Slapende rechter geen reden tot hoger beroep
Twee Britten mogen niet in beroep tegen hun veroordeling wegens het plannen van een grote diefstal, ook al is de rechter tijdens het proces in slaap gevallen. Dat heeft het hof van beroep in Londen woensdag bepaald.
De twee mannen werden in 2002 ieder tot achttien jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens hun plannen voor wat de grootste diefstal uit de Britse geschiedenis had moeten worden: het ontvreemden van diamanten ter waarde van zo'n 350 miljoen euro uit de Millennium Dome in Londen.
De rechter heeft toegegeven dat hij in slaap is gevallen, maar ontkent te hebben gesnurkt, zoals de advocaten beweren. Het hof van beroep zei dat het niet uitmaakt of hij heeft gesnurkt. "Als hij in slaap is gevallen is hij niet zo aandachtig geweest als hij had moeten zijn." Donderdag leggen de rechters uit waarom een beroep desondanks niet nodig is.