit onderzoek bij 47 ziekenhuizen. Volgens de inspectie is de zorg de laatste jaren verbeterd.

De inspectie keek bij de ziekenhuizen onder meer naar het proces dat aan de operatie voorafgaat. Alle onderzochte ziekenhuizen hebben middelen om de definitieve diagnose voor de operatie vast te stellen. Dat komt volgens de IGZ ten goede aan de kwaliteit van de zorgverlening omdat de patiënt snel weet waar hij aan toe is.

Ook werd door de inspecteurs gelet op de aanwezigheid van multidisciplinair overleg tijdens diagnose en behandeling. Dat gebeurt in alle onderzochte ziekenhuizen. Vrijwel alle hospitalen maken hier bovendien een verslag van.

Door het verbeteren van het zorgproces rond borstkankeroperaties is ook de uitkomst van de operatie zelf beter. Vorig jaar hoefde in vergelijking met 2007 ruim drie procent minder vrouwen een tweede heroperatie te ondergaan om achtergebleven tumorresten alsnog weg te halen.

De Nederlandse chirurgen kunnen zich vinden in de conclusies van de inspectie, zo liet de Nederlandse Vereniging voor Heelkunde weten. Wel willen ze een landelijke kwaliteitsregistratie om de zorg nog verder te verbeteren. Het Nationaal Borstkanker Overleg Nederland start daar in januari mee. Volgens de chirurgen wordt de borstkankerzorg daardoor nog beter omdat er meer kwaliteitsindicatoren zijn.

Zorgverzekeraar CZ publiceerde in oktober een 'zwarte' lijst met de scores van ziekenhuizen op het gebied van borstkankerbehandeling. CZ koopt bij vier ziekenhuizen geen borstkankerbehandelingen meer in. De zorg bij aantal andere ziekenhuizen werd ingedeeld in de categorie 'kan beter'. Over de lijst was veel te doen. Een aantal ziekenhuizen stapte naar de rechter om rectificatie te eisen.

De zorgverzekeraar besloot deze week de borstkankerlijst op zijn website aan te passen naar aanleiding van een uitspraak van de rechtbank in Amsterdam. Die oordeelde dinsdag dat de zorgverzekeraar onrechtmatig heeft gehandeld jegens het Slotervaartziekenhuis in Amsterdam.

De Utah Jazz hebben in de NBA ook de Indiana Pacers opzijgezet. De ploeg van Francisco Elson wist dankzij de 110-88 zege de zevende overwinning op rij te boeken. Grote man bij de Jazz was Deron Williams met 24 punten en zestien assists. Elson wist in de minuten die hij kreeg niet te scoren.

De Los Angeles Lakers liepen wederom tegen een nederlaag aan. Ondanks 27 punten van Kobe Bryant was de titelverdediger niet opgewassen tegen de Houston Rockets: 109-99. De Chicago Bulls leden thuis een gevoelige nederlaag tegen Orlando Magic. Het werd in Chicago maar liefst 78-107.

Uitslagen

Baanwielrenners Danny Stam en Leon van Bon blijven na de tweede dag derde in de Zesdaagse van Zürich. Het Nederlandse duo heeft nu in totaal 75 punten bijeengesprokkeld.

De Zwitsers Franco Marvulli en Alexander Aeschbach hebben in eigen land de leiding overgenomen. Het koppel staat na twee dagen op 95 punten, tien meer dan de Duitsers Danilo Hondo en Robert Bartko.

FC Utrecht-trainer Ton du Chatinier neemt het donderdag met zijn ploeg op tegen het favoriet geachte Napoli in de Europa League. De oefenmeester kent het belang van de wedstrijd. "We weten dat we met een goed resultaat weg moeten komen en dan ben je ook afhankelijk van het duel tussen Steau Boekarest en Liverpool."

Du Chatinier beseft dat er op sommige momenten meer in had gezeten voor Utrecht. "In een aantal wedstrijden hebben wij zeker te weinig gekregen. Wij hopen dan ook te zorgen voor een goed resultaat hier in De Galgenwaard." De trainer onderschat zijn tegenstander echter niet. "We houden in het achterhoofd dat we tegen de nummer vier van Italië spelen, wat gewoon een heel goede ploeg is."

Utrecht staat momenteel laatste in Groep K met drie punten uit vier duels, maar heeft evenveel punten als Napoli. Liverpool voert de poule aan met acht punten, Steau heeft er drie minder.

Zeventien op de tienduizend Nederlanders slapen op straat, in openbare gebouwen, in de laagdrempelige opvang of bij familie of vrienden. Begin vorig jaar telde Nederland ruim 17.500 daklozen in de leeftijd van 18 tot 65 jaar, meldt het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) donderdag.

Daklozen in Nederland zijn vaak ongehuwde mannen van 30 tot 50 jaar. Twee op de tien daklozen zijn vrouw. Niet-westerse allochtonen zijn onder daklozen fors oververtegenwoordigd. Van de daklozen is 36 procent een niet-westerse allochtoon. Van de totale bevolking is 11 procent allochtoon.

Een op de drie daklozen verblijft in Amsterdam, Utrecht, Den Haag of Rotterdam. Onder de daklozen die in de vier grote steden verblijven, zitten relatief meer ouderen en niet-westerse allochtonen.

