Om 20.45 uur begonnen er twee wedstrijden in de Eredivisie. Ajax won in eigen huis met 4-1 van sc Heerenveen terwijl Excelsior en Willem II tegen elkaar met 1-1 gelijkspeelden. Hieronder vind je de karakteristieken van deze duels.

SC Heerenveen-speler Daley Sinkgraven in duel met Ajax-speler Thulani Serero. (PRO SHOTS/Ronald Bonestroo)

AFC Ajax	4 - 1	sc Heerenveen
66' Sinkgraven (e.d)  72' El Ghazi  73' Kishna  84' Milik (pen)		18' Slagveer
Gele kaart: Kishna, (AFC Ajax), v.d. Berg, Otigba, (sc Heerenveen)
Rode kaart: Slagveer (43/2xg) (sc Heerenveen)
Stadion: Amsterdam ArenA, Amsterdam Toeschouwers: 50.946 Arbiter: Blom
Opstelling:		Opstelling:
Cillessen v.Rhijn Veltman Moisander Boilesen Klaassen (Riedewald/76) Serero (Sigthórsson/81) Andersen El Ghazi Milik Schöne (Kishna/63)		Nordfeldt Marzo Buijs (Otigba/69) v.Aken v.Anholt De Roon Sinkgraven v.d.Berg Slagveer (Raitala/85) Uth Larsson (Schmidt/82)

Excelsior speler-Jeff Stans en Willem II speler-Stijn Wuytens (PRO SHOTS/Menno Ringnalda)

Willem II	1 - 1	Excelsior
67' Armenteros(pen)		64' v. Weert
Gele kaart: Damen, (Excelsior)
Stadion: Koning Willem II Stadion, Tilburg Toeschouwers: 10.850 Arbiter: v.d Kerkhof
Opstelling:		Opstelling:
Lamprou Heerkens D.Wuytens Peters Dijks Haemhouts Messaoud (Braber/84) S.Wuytens Sahar (Cabral/65) Armenteros Andrade (Ondaan/65)		Damen Bovenberg Fischer v.Diermen Kuipers Bruins (Varela/65) Kruys Stans Auassar Botaka v.Weert (Vermeulen/77)

Feyenoord heeft in de Eredivisie een benauwde overwinning geboekt op FC Dordrecht. De Rotterdammers wisten pas in de slotfase langs de kleine buurman te geraken, waardoor PSV en Ajax in het vizier blijven. Dordrecht blijft laatste staan.

Feyenoord	2 - 0	FC Dordrecht
86' Toornstra  90+4' Schaken
Gele kaart: Van Beek (Feyenoord), Meulens, Kurto, Koolwijk (FC Dordrecht)
Rode kaart: Peersman (72) (FC Dordrecht)
Stadion: De Kuip, Rotterdam Toeschouwers: - Arbiter: Wiedemeijer
Opstelling:		Opstelling:
Vermeer Karsdorp (Te Vrede/82) Van Beek Kongolo Nelom Vilhena Immers El Ahmadi (Schaken/75) Toornstra Kazim-Richards Boëtius (Basacikoglu/68)		Kurto Fortes Troost-Ekong Lima Peersman Ojo Van Haaren Gosens (Koolwijk/76) Meulens (Van Overeem/60) Ten Voorde Danso (Pisas/56)

De Nederlandse voetbalsters hebben zaterdag geschiedenis geschreven. Oranje werd in de play-offwedstrijd om een WK-ticket tegen Italië (1-1) gesteund door 13.109 toeschouwers in het volgepakte stadion van ADO Den Haag. Daarmee was het de best bezochte thuiswedstrijd ooit van de Leeuwinnen.

De ploeg van bondscoach Roger Reijners hoopt zich donderdag in Verona te kwalificeren voor het WK van volgend jaar in Canada. Na de 1-1 in Den Haag moet Oranje daarvoor wel minimaal één keer scoren op Italiaanse bodem.

De Kroatische voetbalclub Hajduk Split heeft zaterdag geweigerd de topper tegen Dinamo Zagreb te spelen. De spelers uit Split besloten de wedstrijd te boycotten nadat hun supporters waren geweerd uit het Maksimir-stadion in Zagreb. Volgens Kroatische media waren zo'n duizend fans van Hajduk naar de Kroatische hoofdstad gereisd, waaronder enkele beruchte hooligans.

De lokale autoriteiten besloten de supporters uit Split te weren om problemen in het stadion te voorkomen. De spelers van de nummer drie van de Kroatische competitie wilden echter niet voetballen zonder hun supporters en gingen daarom onverrichter zake terug naar huis.

Roy Beerens heeft Hertha BSC zaterdag aan een overwinning geholpen. De Nederlandse aanvaller opende op bezoek bij FC Köln na een half uur de score. Anthony Ujah bracht de thuisclub in de tweede helft langszij, maar de Nigeriaanse aanvaller werd in de slotfase de schlemiel toen hij een vrije trap van Marcel Ndjeng achter zijn eigen doelman werkte: 1-2.

Beerens maakte de negentig minuten vol in het elftal van de Limburgse trainer Jos Luhukay, terwijl John Heitinga de hele wedstrijd op de bank bleef zitten. Met veertien punten uit twaalf wedstrijden staat Hertha BSC op de dertiende plaats in de Bundesliga. FC Köln is met vijftien punten de nummer elf van de ranglijst.

Lionel Messi heeft zaterdag het doelpuntenrecord in de Primera División van Telmo Zarra geëvenaard. De Argentijnse vedette van FC Barcelona zorgde met een rake vrije trap voor de 1-0 in het duel met Sevilla. Dat betekend de 251e competitietreffer voor de dribbelaar. Zarra schoot er in de jaren 40 en 50 evenveel in voor Athletic de Bilbao.

Hoewel het aannemelijk is dat Messi zich in de komende tijd nog wel alleen aan kop van de topscorerslijst zal nesten, is het moyenne nog steeds in het voordeel van Zarra. Hij had 277 wedstrijden nodig om tot zijn totaal te komen. Messi speelde tot dusver 289 wedstrijden in de Primera División.

De Nederlandse voetbalsters hebben zaterdag de eerste confrontatie met Italië in de strijd om een WK-ticket gelijkgespeeld. De ploeg van bondscoach Roger Reijners moest in het volgepakte stadion van ADO Den Haag, waar ruim 13.000 toeschouwers zaten, genoegen nemen met 1-1. De beslissende return is donderdag in Verona.

Melania Gabbiadini zette de Italiaanse vrouwen binnen twintig minuten op voorsprong met een schot van grote afstand. Oranje kwam aan het begin van de tweede helft langszij via Vivianne Miedema, die de bal intikte na voorbereidend werk van Manon Melis. De beste kansen waren daarna voor de Leeuwinnen, maar het winnende doelpunt bleef uit.

De Nederlandse voetbalsters hopen zich voor het eerst te kwalificeren voor het WK, dat volgend jaar in Canada wordt gehouden.

AS Roma heeft zaterdag in de Serie A de druk weer bij Juventus neergelegd. De Romeinse ploeg won de uitwedstrijd tegen Atalanta Bergamo met 2-1 en kwam daarmee in punten op gelijke hoogte met de Oude Dame, die later op zaterdag tegen Lazio speelt. De twee titelkandidaten hebben allebei 28 punten.

AS Roma beleefde een dramatische start in Bergamo, want na één minuut stond de thuisclub al voor door een doelpunt van Maximiliano Moralez. Adem Ljajic trok de stand in de 23e minuut echter gelijk en kort voor rust zette Radja Nainggolan de Romeinen op voorsprong (1-2). Daar bleef het in de tweede helft bij. Diep in blessuretijd werd Richmond Boakye bij Atalanta met rood (twee keer geel) uit het veld gestuurd.

Kevin Strootman en Urby Emanuelson zaten de hele wedstrijd op de bank bij AS Roma.

Eibar heeft zaterdag niet kunnen stunten in de thuiswedstrijd tegen Real Madrid. Het kleine clubje uit Baskenland ging met 4-0 ten onder tegen de miljoenenformatie uit de hoofdstad. De amper zesduizend toeschouwers in het uitverkochte Municipal de Ipurua zagen James Rodríguez, Cristiano Ronaldo (twee keer) en Karim Benzema scoren.

