Het Diner negende op bestsellerlijst New York Times

De vertaling van Herman Kochs Het Diner is in de Verenigde Staten binnengekomen op de negende plaats van de bestsellerlijst van The New York Times. Het boek ligt in de VS sinds twee weken in de schappen, maar schrijft volgens uitgeverij Ambo Anthos nu al geschiedenis. Niet eerder heeft een oorspronkelijk Nederlandse roman zo'n hoge notering gehad op een Amerikaanse bestsellerlijst, meldt de uitgever donderdag.

De Amerikaanse vertaalrechten van Het Diner werden vorig jaar verkocht voor een zescijferig bedrag. Hoeveel er precies voor is betaald, is niet bekengemaakt. Aan de aankoop door Hogarth ging naar verluidt een hevige biedingsstrijd vooraf. Over de Amerikaanse vertaalrechten van Kochs Zomerhuis met Zwembad wordt nu onderhandeld.

Van Het Diner zijn wereldwijd in verschillende talen ruim een miljoen exemplaren verkocht. De Nederlandse verfilming van het boek draait dit najaar in de bioscoop.