CD/DVD: Putumayo - Sesame Street Playground
Sesamstraat: overal ter wereld
Dat Sesamstraat in Amerika bekend is, weten de meesten wel. Maar in China, Mexico, Palestina, Israël en India? Het zal voor velen nieuw zijn. Met de cd/dvd van Putumayo Kids, Sesame Street Playground, heb je een verzameling van Sesamstraatlanden in handen die er niet om liegt. Het is een hele vrolijke, bonte cd/dvd met dertien pakkende Sesamstraatliedjes op de cd en vijf Sesamstraat muziekvideo's op de dvd. 'Rubber Duckie Song' in het Chinees is het levende bewijs dat taal er niet toe doet, zolang een nummer maar pakkend is. Je herkent er meteen de vrolijke stijl van de bekendste straat van ons land (en blijkbaar ook van de wereld) in. 'The Polution Song' in het Zuid-Afrikaans, 'Don't Be Sad Song' in het Tanzaniaans en 'The Song of Caretakers' in het Russisch; het zijn allemaal verantwoorde nummers met een onderwijzend karakter verpakt in een gezellig en vrolijk jasje. Precies zoals we Sesamstraat kennen; grensoverschrijdend is het zeker.
Het is duidelijk dat muziek mensen bindt, en dus ook kinderen. Overal ter wereld kruipen kinderen aan het begin van de avond op een kussen op de grond om van daaruit hun favoriete tv-programma te kijken. Dit duurt uiteraard helaas maar een klein half uurtje. Met deze box van Putumayo Kids kunnen ze nu langer (en de hele dag door) genieten van hun lievelingskarakters uit het programma. En dat alles op een verantwoorde manier, met als bijkomende bonus kennismaking met andere landen, andere talen en andere culturen. Hoe verantwoord kan een cd/dvd zijn? Educatie ten top, op een prettige wijze gebracht.
Grover - Yogajakarta, Indonesia / Galli Galli Sim Sim Theme
Toonaangevend en grensoverschrijdend
Putumayo is niet alleen voor volwassenen een toonaangevend label als het gaat om het samenbrengen van de wereld door muziek. Putumayo Kids, de divisie van Putumayo World Music die zich specifiek op kinderen richt, heeft met deze cd/dvd een hele mooie verzameling uitgegeven. Het laat eens te meer zien dat kinderen overal ter wereld in de allereerste plaats allemaal hetzelfde zijn, namelijk kinderen die opgroeien in deze wereld. Dat Sesamstraat een bepalend programma is in vele landen, was wellicht al wel bekend. Dat de lijst met landen waar het programma wordt uitgezonden zo lang was, zal menigeen misschien verbaasd hebben. Van Nederland tot Zuid-Afrika, van Amerika tot Brazilië, van Rusland tot China; het zijn allemaal landen die de 'Sesamstraatopvoeding' hebben omarmd. Putumayo vindt het wiel echt niet opnieuw uit. Het brengt alleen al deze landen met hun even zo vele uitvoeringen van de muziek uit Sesamstraat samen op één cd en één dvd. Het begint misschien eentonig te worden, maar wederom slaagt het label er in om een hele goede uitgave op de markt te brengen. En zoals al even in het intro werd aangehaald, met Sinterklaas op komst is dit een heel mooi cadeautje. Naast heel veel leuke liedjes pikken je kinderen vast ook nog wel wat op van de andere talen. Het blijkt maar weer dat taal voor kinderen geen barrière vormt, waar dat voor volwassenen soms wel zo is. We kunnen elke dag weer leren van onze 'kids'.
Tracklist
1. Sesamstraat • Sesame Street Theme • (The Netherlands)
2. Takalani Sesame • Pollution Song • (South Africa)
3. Sesame Street • Elmo's Song • (USA)
4. Zhima Jie • Rubber Duckie • (China)
5. 5, rue Sésame • La Chanson de L'Amitié • (France)
6. Ulitsa Sezam with Na-Na • The Song of Caretakers • (Russia)
7. Sesame Street • Sing - The Kids • (USA)
8. Plaza Sésamo with Aleks Syntek • Ricas Frutas • (Mexico)
9. Galli Galli Sim Sim • Galli Galli Sim Sim Theme - Show Open • (India)
10.Shara'a Simsim • Traditional Game Song • (Palestine)
11.Rechov Sumsum with Ronnie Rock • En Den Dino • (Israel)
12.Kilimani Sesame • Don't Be Sad Song • (Tanzania)
13.Vila Sésamo • One Small Voice • (Brazil)
Op YouTube (where else?) is een 'verantwoording' en uitleg te vinden over deze uitgave.
Zoals bij alle Putumayo-uitgaven het geval is, wordt ook met deze weer een goed doel gesteund. In dit geval gaat de volledige opbrengst naar 'Sesame Workshop'. Dit is de non-profit organisatie die achter Sesamstraat schuil gaat. Zij zetten zich in voor projecten voor kinderen thuis overal ter wereld. Kinderen hebben de toekomst, kinderen zijn de toekomst. Wat is er dan mooier om daar geld in te steken (en er een kleurige en vrolijke cd/dvd voor terug te krijgen)?
Label: Putumayo Kids Releasedatum: 30 september 2008 Waardering: