Marlon Brando's stem niet in The Godfather?
Om het character van Don Vito Corleone toch een stem te geven is er een imitator ingehuurd. Dit komt omdat Marlon Brando tijdens de opnames van zijn stem, in februari 2004, alleen kon ademen met behulp van een zuurstoftank. Het lawaai van die tank maakte goede opnames onmogelijk. Dit meldt het artikel uit de New York Times.
Een woordvoerder van EA kon zeggen dat er inderdaad stemmen van imitators zijn opgenomen, naast de opnames van Marlon Brando's stem. Het team dat de game ontwikkelt moet bepalen welke stemmen gebruikt zullen worden.