Obama: R-S-P-E-C-T
Barack Obama ging donderdag de mist in toen hij tijdens een eerbetoon aan Aretha Franklin in het Witte Huis het woord respect verkeerd spelde. "Toen Aretha ons vertelde wat R-S-P-E-C-T voor haar betekende had ze geen idee dat het een strijdkreet zou worden", zei de Amerikaanse president in een toespraak. Na zijn poging het woord te spellen zoals Franklin doet in haar hit Respect, barstte de zaal in lachen uit.
Obama, die het woord voorzichtig spelde, liet zich niet uit het veld slaan en vervolgde zijn toespraak. "Het werd een strijdkreet voor Afro-Amerikanen, vrouwen en iedereen die zich benadeeld voelde vanwege zijn uiterlijk en van wie hij houdt. Ze wilden wat respect."
De 71-jarige Franklin beklom ook het podium tijdens het Women of Soul-concert, maar zong niet haar nummer Respect. Ook zangeressen als Patti LaBelle, Melissa Etheridge en Janelle Monae eerden Franklin met een optreden.