Eibar promoveerde vorig seizoen naar het hoogste niveau in Spanje. Op zich was dat al een prestatie van formaat, gezien de lage begroting en het mini-stadion waarin de club speelt. De Basken werden op voorhand dan ook betiteld als zekere degradatiekandidaat, maar de resultaten zijn tot nu toe boven verwachting. Ondanks de nederlaag tegen Real staat Eibar op de elfde plaats.

Real Madrid doet het na twaalf duels naar behoren. Dankzij de zege heeft de Koninklijke als koploper dertig punten.

Achilles '29 heeft het thuispubliek zaterdag op een overwinning getrakteerd. De amateurs uit Groesbeek versloegen Helmond Sport met 3-2. Thijs Hendriks, clubtopscorer bij Achilles, voegde twee doelpunten toe aan zijn totaal en staat nu op acht treffers in veertien wedstrijden.

Aanvoerder Hendriks zette de thuisploeg na een kwartier op voorsprong, maar dat werd een kwartier later teniet gedaan door Koen Weuts van Helmond (1-1). Steven Edwards zorgde ervoor dat Achilles alsnog met een voorsprong ging rusten. Hendriks breidde de stand halverwege de tweede helft uit naar 3-1, Jack Tuyp deed in de slotfase nog iets terug.

Door de zege klom Achilles van de negentiende naar de zestiende plaats in de Jupiler League. De formatie van trainer François Gesthuizen passeerde Helmond Sport, dat na zaterdag achttiende staat.

Atlético Madrid heeft zaterdag met moeite de achtste overwinning van het seizoen geboekt. De regerend landskampioen versloeg op eigen veld subtopper Malaga met 3-1. Dankzij de zege nadert Atlético koploper en stadgenoot Real tot op één punt. Real speelt later op zaterdag tegen middenmoter Eibar.

Atlético stond bij rust met 2-0 voor door doelpunten van Tiago en Antoine Griezmann. De formatie van de bevlogen trainer Diego Simeone leek dan ook eenvoudig naar de zege te kunnen voetballen. Dat bleek niet het geval. Atlético werd slordiger en via Roque Santa Cruz (2-1) kwam Malaga terug in de wedstrijd.

Mede door een rode kaart voor Samuel García Sánchez kwam Malaga niet verder. Het werd zelfs nog 3-1 via Diego Godín. Vlak voor tijd kreeg ook Gabi van Atlético rood, waardoor het duel eindigde in tien tegen tien.

Borussia Dortmund heeft maar kort kunnen genieten van de rentree van Marco Reus. De 25-jarige aanvaller keerde zaterdag tegen SC Paderborn (2-2) terug na een enkelblessure, maar moest halverwege de tweede helft per brancard van het veld. Reus raakte geblesseerd door een zware overtreding van Marvin Bakalorz.

De vedette van Dortmund had vlak voor rust wel het tweede doelpunt van zijn club voor zijn rekening genomen. Pierre-Emerick Aubameyang was na twaalf minuten de eerste die de doelman van Paderborn passeerde. Dortmund wist die voorsprong echter niet vast te houden, want Paderborn kwam in het laatste half uur langszij via Lukas Rupp en Mahir Saglik. De blessure van Reus maakte er helemaal een tegenvallende middag van voor de ploeg van trainer Jürgen Klopp, die onderin de Bundesliga blijft bivakkeren.

Vanavond stonden in de Eredivisie om 18.30 uur twee wedstrijden op het programma. AZ won in eigen huis met 1-0 van Vitesse, terwijl Go Ahead Eagles door een 2-0 zege op NAC Breda de problemen voor de Bredanaars verder vergrootte. Hieronder lees je de karakteristieken van beide  wedstrijden.