Van de vrouwelijke daklozen zijn er relatief veel tussen de 18 en 30 jaar, 30 procent in totaal. Bij de mannen zit 20 procent in deze leeftijdsgroep. Vrouwelijke daklozen zijn minder vaak van niet-westerse allochtone herkomst. Met een kwart was het aandeel niet-westerse allochtonen ook onder hen wel aanmerkelijk hoger dan bij de totale bevolking, aldus het CBS.

Momenteel worden in diverse steden vanwege de kou extra bedden neergezet in opvangcentra. In meerdere steden wordt geprobeerd zo veel mogelijk daklozen ertoe te bewegen de nacht niet buiten door te brengen.

Nederland heeft vorig jaar een voorstel gedaan om de Amerikaanse kernwapens uit Nederland weg te halen. Dat blijkt uit een Amerikaans diplomatiek memo dat is uitgelekt via de klokkenluiderssite WikiLeaks.

Nederland deed het voorstel binnen de NAVO, samen met Duitsland en Italië, blijkt uit het memo, geschreven door de Amerikaanse ambassade in Brussel voor minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton.

Duitsland en Italië wilden net als Nederland af van de Amerikaanse kernwapens op hun grondgebied. De Belgische premier Yves Leterme wilde aansluiten bij het initiatief, maar hij werd teruggefloten door zijn ministers van Buitenlandse Zaken en Defensie.

Uit documenten die WikiLeaks eerder deze week heeft gepubliceerd, bleek al dat er Amerikaanse kernwapens in Nederland liggen. Dat geldt al jaren als een publiek geheim, maar het kabinet wil er niets over zeggen. Minister van Buitenlandse Zaken Uri Rosenthal (VVD) weigerde ook deze week in te gaan op de vraag of er wel of geen kernwapens in Nederland liggen.

In Nederland zijn vergeleken met andere Europese landen verhoudingsgewijs de meeste vrijwilligers actief. Een op de vijf Nederlanders doet vrijwilligerswerk. Ze zetten zich gemiddeld zo'n vijf uur per week onbetaald in voor organisaties.

Nederlanders hebben ook veel sociale contacten. Bovendien is het vertrouwen in de medemens en in maatschappelijke en politieke instellingen groter dan in vrijwel alle andere Europese landen. Dat blijkt uit een donderdag gepubliceerd rapport van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).

Volgens het CBS is de participatie en het vertrouwen in de samenleving de laatste tien jaar toegenomen. Dat blijkt uit de stijging van de sociale contacten, de toenemende inzet als vrijwilliger en de deelname aan politieke activiteiten.

De sociale samenhang is het grootst in Friesland. Limburg en Flevoland lopen achter. Ook zijn er verschillen tussen laag- en hoogopgeleiden. Mensen met een hogere opleiding doen vaker vrijwilligerswerk, zijn vaker politiek actief en hebben meer vertrouwen in de medemens en in organisaties als de NAVO en de Europese Unie.

Een marathonvierdaagse op natuurijs lijkt deze winter doorgang te vinden. De schaatsbond KNSB heeft twee nieuwe wedstrijden goedgekeurd. Veenoord staat voor donderdagavond op het programma, Haaksbergen voor vrijdag. Dat meldde de bond donderdagochtend.

De eerste marathon op natuurijs kon maandag al worden gehouden op de ijsbaan van Noordlaren. Voor de vierde marathon heeft zich nog geen vereniging aangemeld, maar Gramsbergen maakt een goede kans.

"Het is prachtig dat ons plan, een vierdaagse op natuurijs organiseren, lijkt te lukken. Te meer als je bedenkt dat het nog vroeg in het seizoen is en we gelijk al drie wedstrijden kunnen organiseren”, aldus Teun Breedijk, wedstrijdcoördinator marathon van de KNSB.

De Venezolaanse president Hugo Chavez heeft tientallen mensen die door overstromingen hun huis zijn kwijtgeraakt onderdak geboden in het presidentieel paleis. Ook bracht hij een bezoek aan een sloppenwijk in Caracas om bewoners over te halen te vertrekken, omdat ze bij meer regenval gevaar lopen.

"Ze hebben mij verteld dat julllie pas wilden vertrekken als Chavez zou komen. Welnu, hier ben ik", zei Chavez tegen bewoners in Antimano.

Bij overstromingen en modderstromen in Venezuela zijn tot dusver minstens 25 mensen omgekomen. Ongeveer vijfduizend zijn hun huis kwijt. Chavez drong er daarom bij bewoners van gebieden die gevaar lopen op aan hun intrek te nemen in opvangcentra totdat de regen is opgehouden.

Tientallen daklozen die in het presidentieel paleis verblijven, mogen wat hem betreft blijven totdat zij een nieuwe woning hebben gevonden. Ook zei hij dat hij desnoods gebouwen in het militair hoofdkwartier Fort Tiuna zou laten ontruimen om mensen tijdelijk onderdak te bieden.

In verband met de wateroverlast heeft de regering in de deelstaten Miranda, Vargas en Falcon de noodtoestand uitgeroepen. Uit voorzorg zijn meer dan 33.000 mensen geëvacueerd, zei minister van Defensie Carlos Mata Figueroa.

(Foto: Novum)

Scuderia Toro Rosso heeft nogmaals bevestigd dat Sébastien Buemi en Jaime Alguersuari ook in 2011 de bolides zullen gaan besturen. Eerder deze week bracht de FIA de voorlopige inschrijflijst voor het Formule 1-seizoen 2011 uit en daarop waren de stoeltjes bij het Italiaanse team niet ingevuld, onterecht naar nu blijkt.

