Edinson Cavani en Ezequiel Lavezzi zijn door hun club Paris Saint-Germain disciplinair geschorst omdat ze te laat zijn teruggekeerd van vakantie. De Uruguayaan en de Argentijn waren met kerst teruggereisd naar hun vaderland, maar kwamen vier dagen later dan afgesproken terug. "Dat vind ik onacceptabel", aldus trainer Laurent Blanc.
Cavani en Lavezzi mogen een week lang niet met de groep meetrainen. Daarnaast worden ze voor het bekerduel met Montpellier (maandag) en de competitiewedstrijd tegen SC Bastia (zaterdag) niet opgenomen in de wedstrijdselectie. Ook kregen beide spelers een boete, waarvan de hoogte niet bekend werd gemaakt.
Hoewel Cavani privéomstandigheden aandroeg voor zijn te late terugkeer, kende Blanc geen genade. "Dit zijn dingen waar ik altijd voor vrees", zei de voormalig verdediger. Hij doelde daarmee op de scheve verhoudingen die in de selectie kunnen ontstaan als hij het zou accepteren. "Ik ben hier echt verschrikkelijk boos over."
Saint-Etienne heeft zondag voor eigen publiek met moeite de volgende ronde van de Coupe de France bereikt. De ploeg van Ricky van Wolfswinkel had een verlenging nodig om zich van AS Nancy te ontdoen. Franck Tabanou zorgde halverwege de eerste helft van de extra tijd voor de bevrijdende treffer.
Van Wolfswinkel maakte de verlenging tegen Nancy, uitkomend op het tweede niveau in Frankrijk, niet mee. De Nederlandse spits werd een kwartier voor tijd gewisseld. Door de overwinning schaart Saint-Etienne zich bij de laatste 32 ploegen.
Maarten Stekelenburg plaatste zich met AS Monaco ook bij de laatste 32. De oud-doelman van Ajax, in de competitie tweede keeper achter Danijel Subasic, hield zijn doel schoon tegen Olympique Nîmes, de nummer zeventien van de Ligue 2. Het werd 2-0 voor de Monegasken.
Hij vreesde vooraf het ergste, maar achteraf is Louis van Gaal best tevreden over het drukke speelschema dat zijn ploeg Manchester United tijdens de feestdagen had. United speelde weliswaar twee keer gelijk in de competitie, maar liep wel in op de koplopers Chelsea en Manchester City en bereikte zondag ook nog de vierde ronde van de FA Cup.
"Ik ben blij dat we de feestelijke periode hebben overleefd", gaf Van Gaal aan. "Ik had een smalle selectie tijdens de laatste wedstrijden. Daardoor kon ik weinig wisselen. Maar we lopen in op de kop en we zijn een ronde verder in de beker. Wat kan ik meer wensen als trainer."
Het gat met koppositie bedraagt nu negen punten. "Dat is niet zoveel, acht is zelfs al minder", doelde de coach op de hoop dat zijn ploeg de achterstand steeds iets kan verkleinen. Door de 2-0-zege op Yeovil Town doet United ook nog mee om de winst van de FA Cup. "We willen die titel pakken. Mijn fantastische assistent (Ryan Giggs) vertelde me dat we deze beker al elf jaar niet hebben gewonnen. Maar de competitie is het belangrijkst."
Sheraldo Becker maakt het voetbalseizoen af bij PEC Zwolle. De nummer drie van de eredivisie huurt de 19-jarige buitenspeler van landskampioen Ajax. Becker speelde tot dusver alleen in Jong Ajax. Daar kwam hij in vijftien wedstrijden tot vier doelpunten.
Becker voegt zich dinsdag bij de Zwollenaren, die op trainingskamp zijn in Zuid-Afrika. Het contract van de Amsterdammer bij Ajax loopt nog tot medio 2017. Becker kwam in 2004 bij de jeugdopleiding van Ajax.
Arsenal heeft zondag de pijnlijke nederlaag in de competitie tegen Southampton op nieuwjaarsdag (2-0) van zich afgeschud. De Gunners versloegen op eigen veld Hull City in de derde ronde van de FA Cup met 2-0.