AZ	1 - 0	Vitesse
14' A.Jóhannsson
Gele kaart: Labyad, Pröpper (Vitesse)
Stadion: AZ Stadion, Alkmaar Toeschouwers: 15.517 Arbiter: Nijhuis
Opstelling:		Opstelling:
Esteban Johansson Gouweleeuw Hoedt Poulsen (Haps/62) Gudelj Ortíz (Elm/46) Dos Santos Haye (Hupperts/70) A.Jóhannsson Tankovic		Room Wallace Kruiswijk Van der Heijden Achenteh Pröpper Vejinovic Leerdam (Kashia/54) Traoré Dauda(Qazaishvili/77) Olijnyk (Labyad/54)

Go Ahead Eagles	2 - 0	NAC Breda
12' Reimerink  27' Schalk
Gele kaart: Vriends (Go Ahead Eagles), De Kamps, Tighadouini, Van Bezooijen, Van der Weg (NAC Breda)
Rode kaart: Seuntjens (82) (NAC Breda)
Stadion: De Adelaarshorst, Deventer Toeschouwers: 7.978 Arbiter: Janssen
Opstelling:		Opstelling:
Van der Hart Nieuwpoort Vriends Van der Linden Wijnaldum Rijsdijk (Lambooij/75) Overgoor Duits Reimerink (De Sa/66) Lewis Schalk (Ten Den/87)		Ten Rouwelaar Ssewankambo Van Bezooijen Van der Weg Amieux Falkenburg De Kamps (Perica/72) Matic (Boateng/67) Sarpong Seuntjens Tighadouini

Chelsea heeft de Premier League hervat met een simpele zege op West Bromwich Albion. De thuisploeg zat snel op rozen, zeker nadat de bezoekers met tien man kwamen te staan.

Het team van José Mourinho was al in de zesde minuut dicht bij het eerste doelpunt toen John Terry dacht te scoren. Zijn inzet werd echter heel knap van de lijn gehaald door keeper Ben Foster. Vijf minuten later was het wel raak. Diego Costa kreeg alle ruimte om een pass van Oscar aan te nemen en binnen te schieten: 1-0.

West Bromwich was niet bij machte om op de helft van Chelsea voor gevaar te zorgen, en de 2-0 kwam dan ook niet uit de lucht vallen. Eden Hazard had geen tegenstander in de buurt toen hij bij de eerste paal met links een hoekschop van Cesc Fabregas binnenwerkte.

Amper vijf minuten later was het duel op Stamford Bridge eigenlijk al beslist. The Blues mochten met een man meer verder, omdat Claudio Yacob met twee benen een grove overtreding maakte op Diego Costa. De Argentijn kreeg van scheidsrechter Lee Mason meteen een rode kaart te zien.

In het restant van de eerste helft verzuimde Chelsea de score uit te breiden, terwijl na de pauze Foster een aantal keren in de weg lag. De keeper hield de score voor zijn team onder meer beperkt bij een poging van Hazard, na een subtiel passje van Fabregas. Het publiek in Londen kreeg tot slot een niet echt boeiende slotfase voorgeschoteld. West Bromwich kon aanvallend niets uitrichten, terwijl Chelsea geen aanstalten maakte om aan het doelsaldo te werken. The Blues speelden de wedstrijd daarom rustig uit: 2-0.

Manchester City heeft met nipte cijfers drie punten gepakt tegen Swansea City. De kampioen van de Premier League moest al snel een achterstand zien weg te werken. Wilfried Bony zorgde in het Etihad Stadium namelijk al na negen minuten voor de openingstreffer. De oud-spits van Vitesse nam een pass van Nathan Dyer aan op de borst, om vervolgens doelman Joe Hart geen kans te geven: 0-1.

Swansea wist in het eerste kwartier goed druk te zetten op de defensie van Manchester City. Toch kwam de thuisploeg even later wel op gelijke hoogte. Yaya Touré bediende Jesus Navas, die op zijn beurt Stevan Jovetic een niet te missen kans bood. Kort voor de pauze was City een haar verwijderd van een tweede treffer. Een snelle aanval via onder meer Sergio Agüero kwam uiteindelijk terecht bij Gaël Clichy. De Fransman haalde hard uit, waarna zijn schot via doelman Lukasz Fabianski tegen de paal belandde.

City kreeg in de laatste fase van de eerste helft steeds meer controle over de wedstrijd. Na de pauze wist het team van Manuel Pellegrini het veldoverwicht ook om te zetten in een doelpunt. Swansea kreeg een hoekschop niet goed weggewerkt en daardoor kon Touré de bal uiteindelijk onder Fabianski door glijden: 2-1.

De bezoekers mochten daarna hun Poolse keeper bedanken dat het slechts bij 2-1 bleef. De voormalige sluitpost van Arsenal bracht onder meer redding bij een schot van Navas. De achterstand van The Citizens op Chelsea is nog steeds acht punten. De volgende wedstrijd van City is tegen Southampton (uit).