"Zoals eerder dit jaar al bevestigd blijft de rijdersline-up van het team voor 2011 ... onveranderd," zo luidde vorige week al een verklaring. Dat dit verhaal op waarheid berust blijkt wel uit het feit dat Buemi deze week gewoon in het hoofdkwartier van het team was. "Goed diner met het team in Faenza gehad vandaag," zo schreef de Zwitser op Twitter.

Fernando Ricksen keert definitief terug in het Nederlandse voetbal, bij Fortuna Sittard. De 34-jarige middenvelder tekent een contract tot het einde van het seizoen met een optie voor nog een jaar. Hij vertrok een jaar geleden bij het Russische Zenit Sint-Petersburg en was sindsdien clubloos.

Ricksen trainde al geruime tijd mee bij de club waar hij in 1993 zijn carrière begon. "Ik voel hier alleen maar warmte om me heen", zei de twaalfvoudig international tegen zijn belangenbehartiger Sport-Promotion. "Ik hoop dat ik ertoe kan bijdragen dat Fortuna behouden blijft voor de eerste divisie." Ricksen speelde eerder ook voor AZ en Glasgow Rangers.

De regering van president Obama heeft woensdag gezegd dat ze toch geen boringen in de Atlantische Oceaan en in het oostelijk deel van de Golf van Mexico zal toestaan, een wijziging van koers nadat de regering opnieuw heeft gekeken naar de veiligheid van olie- en gasontwikkeling naar aanleiding van de olieramp in de Golf van Mexico.

Daarnaast liet het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Zaken weten dat het pas nieuwe boorvergunningen zal afgeven in andere delen van de Golf van Mexico aan het eind van 2011.

Verder werd woensdagavond bekend dat de aanvraag van Royal Dutch Shell (RDSA) om te boren buiten de kust van Alaska in behandeling wordt genomen, maar de regering wees verzoeken om de vergunning voor eind december af te geven af, waarmee de spanningen tussen het Witte Huis en de olie-industrie verder toenemen.

"We zijn van mening dat de meest gepaste manier van handelen is om de ontwikkeling te richten op gebieden met bestaande vergunningen en niet uit te breiden naar nieuwe gebieden op dit moment", zo zei minister van Binnenlandse Zaken Ken Salazar woensdag tegen journalisten. Hij zei dat de wijziging van de plannen gebaseerd is op 'lessen die we hebben geleerd en het besef dat we een robuust veiligheidsregime hebben waar we voor staan om een nieuw Deepwater Horizon incident te voorkomen'.

Het Nigeriaanse leger heeft drie kampen van militanten in de olierijke Nigerdelta aangevallen. Bij de actie zijn volgens de rebellen meer dan honderd doden gevallen.

De aanval begon woensdagmiddag, zei een legerwoordvoerder. In de kampen werden luchtdoelkanonnen, raketgranaten, automatische geweren en dynamiet aangetroffen. De kampen werden gerund door volgelingen van John Togo, een militantenleider die vorig jaar een amnestieregeling accepteerde maar daar later op terugkwam, zei legerwoordvoerder Timothy Antigha.

Een weinig bekende rebellengroep die zich de Bevrijdingsmacht voor de Nigerdelta noemt, liet woensdagavond in een verklaring weten dat bij de legeractie meer dan honderd mensen, voor het merendeel burgers, waren omgekomen. De melding kon niet geverifieerd worden, maar legerwoordvoerder Antigha gaf toe dat er slachtoffers konden zijn gevallen.

De Nigeriaanse regering treedt hard op tegen de militanten in de Nigerdelta sinds een dubbele autobomaanslag op 1 oktober in de hoofdstad Abuja, die aan minstens twaalf mensen het leven kostte en tientallen gewonden veroorzaakte. Het pacificeren van het oliewinningsgebied is van groot politiek belang voor president Goodluck Johnson, die uit de regio afkomstig is en volgend jaar verkozen hoopt te worden.

Sepp Blatter, voorzitter van de FIFA, vroeg vanmorgen even voor de laatste presentatie van het HollandBelgium Bid voor het WK van 2018 in Zürich om een hartelijk applaus voor Johan Cruijff. "Want hij viert vandaag zijn verjaardag", zei de preses van de wereldvoetbalbond.

De 22 stemgerechtigde leden van het uitvoerend comité gaven gehoor aan het verzoek van Blatter en trakteerden de legendarische nummer veertien op een daverend applaus. Ze wisten niet dat de 63-jarige Amsterdammer in werkelijkheid ieder jaar op 25 april zijn verjaardag viert.

Cruijff had toevallig wel iets te vieren. Hij is vandaag precies 42 jaar getrouwd met zijn vrouw Danny.

De Amsterdamse politie maakt 250 agenten vrij om veelplegers aan te pakken. Een woordvoerder van burgemeester Eberhard van der Laan bevestigt donderdag een bericht hierover in De Telegraaf.

Het aantal overvallen op woningen en winkeliers is de afgelopen jaren toegenomen. Ook is er meer geweld op straat, waarbij steeds vaker wapens worden gebruikt. "Als je met de politie praat, dan blijkt dat veel van die jongens bekenden zijn van de politie. Dan vraag je je af waarom de politie ze dan niet pakt. Maar dat komt doordat daar geen capaciteit voor is. Dus is gezegd: als wij die veelplegers aanpakken zo belangrijk vinden, moeten we er maar mensen voor vrijmaken."