Arsenal speelde tegen Southampton erg slordig en maakte veel te veel fouten. Dat was tegen Hull zondag een heel ander verhaal. De Londenaren waren de bovenliggende partij en kwamen met name via Alexis Sánchez vaak gevaarlijk voor het doel van keeper Steve Harper. Het was echter centrale verdediger Mertesacker die de ban brak. Hij kopte na twintig minuten raak uit een hoekschop.
Sánchez verdubbelde vlak voor tijd de marge. De Chileen schoot hard raak. Theo Walcott was toen net gewisseld. De Engelsman, lang geplaagd door blessures, stond voor het eerst sinds 4 januari 2014 weer in de basis bij Arsenal. Precies een jaar geleden scheurde hij de voorste kruisband in zijn linkerknie.
Het duel in Londen was een herhaling van de finale van de FA Cup van vorig seizoen. Toen won Arsenal na verlenging met 3-2.
Chelsea heeft zondag zonder al te veel moeite de vierde ronde van de FA Cup bereikt. De koploper van de Premier League versloeg op eigen veld Watford met 3-0. De doelpunten vielen allemaal na rust en kwamen op naam van Willian, Loïc Rémy en Kurt Zouma.
De nummer vijf van het Championship (tweede niveau) streed een oneerlijke strijd tegen de miljoenenformatie uit Londen. Chelsea trad niet eens in de sterkste opstelling aan. In de slotfase maakte Nathan Aké zijn rentree na een hamstringblessure. De jonge Nederlandse verdediger verving tien minuten voor tijd de ervaren spits Didier Drogba.
Olympiakos Piraeus heeft zondag in de Griekse Super League met 2-1 gewonnen van Platanias, zonder Ibrahim Afellay. De Nederlandse international, die wordt gehuurd van FC Barcelona, behoorde zelfs niet tot de wedstrijdselectie. Dat versterkte het vermoeden dat Olympiakos niet met hem doorgaat.
Konstantinos Mitroglou maakte de winnende treffer ruim een kwartier voor tijd. Door de zege verkleinde de nummer twee van de ranglijst de achterstand op PAOK Saloniki weer tot één punt. De koploper won zaterdag met 3-2 van Panionios. Hedwiges Maduro maakte de 2-2.
Valencia had het kalenderjaar 2015 niet beter kunnen beginnen dan het zondag deed. De ploeg van trainer Nuno versloeg op eigen veld koploper Real Madrid met 2-1. Dat betekende voor de Madrilenen pas de derde nederlaag in het seizoen. De overige dertien wedstrijden werden gewonnen.
Real, dat 20 december nog het WK voor clubs won, kwam wel op voorsprong. Cristiano Ronaldo tekende voor zijn 26e treffer in vijftien wedstrijden. De Portugees benutte een strafschop. Valencia kwam in de tweede helft langszij via Antonio Barragán. De Argentijn Nicolás Otamendi bezorgde zijn ploeg na ruim een uur spelen zelfs de winst.
Door de nederlaag kan FC Barcelona later op zondag de kop overnemen van Real. Dan moet Barça winnen van Real Sociedad. Real Madrid heeft echter wel een wedstrijd minder gespeeld. Valencia klimt door de zege naar de vierde plaats.
Southampton is er zondag niet in geslaagd in één wedstrijd de volgende ronde van de FA Cup te bereiken. De ploeg van trainer Ronald Koeman kwam op eigen veld niet verder dan 1-1 tegen Ipswich Town. Een tweede wedstrijd, op 14 januari in Ipswich, moet de beslissing gaan brengen.
Southampton kwam op eigen veld verrassend op achterstand tegen de club uit het Championship (tweede niveau). Darren Ambrose zette de gasten in de negentiende minuut op 0-1. De Fransman Morgan Schneiderlin bracht de stand na ruim een halfuur in evenwicht. Southampton drong daarna wel aan op de winst, maar wist niet meer te scoren.
Manchester United heeft zondag zonder groots te spelen de vierde ronde van de FA Cup bereikt. De ploeg van Louis van Gaal won met 2-0 van het nietige Yeovil Town. Ander Herrera en Ángel Di María zorgden voor de doelpunten.