Overige uitslagen Premier League

Everton FC 2-1 West Ham United
Leicester City 0-0 Sunderland
Newcastle United 1-0 Queens Park Rangers
Stoke City 1-2 Burnley FC

Bayern München heeft zaterdag aan kop van de Bundesliga een flink gat geslagen met de concurrentie. De Duitse kampioen won zelf in eigen stadion met 4-0 van TSG Hoffenheim, terwijl de naaste concurrenten VfL Wolfsburg en Borussia Mönchengladbach allebei verloren. Daardoor heeft Bayern na twaalf wedstrijden al een voorsprong van zeven punten op Wolfsburg en tien op Mönchengladbach en Bayer Leverkusen.

Met Arjen Robben in de basis nam Der Rekordmeister al in de eerste helft afstand. Mario Götze opende de score, Robert Lewandowski maakte er op aangeven van de Nederlandse aanvaller 2-0 van. Robben tekende in de slotfase met een subtiel lobje over de doelman van Hoffenheim voor de derde treffer, waarna Sebastian Rode ook nog scoorde. Bij Bayern maakte Bastian Schweinsteiger na langdurig blessureleed zijn rentree.

Borussia Dortmund heeft maar kort kunnen genieten van de rentree van Marco Reus. De 25-jarige aanvaller keerde zaterdag tegen SC Paderborn (2-2) terug na een enkelblessure, maar moest halverwege de tweede helft per brancard van het veld. Reus raakte geblesseerd door een zware overtreding van Marvin Bakalorz.

De vedette van Dortmund had vlak voor rust wel het tweede doelpunt van zijn club voor zijn rekening genomen. Pierre-Emerick Aubameyang was na twaalf minuten de eerste die de doelman van Paderborn passeerde. Dortmund wist die voorsprong echter niet vast te houden, want Paderborn kwam in het laatste half uur langszij via Lukas Rupp en Mahir Saglik. De blessure van Reus maakte er helemaal een tegenvallende middag van voor de ploeg van trainer Jürgen Klopp, die onderin de Bundesliga blijft bivakkeren.

Overige uitslagen Bundesliga 

Hannover 96 1-3 Bayer Leverkusen
Mainz 2-2 SC Freiburg
Mönchengladbach 1-3 Eintracht Frankfurt
Schalke 04 3-2 VfL Wolfsburg

PEC Zwolle kan ook de komende jaren een beroep doen op aanvoerder Bram van Polen. De rechtsback heeft zijn contract bij de bekerwinnaar verlengd tot medio 2017. Dat heeft PEC zaterdag bekendgemaakt.

Van Polen maakte in het seizoen 2007-2008 zijn debuut voor PEC. Hij speelde tot nu toe 193 competitieduels voor de formatie. "Deze club voelt na al die jaren toch als mijn thuis", zei Van Polen in een persbericht van de club. "Door de groei van de club in de afgelopen jaren, zie ik nog volop mogelijkheden om mij hier als voetballer door te ontwikkelen."

Ajax is niet blij met de noodverordening, die is afgegeven in Parijs. De lokale overheid heeft besloten, dat Ajax-fans die volgende week dinsdag zonder kaartje voor de wedstrijd tegen Paris Saint-Germain (PSG) in de Franse hoofdstad zijn, maximaal zes maanden achter de tralies kunnen verdwijnen. Overdreven, zegt een woordvoerder zaterdag.

Naast de celstraf lopen ongenode Ajacieden het risico 30.000 euro boete en een stadionverbod van een jaar in Frankrijk te krijgen. Eerder besloot PSG al dat er maar 850 Ajax-supporters welkom zijn en er mogen geen fans bij de training zijn. Redenen voor de maatregelen zijn, dat de Franse politie signalen heeft dat supporters van Ajax en PSG de confrontatie met elkaar willen aangaan en de rellen die Ajax-fans in het verleden hebben veroorzaakt.

"Ik begrijp dat ze de maatregelen nemen. Zij willen preventief een signaal afgeven. Maar dreigen met maximale straffen is overtrokken", zei de woordvoerder.

Volgens Ajax zijn er flink wat mensen die een retourtje naar Parijs hebben geboekt, maar geen kaartje voor de wedstrijd hebben. Zij hoeven zich geen zorgen te maken. Alleen supporters die dreigen de boel te verstoren, kunnen worden opgepakt.

Stef Nijland krijgt morgenmiddag een nieuwe kans in de basis van PEC Zwolle. Trainer Ron Jans heeft de aanvaller laten weten, dat hij zal starten tegen FC Twente. De oefenmeester zet Nijland in, omdat Tomas Necid een schorsing uitzit.

"Ik verwacht dat het een wedstrijd wordt waarin het niet zo makkelijk is veel kansen uit te spelen", liet Jans aan De Telegraaf weten. "Het zou mooi zijn als er een ploeg vroeg scoort. En ik hoop natuurlijk dat wij dat zijn."

FC Twente kan in de wedstrijd tegen PEC Zwolle niet over Orlando Engelaar beschikken. De routinier heeft last van een lichte blessure aan zijn kuit.

Dit weekend is het alweer tijd voor de dertiende speelronde in de Eredivisie. PSV gaat nog altijd aan de leiding, maar wordt op de hielen gezeten door Ajax en Feyenoord. De staart van de ranglijst wordt nog altijd gevormd door FC Dordrecht en Heracles Almelo. Wat gaat de nieuwe speelronde voor gevolgen hebben? We blikken hieronder vooruit op vier wedstrijden.

De dertiende speelronde in de Eredivisie wordt vanavond afgetrapt door AZ en Vitesse. In het verleden stonden beide ploegen in Alkmaar twintig keer tegenover elkaar. De Alkmaarder formatie was negen keer de beste tegen zeven keer voor de Arnhemmers. De laatste keer, dat de mannen van Peter Bosz in Noord-Holland wonnen, is alweer vijf seizoenen geleden. Of dat dit weekend wel lukt, is zeer de vraag. AZ bleef de laatste drie duels namelijk ongeslagen. Saillant detail: Trainer John van den Brom heeft met 324 duels in het geel-zwart een mooie staat van dienst opgebouwd.

Is AZ dit seizoen opnieuw de baas over Vitesse? (PRO SHOTS / Ed van de Pol)

Ook Willem II en Excelsior spelen vanavond tegen elkaar. Beide ploegen ontlopen elkaar op de ranglijst nauwelijks. De Tilburgers hebben op dit moment één punt meer dan de Rotterdammers. Het wordt hoe dan ook een mooie wedstrijd, aangezien Excelsior in de laatste vier duels ongeslagen bleef én vorig seizoen in Tilburg wist te winnen: 1-0. Toch weet je het maar nooit. Gesterkt door de eigen achterban zou Willem II de punten ook zomaar in eigen huis kunnen houden.

Morgen treffen PEC Zwolle en FC Twente elkaar in het IJsseldelta-stadion. Het is alweer even geleden dat deze confrontatie in Zwolle een winnaar opleverde. In de afgelopen twee jaar werd het telkens 1-1. Dit seizoen zijn de Zwollenaren in eigen huis echter nog ongeslagen. Mede daardoor staat de ploeg van trainer Ron Jans hoog geklasseerd: vijfde. Het verschil met FC Twente is echter maar één punt. Bovendien wonnen de Tukkers hun laatste twee duels, waardoor het vertrouwen in de ploeg gesterkt is.

De clash tussen Willem II en Excelsior; wie wint hem? (PRO SHOTS / Toin Damen)

Ook Heracles Almelo - ADO Den Haag staat voor zondag op het programma. De Heraclieden stonden geruime tijd op de laatste plaats in de Eredivisie, maar hebben de rode lantaarn inmiddels overgedragen aan FC Dordrecht. Nu is het zaak om wedstrijden te winnen, wat tegen ADO Den Haag misschien wel mogelijk is. Vorig jaar werd namelijk met 1-0 gewonnen. De Haagse formatie heeft echter de beschikking over Kramer, die op dit moment topscorer in de Eredivisie is. Toch staat ADO Den Haag slechts veertiende, al zijn de verschillen met de ploegen daarboven niet groot.

Welke wedstrijd/programma wordt waar en wanneer uitgezonden?