De gevolgen van het vrijmaken van de agenten zijn ingrijpend. Politie, justitie en de gemeente zijn de gevolgen nog in kaart aan het brengen. Gedacht wordt aan het geven van meer verantwoordelijkheid voor de veiligheid aan organisatoren van bijvoorbeeld dancefeesten en voetbalwedstrijden. Ook zouden wijkbureaus 's nachts gesloten kunnen blijven.

Een deel van de Nederlandse schaatsploeg die naar de World Cup Sprint zou afreizen is in de Chinese stad Yanjy vast komen te zitten. Door aanhoudende sneeuwstormen kunnen ze niet verder vliegen.

Hoe lang onze landgenoten vast blijven zitten is op dit moment nog onduidelijk. De wereldbekerwedstrijden waar ze aan de start horen te verschijnen beginnen zaterdag.

Een groot deel van de Nederlandse schaatsploeg die op weg is naar de World Cup sprint in de Chinese stad Changchun is gestrand.

De squashvrouwen van eigen bodem hebben vandaag Japan weten te verslaan op het wereldkampioenschap voor landenteams in Palmerston North, Nieuw Zeeland. Door de 3-0 zege blijven de dames kans maken op de negende plek.

De negende plek is de hoogst haalbare plek voor de Europees Kampioen nadat ze in de groepsfase niet wisten te winnen van Engeland en de Verenigde Staten. Morgen zal Oranje tegen Hongkong aantreden.

Hugo Almeida maakt er geen geheim van dat hij dolgraag naar Real Madrid wil. De spits van Werder Bremen is een bekende van José Mourinho.

Almeida heeft in Bremen een aflopend contract. Als het aan de speler zelf ligt, tekent hij in Madrid een nieuwe. "Als dat klopt, dan ga ik er zwemmend naartoe", zei hij in Bild, toen hij hoorde dat Real belangstelling zou hebben. De 26-jarige aanvaller scoorde afgelopen weekend nog drie keer tegen St. Pauli en hij kreeg daarna een rode kaart.

De Portugees zegt goed bevriend te zijn met Real-coach José Mourinho. "Hij heeft me ontdekt in de jeugdopleiding van FC Porto en onder hem debuteerde ik daar in het eerste elftal. We hebben elkaar lang niet gesproken, maar toch beschouw ik hem als een vriend. Ik denk dat hij het nog steeds wel in me ziet zitten."

Hugo Almeida, die wel elke week contact heeft met Cristiano Ronaldo, maakte geen deel uit van het elftal van FC Porto dat in 2004 de Champions League won. De club verhuurde hem toen aan União Leiria. In 2006 kwam Almeida op huurbasis terecht bij Werder Bremen, dat hem een jaar later definitief van Porto overnam.

Coureur Pastor Maldonado werd gisteren door Williams bevestigd. Hierna liet hij weten zeer blij te zijn met teamgenoot Rubens Barrichello. De Braziliaan begint aankomend seizoen aan zijn negentiende jaar in de koningsklasse.

"Natuurlijk vind ik het geweldig om volgend jaar Rubens als teamgenoot te hebben, gezien zijn vele ervaring. Ik zal erg veel van hem kunnen leren", aldus Maldonado. "Het is ook leuk dat hij ook een Zuid-Amerikaan is. Dit wordt een erg interessant team zo."

Johan Cruijff is nog altijd optimistisch over de kansen van Nederland en België om samen het WK van 2018 te organiseren. "Natuurlijk ben ik optimistisch, anders was ik hier niet", zegt Cruijff in de Gazet van Antwerpen. "We gaan voor de overwinning en het ziet er goed uit. Aanvankelijk waren we kansloos, nadien werden we als outsider bestempeld en nu zitten we echt in de race."

Cruijff vindt dat Nederland en België recht hebben op de toewijzing van het toernooi. "Ik zou het logisch vinden als het naar ons komt. Nederland staat al jaren in de top van de FIFA-ranking en de organisatie van EURO 2000 was een succes". De 22 FIFA-officials brengen vanmiddag hun langverwachte stem uit.

Vanmorgen zal Cruijff samen met Ruud Gullit, Guus Hiddink, Jean-Marie Pfaff en Paul van Himst eerst nog een presentatie houden om de FIFA te overtuigen. Voorzitter Sepp Blatter maakt waarschijnlijk even na 16.00 uur vanmiddag bekend welk bid de meeste stemmen heeft gekregen.

De Engelse voetbalbond FA heeft de rellen woensdagavond na de bekerwedstrijd tussen Birmingham City en Aston Villa hard veroordeeld en een grondig onderzoek gelast. Supporters van beide clubs renden na het duel massaal het veld van stadion St. Andrews op en smeten met tribunestoeltjes en fakkels.

De bond was vooral verbolgen omdat de rellen op een heel ongelegen moment komen. Engeland is een belangrijke kandidaat voor de organisatie van het WK voetbal in 2018 en hoort donderdag in Zürich of het de eindronde krijgt toegewezen. "We verafschuwen geweld en verzoeken de clubs dringend de individuen te identificeren die bij de rellen betrokken waren. Ze moeten zware straffen krijgen", aldus een woordvoerder van de FA.

Birmingham won het kwartfinaleduel in de League Cup met 2-1.

FA hekelt rellen Birmingham (Foto: ANP)

Het verkeer moet donderdagochtend rekening houden met een zware spits wegens lichte sneeuwval. Hoewel er in de nacht van woensdag op donderdag minder sneeuw is gevallen dan verwacht in het midden en zuiden van het land, kan sneeuw die ook nog in de ochtendspits valt voor extra hinder zorgen, meldt de VerkeersInformatieDienst (VID).