Van Gaal had zijn spelers in aanloop naar het duel met de club uit de League 1 (derde niveau) gewaarschuwd voor onderschatting. Met de inmiddels beroemde quote 'the death or the gladiolis' verwees hij naar het gevaar dat in dergelijke wedstrijden bestaat voor een vroege uitschakeling.
Die waarschuwingen waren kennelijk niet aangekomen bij de voetballers. Yeovil was meer op helft van Manchester te vinden dan andersom. De thuisploeg verprutste de geboden kansen echter en via Herrera (64e minuut) en invaller Di María (90e minuut) trok ManUnited toch nog aan het langste eind.
James Milner heeft zijn club Manchester City zondag voor een blamage behoed in de FA Cup. De medekoploper in de Premier League kwam op eigen veld verrassend op achterstand tegen Sheffield Wednesday, de nummer tien van het Championship. Twee doelpunten van Milner zorgden ervoor dat City alsnog won: 2-1.
De gasten uit Sheffield kwamen na een kwartier spelen op voorsprong. De Oostenrijker Atdhe Nuhiu rondde een fraaie counter af met een schot buiten bereik van doelman Willy Caballero. Glenn Loovens stond het hele duel in de defensie bij Sheffield. Hij hield lang stand met zijn ploeggenoten, maar in de 65e minuut zorgde Milner voor de 1-1. Daar leek het bij te blijven, maar in de 92e minuut zorgde de Engelsman er alsnog voor dat City geen tweede wedstrijd nodig had om zich te plaatsen voor de vierde ronde van het bekertoernooi.
Uitslagen derde ronde FA Cup - zondag 4 januari 2015
Dover Athletic (5) 0–4 Crystal Palace (1)
Sunderland (1) 1–0 Leeds United (2)
Queens Park Rangers (1) 0–3 Sheffield United (3)
Aston Villa (1) 1–0 Blackpool (2)
Manchester City (1) 2–1 Sheffield Wednesday (2)
Southampton (1) 1–1 Ipswich Town (2)
Stoke City (1) 3–1 Wrexham (5)
Yeovil Town (3) 0–2 Manchester United (1)
Chelsea (1) 3–0 Watford (2)
De Spaanse voetballer Fernando Torres heeft zondag een heldenontvangst gekregen bij zijn presentatie bij Atlético Madrid. Ruim 40.000 mensen zaten op de tribunes van het stadion om de aanvaller een warm welkom thuis te geven.
"Ik ben heel blij dat ik weer in Spanje kan gaan voetballen. Ik heb Atlético als fan kampioen zien worden. Het is mooi dat ik nu deel kan uitmaken van de ploeg."
Torres genoot zijn opleiding bij Atlético Madrid en maakte in 2001 bij de club zijn debuut in het betaald voetbal. In 2007 maakte hij de overstap naar Liverpool en speelde in Engeland ook voor Chelsea. Vorig jaar verhuisde hij naar AC Milan, maar was daar weinig succesvol. De Italianen verhuren hem nu aan Atlético.
De Russische voetballer Gasan Magomedov van Anzhi Makhachkala is doodgeschoten. De twintigjarige linkerverdediger werd getroffen door kogels toen hij in zijn auto op weg was naar huis. Het motief voor de schietpartij is onduidelijk. Hij overleed onderweg naar het ziekenhuis aan zijn verwondingen, meldden lokale autoriteiten zondag.
Een woordvoerder van Anzhi bevestigde het overlijden van Magomedov, die gold als een belofte en dit seizoen vooral in het tweede elftal speelde. Anzhi, waar Guus Hiddink trainer is geweest, degradeerde vorig seizoen uit de hoogste Russische voetbalklasse. De club komt uit Makhachkala, de hoofdstad van de Russische deelrepubliek Dagestan, waar veel criminele bendes actief zijn.
Anzhi meldt op haar site dat Magomedov na een potje voetbal zijn vrienden naar huis bracht, waarna hij naar zou ouderlijk huis reed. Even nadat hij om middernacht naar huis gebeld had hoorde men een salvo geweerschoten, waarna de voetballer in zijn auto aangetroffen werd. "Slechts één ding kan met zekerheid gezegd worden: Gasan zou dit nooit uitgelokt kunnen hebben", aldus het statement van de club. "Ondanks pogingen om de situatie te bemoeilijken zullen we blijven leven en werken voor het enige doel: Een vredevol Dagestan, als eerbetoon aan Gasan", zegt voorzitter Sergey Korablev.