Het gaat volgens de VID weliswaar om lichte sneeuwbuien. Als het echter lange tijd licht sneeuwt kan zich toch een behoorlijk sneeuwdek vormen, stelt de VID. "Omdat de sneeuw valt op een koud wegdek, zal deze lastig te bestrijden zijn. Dat betekent een grote kans op gladde wegen." De VID verwacht maximaal 350 kilometer file.

Maandag ontstond na sneeuwval de zwaarste avondspits ooit. De VID verwacht niet dat de sneeuw donderdagochtend tot een zeer zware of zelfs extreme spits leidt.

Rond 07.00 uur stond er bijna honderd kilometer file.

Update 09.03 uur

De sneeuw veroorzaakt donderdagochtend steeds meer oponthoud op de Nederlandse wegen. Rond half 9 meldde de ANWB ruim 500 kilometer aan files. Het verkeer rond Rotterdam staat zo goed als vast. Verder is het druk op de wegen in Brabant, Limburg en in Twente.

Er is goed gestrooid, meldde een woordvoerder van de ANWB, maar hier en daar zijn er nog wel gladde plekken op de snelwegen. Ook op de op- en afritten moet volgens hem voorzichtig worden gereden.

De Israëlische autoriteiten hebben toestemming gegeven voor de bouw van 625 woningen in bezet Oost-Jeruzalem. Dat heeft de Israëlische krant Haaretz donderdag gemeld.

Israël wil de huizen bouwen in de wijk Pisgat Zeev. Dat is met circa 50.000 inwoners een van de grootste Joodse woonwijken in Oost-Jeruzalem. Israëlische bouwprojecten in Oost-Jeruzalem zijn internationaal omstreden. De Amerikaanse president Barack Obama zei eerder dat die projecten niet helpen bij de pogingen vrede tussen Israël en de Palestijnen te bereiken.

Israël bezette Oost-Jeruzalem in 1967. Het land beschouwt heel Jeruzalem als zijn hoofdstad, inclusief het oosten van die stad. De internationale gemeenschap ziet Oost-Jeruzalem als bezet Palestijns gebied.

Ziekenhuizen moeten patiënten eerlijk voorlichten over de kwaliteit van hun zorg. Nu spelen de ziekenhuizen nog onvoldoende open kaart. Dat zegt hoofdinspecteur curatieve gezondheidszorg van de Inspectie voor de Gezondheidszorg Wim Schellekens donderdag in een interview in Trouw.

Volgens Schellekens weten ziekenhuizen precies hoe goed of slecht ze zijn in bijvoorbeeld het behandelen van kanker. Dat houden ze zelf bij. De hoofdinspecteur vermoedt dat de ziekenhuizen deze gegevens voor zich houden uit angst voor reputatieschade. Hij vindt het echter niet meer van deze tijd dat ziekenhuizen cruciale informatie aan patiënten onthouden. "Mag je als patiënt misschien weten waar je het best geholpen kunt worden?"

De Vereniging van Ziekenhuizen is het eens met Schellekens dat patiënten recht hebben op informatie. Een woordvoerder van de vereniging stelt echter dat de materie complex is, aangezien de ene patiënt de andere niet is en er vaak sprake is van verschillende ziekten tegelijk. Deze informatie moet dus worden gecorrigeerd.

Afgelopen zomer riep KWF Kankerbestrijding ziekenhuizen ook al op open kaart te spelen, nadat uit een studie van de KWF was gebleken dat de kankerzorg in Nederland goed is, maar niet overal even goed. Zo is in het ene ziekenhuis de kans op overlijden na een operatie wegens dikkedarmkanker bijna twee keer zo groot als in het andere.

PSV plaatste zich gisteravond voor de volgende ronde in de Europa League door U.C. Sampdoria met 2-1 te verslaan. De doelpunten werden gemaakt door aanvaller Ola Toivonen.

Fred Rutten zag in de eerste helft dat zijn ploeg het erg moeilijk had. "In de eerste helft heeft Sampdoria enorm met zijn krachten gesmeten," aldus de trainer. "Ze hebben ons het voetballen moeilijk gemaakt. Wij waren slordig in de passing, zeker in het begin en kwamen er moeilijk uit."

"Sampdoria had na rust niet de lucht om zo te blijven spelen, wij konden er makkelijk doorheen voetballen. Qua kansenverhouding en veldspel is PSV de verdiende winnaar."

Bij een onderzoek naar Rolls-Royce-motoren van Airbus A380 superjumbo's is een ernstige fabrieksfout geconstateerd. Dat heeft het Australische Bureau voor Transport Veiligheid (ATSB) donderdag laten weten.

Het ATSB onderzocht de motoren na een incident met een Airbus A380 van de Australische luchtvaartmaatschappij Qantas. Een van de toestellen moest op 4 november een noodlanding maken in Singapore, nadat een motor deels uit elkaar was gevallen.

Het ATSB liet weten dat een onderdeel van de door Rolls-Royce gemaakte motor niet op de juiste wijze is geplaatst. Het gevolg was schade aan een buis die brandstof naar de motor voert. Daardoor lekte er olie en onstonden er brand en motorpech.

De ATSB-onderzoekers spreken van een 'cruciaal veiligheidsprobleem'. Ze hebben Rolls-Royce gevraagd stappen te ondernemen om de veiligheid te kunnen verzekeren van vluchten met toestellen met een Rolls-Royce Trent 900-motor.

Ernstige fabrieksfout in motoren Airbus A380 (Foto: ANP)

Bij WikiLeaks zijn doodsbedreigingen binnengekomen aan het adres van Julian Assange, de oprichter van de klokkenluiderssite. Ook regeringen hebben dreigende taal richting Assange geuit.

Dat heeft woordvoerder Kristinn Hrafnnson van WikiLeaks woensdag gezegd. Hrafnnson stelde dat de veiligheid van Assange in het geding is. De woordvoerder van WikiLeaks verwees naar Amerikaanse politici die willen dat Assange voor hoogverraad wordt vervolgd. Volgens Hrafnnson heeft een adviseur van de Canadese premier Stephen Harper zelfs gezegd dat Assange zou moeten worden omgebracht.

WikiLeaks wil niets zeggen over de verblijfplaats van Assange. De oprichter van de klokkenluiderssite zou zich in Groot-Brittannië bevinden.

Oprichter WikiLeaks met dood bedreigd (Foto: ANP)

Opsporingsdienst FIOD en de Belastingdienst zijn in Amsterdam op omvangrijke fraude met de toeslag voor kinderopvang gestuit. Eerder deze week is op vier adressen onderzoek gedaan. Vijf mensen worden ervan verdacht op zeer grote schaal onterechte aanvragen voor een kinderopvangtoeslag voor zichzelf en anderen te hebben ingediend.

Het vermoeden is dat de grote groep ouders die de kinderopvangtoeslag ontving, een percentage van de toeslag afdroeg aan de hoofdverdachten. Met de fraude zijn vermoedelijk miljoenen euro’s gemoeid.

Staatssecretaris Frans Weekers (Financiën) zegt verbolgen te zijn over deze fraude. "Het is te gek voor woorden dat er op zo'n manier misbruik van de kinderopvangtoeslag wordt gemaakt. Ik heb de Belastingdienst en de FIOD opdracht gegeven om zeer hard op te treden tegen dit soort fraude." De Belastingdienst en het Ministerie van Sociale Zaken gaan de uitvoering en de regeling zelf doorlichten op risico's op fraude.

AZ-trainer Gertjan Verbeek denkt dat zijn ploeg weinig kansen heeft om het Europese avontuur voor te zetten.

AZ moet in eigen huis winnen van het Moldavische FC Sheriff om uitzicht te houden op overwinteren in de Europa League. Verbeek gaf de opstelling al prijs op de clubsite van AZ. "Niet tegen de trainer van Sheriff zeggen", aldus de oefenmeester van AZ. De trainer weet dat zijn ploeg goed presteerde in de afgelopen duels.

"De afgelopen weken hebben we zowel Ajax als FC Twente verslagen. Ook de thuiswedstrijd tegen FC Sheriff hebben we gewonnen. Morgen moeten we winnen om kans te houden op kwalificatie, dus dat is duidelijk. Dan is het voor ons te hopen dat BATE Borisov een goed resultaat neerzet tegen Dynamo Kiev", zei Verbeek.

"Zondag spelen we weer competitievoetbal, het is daarom belangrijk om een goed gevoel aan deze wedstrijd over te houden. Zoiets werkt door in de competitie. Het is een proces. Jonge spelers ontwikkelen zich in de Europa League. De kansen om dit seizoen nog verder in Europa te spelen zijn klein, maar volgend seizoen willen we er weer bij zijn."

De Britse regering heeft dinsdag een wetsvoorstel gepresenteerd waarmee de wet op de 'universele jurisdictie' wordt aangescherpt. Dat heeft het Britse ministerie van Justitie woensdag bekendgemaakt. De universele jurisdictie gaf private organisaties en actievoerders de mogelijkheid een arrestatiebevel te vragen voor buitenlandse regeringsmedewerkers die naar Groot-Brittannië kwamen.

In het wetsvoorstel is opgenomen dat elk arrestatiebevel nu eerst moet worden goedgekeurd door de hoogste aanklager van de Britse regering. De wet is dinsdag voorgelegd aan het parlement.

Onder het principe van de universele jurisdictie kunnen Britse rechters mensen vervolgen voor misdaden tegen de menselijkheid, ook al vonden de misdaden in het buitenland plaats.

Pro-Palestijnse actievoerders hebben van deze mogelijkheid gebruikgemaakt om arrestatiebevelen te vragen voor Israëlische regeringsmedewerkers. Hierdoor ontstond spanning in de relatie tussen Groot-Brittannië en Israël.

Hongaarse kranten en tijdschriften gaan deze week lege voorpagina's publiceren. Zij willen daarmee protesteren tegen een voorstel voor een nieuwe mediawet die de Hongaarse autoriteiten enorme macht geeft over de private media.

Onder de nieuwe wet heeft de mediawaakhond van de regering de macht om publicaties en internetsites van private media te controleren en zware boetes op te leggen als, bijvoorbeeld, de berichtgeving als onwelvallig wordt beschouwd.

Als de wetten die gelden voor de staatsmedia in het vervolg worden toegepast op de private media dan kan dat volgens Gabor Gavra, hoofddredacteur van nieuwssite hirszerzo.hu, leiden tot het einde van de Hongaarse persvrijheid.

Het Hongaarse parlement debatteerde woensdag over de wet. Naar verwachting wordt de wet 13 december goedgekeurd. Volgens premier Viktor Orban Fidesz moet de wet zorgen voor een meer gebalanceerde berichtgeving.