Ruzie over filmopnames hebben op het laatste moment een vriendschappelijk duel tussen de voetbalteams van de Verenigde Arabische Emiraten (VAE) en Koeweit verhinderd. De spelers stonden al klaar om het veld op te gaan in het Australische Gold Coast, toen de bond van de Emiraten ingreep en de internationals terugriep.
Volgens de Emiraten was vooraf met Koeweit overeengekomen dat het een besloten duel zou worden, dus zonder publiek, media en opnames voor videobeelden. Beide ploegen zijn in Australië voor de Azië Cup en wilden als voorbereiding tegen elkaar oefenen.
Toen bleek dat Koeweit alsnog opnames wilden maken, schoot dat de Emiraten in het verkeerde keelgat. De ruzie liep zo hoog op in de spelerstunnel, dat de VAE weigerden te voetballen.
Club Brugge is zo goed als rond met Ajacied Stefano Denswil. De koploper van België heeft zondagmorgen bevestigd dat het een principe-akkoord heeft met de 21-jarige verdediger. Er ligt een contract van 3,5 jaar klaar voor Denswil, die na een medische keuring kan aansluiten bij de trainingsstage van Club Brugge in Spanje.
Ajax had Denswil toestemming gegeven naar een andere club uit te kijken. Club Brugge zou geen transfersom hoeven betalen voor de linksvoetige centrale verdediger, maar de Ajacieden krijgen wel een percentage bij een eventuele doorverkoop.
Blauw-Zwart kan versterking in de defensie goed gebruiken omdat tal van spelers de afgelopen weken geblesseerd zijn geraakt. Jeugdinternational Denswil maakte in oktober 2012 zijn debuut in de hoofdmacht van Ajax en speelde vorig seizoen vrij vaak bij de Nederlandse kampioen, maar dit seizoen kwam hij nog amper aan de bak.
Mede dankzij een doelpunt van Dirk Kuijt heeft Fenerbahçe zaterdag in de Turkse competitie met 2-0 gewonnen van Istanbul Basaksehir. De Nederlandse oud-international opende na 19 minuten de score. Alper Potuk maakte er kort na rust 2-0 van. Kuijt liep ook nog tegen een gele kaart op.
Fenerbahçe staat door de winst voorlopig eerste met 36 punten uit zestien duels. Besiktas, dat zondag de derby speelt tegen Galatasaray, volgt op één punt.
FC Porto heeft zaterdag een eenvoudige zege geboekt bij Gil Vicente. Op bezoek bij de hekkensluiter werd het 5-1. De tweede treffer van de nummer 2 in de Portugese competitie werd in de 55e minuut gemaakt door verdediger en Oranje-international Bruno Martins Indi.
Porto komt door de zege op 34 punten uit vijftien duels. Benfica, dat zondag pas in actie komt, staat op 37 punten.
Mede dankzij een treffer van de Nederlandse spits Rydell Poepon heeft Valenciennes zaterdag de vierde ronde bereikt in het toernooi om de Coupe de France. Dat deed de club die uitkomt op het tweede niveau door League 1-club Olympique Nice met 2-0 te verslaan.
Nadat Adama Coulibaly de thuisploeg al vroeg op voorsprong had gezet was het Poepon, vorig seizoen nog spelend bij NAC Breda, die kort voor rust de 2-0 op het scorebord bracht.
West Ham United heeft zich versterkt met Canadees international Doneil Henry. Dat maakte de Londense club uit de Premier League zaterdag bekend. De 21-jarige verdediger wordt overgenomen van het Cypriotische Apollon Limassol waarvoor hij nooit een officieel duel speelde. Over de transfersom en de duur van de overeenkomst deed West Ham geen mededelingen.
Henry, die inmiddels veertien interlands achter zijn naam heeft staan, werd door Apollon overgenomen van Toronto FC en vervolgens meteen weer uitgeleend aan de club uit de Major League Soccer.