Zoltan Kovacs van het tijdschrifjt Elet es Irodalom meent echter dat de wet bedoeld is om de media onder druk te zetten. Volgens Kovacs is het essentieel dat journalisten in staat moeten zijn vrijelijk een mening te kunnen geven. "Vanaf nu zal de pers onder constante druk staan", zo betoogt hij.

Hamas zou elke vredesovereenkomst tussen Israël en de Palestijnse president Mahmoud Abbas respecteren, mits de overeenkomst door alle Palestijnen wordt goedgekeurd via een referendum. Dat heeft de premier van de Hamas-regering in Gaza, Ismail Haniyeh, woensdagavond gezegd op een persconferentie.

"We hebben geen problemen met het stichten van een levensvatbare Palestijnse staat met volledige soevereiniteit over het gebied dat in 1967 (het jaar waarin de Zesdaagse oorlog plaatsvond, red.) werd bezet", aldus de premier. Onder het gebied dat in dat jaar werd veroverd door Israël valt onder andere de Gazastrook, Oost-Jeruzalem en de Westelijke Jordaanoever.

Haniyeh zei tevens dat Hamas de dialoog wil aangaan met het Westen en 'deel van de oplossing wil zijn, geen deel van het probleem'. Haniyeh leverde echter ook forse kritiek op de vastgelopen vredesonderhandelingen tussen Israël en de Palestijnen. "Israël wil van ons een volledige overgave en dat gaan we niet doen", aldus de premier.

Israël zei woensdag bij monde van een woordvoerder dat Hamas zijn doel de joodse staat te elimineren, niet heeft opgegeven. "Als Hamas echt moeite wil doen voor vrede, dan kan het dat heel eenvoudig doen door de drie voorwaarden van het Midden-Oostenkwartet te accepteren: het erkennen van Israël, het erkennen van overeenkomsten tussen Israël en de Palestijnen uit het verleden en het afzweren van terreur", aldus de woordvoerder.

De vier kandidaatorganisatoren voor het WK in 2018 krijgen donderdag duidelijkheid. Nederland en België geven om 09.00 uur als eerste van de vier kandidaten de laatste presentatie. Aan het einde van de middag beslissen de 22 leden van het uitvoerend comité van wereldvoetbalbond FIFA of de Lage landen, Spanje en Portugal, Engeland of Rusland dat toernooi krijgt.

Rusland, Nederland, België en Portugal organiseerden het WK nog nooit. Spanje deed dat in 1982, Engeland was in 1966 gastheer. Als de, veelal Engelse, bookmakers te geloven zijn, maken Nederland en België echter nauwelijks kans, mede vanwege het ontbreken van politieke steun.

Rusland en Engeland zijn de favorieten met Spanje en Portugal als nummer drie. De Nederlands-Belgische samenwerking is bij de wedkantoren zo impopulair dat er goed geld aan te verdienen valt.

Om toch een kans te maken hadden de Nederlanders en Belgen een dweilorkest naar Zürich gehaald om zo duidelijk te maken dat het met de sfeer in de Lage landen wel goed zit. Om ook de steun van de beide regeringen nog maar eens te benadrukken, zijn premier Mark Rutte en zijn Belgische collega Yves Leterme ook naar Zwitserland afgereisd.

Daarin zijn we overigens niet alleen. Namens Engeland zijn prins William en premier David Cameron in Zwitserland en ook de regeringsleiders van Spanje en Portugal reisden af. Opvallend afwezig is de Russische premier Vladimir Putin die een geplande reis naar Zwitserland woensdag plotseling afzegde.

De stemming vindt overigens plaats onder een zweem van corruptie. Twee leden van het uitvoerend comité werden al geschorst, maandag werden drie anderen in een BBC-documentaire ook beschuldigd van corruptie. Nederland en België denken van die geruchten gebruik te kunnen maken omdat de FIFA-leden niet op dubieuze landen als Rusland en landen waar ze opgejaagd worden zoals Engeland willen stemmen.

Ook voor het WK van 2022 wordt donderdag een gastland gekozen. Daarvoor zijn Qatar, Japan, Zuid-Korea, Australië en de Verenigde Staten in de race.

Vier Nederlanders, twee Belgen en twee Peruanen zijn woensdag door een verkeersongeluk in Peru om het leven gekomen. Dat heeft de Peruaanse politie laten weten, aldus de Peruaanse krant El Comercio.

Eerder sprak de politie nog van drie Nederlanders en twee Belgen onder de slachtoffers van het ongeluk. Het dodental stond aanvankelijk op zeven.

De Nederlanders en Belgen zaten in een bus met toeristen, die op een weg reed tussen Puno en Desaguadero in het zuiden van Peru, niet ver van de grens met Bolivia. De bus kwam op de weg frontaal in botsing met een vrachtwagen die cement vervoerde. Ook de chauffeurs van de bus en de vrachtwagen kwamen om.

Naast de doden vielen er 27 gewonden. Zij zijn opgenomen in het ziekenhuis van Chucuito. Deze plaats ligt aan het bij toeristen populaire Titicacameer. Het is niet bekend of onder de gewonden Nederlanders zijn.

Vier Nederlanders in Peru verongelukt (Foto: ANP)

Door de sneeuwval in Europa blijven meer mensen thuis en gaan ze gamen. Game-uitgever Spil Games heeft in het Verenigd Koninkrijk een toename van vijftien procent geconstateerd in het aantal gamers. Door de sneeuwval zijn sinds maandag veel scholen dicht en is het verkeer ernstig ontwricht.

De in Hilversum gevestigde uitgever is gespecialiseerd in online webgames. De populariteit van puzzel-, quiz- en verkleedspellen is sinds maandag gegroeid. Volgens Spil Games zijn het vooral vrouwen die door de sneeuw meer zijn gaan gamen op internet.

De komende dagen blijft het koud en neemt de kans op sneeuw toe. Spil Games verwacht dat het aantal gamers boven het gemiddelde blijft. Spil Games heeft geen bijzondere groeitendens gezien in het aantal spelers in Nederland.

Volgens uitgever Spil Games gamen Britten meer door de sneeuwval

Het gebruik van de Nintendo DS tijdens lessen op de basisschool leidt tot betere resultaten. Dat stellen leraren van basisschool De Achthoek in het Zeeuwse Wolphaartsdijk. "Op deze manier zitten we dicht bij de leefwereld van de leerlingen. De klas leeft echt op en haalt betere resultaten", beweert een lerares aan de Zeeuwse basisschool.

De groepen 5 en 6 van basisschool De Achthoek hebben woensdag voor het eerst tekenles gehad met de Nintendo DS. De schoolleiding wil met behulp van de spelcomputer de artistieke kant van de leerlingen ontwikkelen. Art Academy is niet het eerste DS-spel dat gebruikt wordt op de school. Eerder werden educatieve entertainmentprogramma's als Rekentraining en Pictodictee gebruikt om de scholieren taal- en rekenvaardigheden bij te brengen.

De spelcomputer wordt niet alleen op basisscholen ingezet. Zo zijn er in Japan bejaardentehuizen waar het spel Brain Training wordt gebruikt door ouderen om geestelijk fit te blijven. Diverse onderzoeken hebben overigens aangetoond dat het spelen van dergelijke games de gebruiker niet slimmer maakt.

(Foto: Novum)

Klaas-Jan Huntelaar treft zaterdag het Bayern München van Louis van Gaal. De spits is lovend over de oefenmeester.

Huntelaar (Schalke 04) kent Van Gaal van het WK in Argentinië met Oranje -20. "Van Gaal is altijd mijn favoriete trainer geweest", zei de oud-Ajacied tegen Voetbal International. "Hij heeft iets dwingends, is altijd recht door zee en hij geeft zijn mening. Daar houd ik van. Met zulke personen zit ik op dezelfde golflengte."

"Zo'n gevoel heb ik ook bij Felix Magath, mijn huidige trainer. Spelers kunnen altijd op hem afstappen en met hem praten. Dat is zijn grote kracht. En tijdens trainingen is hij altijd scherp. Als er iets fout gaat, zegt hij daar meteen wat van, corrigeert hij dat. Zijn trainingen zijn zowel op technisch als tactisch gebied goed."

"Hij kan iedere voetballer wat leren, en iedereen wordt gelijk behandeld. Ik vind het ook een goede zaak als de trainer gewoon de baas is", besluit Huntelaar. De Oranje-international staat met Schalke op de vijftiende plaats. De achterstand op nummer vijf Bayern is tien punten na veertien wedstrijden.

Matwé Middelkoop heeft zich bij de laatste acht spelers van de Future in Santo Domingo weten te plaatsen. Onze landgenoot won in twee sets van Rupesh Roy; 7-5 en 6-1.

Middelkoop had  alleen de eerste set wat tegenstand van Roy. In het tweede bedrijf wist onze landgenoot, als tweede geplaatst in Santo Domingo, al snel te breken en gaf de partij niet meer uit handen.

In de kwartfinales neemt Middelkoop het op tegen de Fransman Pierre-Hugues Herbert. Vorige week speelde onze landgenoot ook al een Future in de Dominicaanse Republiek. Destijds was hij verliezend finalist.

Birmingham City heeft woensdag ten koste van aartsrivaal Aston Villa de halve finale van de League Cup bereikt. Ipswich Town plaatste zich ten koste van West Bromwich Albion.

Via een strafschop van Sebastian Larsson nam Birmingham City al na twaalf minuten een voorsprong, maar Gabriel Agbonlahor zorgde voor de gelijkmaker. Vijf minuten voor tijd schoot Nikola Zigic de thuisploeg naar de overwinning.

Ook Ipswich Town ging naar de laatste vier. De ploeg uit het Championship klopte West Bromwich Albion, de nummer twaalf van de Premier League: 1-0. Grant Leadbitter besliste in de 69e minuut de wedstrijd van de strafschopstip. Op dinsdag hadden ook Arsenal en West Ham United zich al naar de halve eindstrijd geschoten.

De door WikiLeaks gelekte Amerikaanse diplomatieke memo's over gesprekken tussen Jemen en regeringsvertegenwoordigers van de Verenigde Staten zijn niet accuraat en incorrect. Dat heeft het Jemenitische ministerie van Buitenlandse Zaken woensdag gezegd.

Volgens het ministerie is de positie van Jemen duidelijk en voert het land geen dubbele agenda.

In de gelekte memo's staan verslagen van gesprekken tussen de Jemenitische president Ali Abdullah Saleh en de NAVO-bevelhebber David Petraeus. Saleh zou hebben gezegd dat zijn land wilde doen voorkomen alsof Amerikaanse raketaanvallen op Al Qaidastrijders uitgevoerd waren door de Jemenitische strijdkrachten.