DVD Review: Il vangelo secondo Matteo

Il vangelo secundo Matteo is een film uit 1964 en is veertig jaar na dato nog net zo uniek als de film in 1964 was. Een low budget film over het leven van Jezus die niet werd gemaakt zoals men dat graag in Hollywood of daar buiten deed. Geen overdadige sets, onbekende acteurs en vrij weinig tekst. Ook is de film zwart wit terwijl kleur toen al erg populair was. Ondanks, of misschien dankzij, de non-Hollywood aanpak van Pasolini is Il vangelo een film die je bijblijft door het eenvoudige (maar sublieme) gebruik van de camera en de totale eenvoud van de film.

De acteurs die Pasolini gebruikte voor deze film zijn allemaal amateurs en dat zorgt er mede voor dat de film redelijk levensecht overkomt. Vanwege de summiere tekst moet het verhaal voornamelijk verteld worden door lichaamstaal en gelaatsuitdrukkingen. Bij sommige acteurs is dat niet eens nodig en is het bij één oogopslag al duidelijk dat dit een getroebleerde ziel is die wacht op de verlossing van Jezus. Jezus zelf is geen blauwogige jongeling met halflang donkerblond haar maar een jongeman met een baard van een paar dagen die een paar tinten donkerder is dan Jezus ons normaal wordt voorgesteld.

Ook de muziekkeuze van Pasolini mag uniek genoemd worden. Een wonder wordt bejubeld door muziek uit Congo (Missa Luba) en zangeres Billie Holiday wordt afgewisseld door Mozart, Bach of Prokovjev. De muziek dient echter niet als achtergrond maar onderstreept het verhaal zoals Pasolini dat wilde uitbeelden nog eens extra.

De tand des tijds heeft echter wel enige invloed gehad op het verhaal. Wie niet bijbelvast is zal bijvoorbeeld bij de scène waarbij Jezus de verleidingen weerstaat van de duivel in de woestijn deze waarschijnlijk niet als zodanig herkennen. De duivel in Il vangelo ziet er nl. uit als een gewone man en wie niet beter weet zal dan ook vermoedelijk denken dat Jezus hier een ontmoeting heeft met iemand met wie hij het niet zo goed kan vinden. Wonderen zijn zo eenvoudig in beeld gebracht dat die vermoedelijk ook niet herkend zullen worden als wonderen. Wie dus geen parate bijbelkennis heeft zal wel houvast kunnen vinden in het bekijken van het overzicht van de hoofdstukken waarbij summier vermeld staat over welke episode het gaat Jezus' leven, wie helemaal geen bijbelkennis heeft zal vermoedelijk niet eens aan de film beginnen. Wie zijn literatuur echter wel kent zal tot de ontdekking komen dat latere regisseurs kwistig gebruik hebben gemaakt van de ideeën die Pasolini gestalte gaf in Il vangelo secundo Matteo.

De beeldkwaliteit van de DVD is perfect. De mono opname van het geluid geeft soms een wat schril effect wat dan vooral tot uiting komt in bepaalde muziekstukken. De special features zijn niet zo overdadig zoals we dat van DVD's van nieuwere films gewend zijn maar zijn naast de film voor de Pasolini fan een aanrader.

Deze klassieker op filmgebied krijgt van mij een 8,5.


GenreDrama
UitgeverCinemien Homescreen
TaalItaliaans
RegiePier Paolo Pasolini
ActeursEnrique Irazoqui, Margherite Caruso, Susanna Pasolini, Marcello Morante, Mario Socrate
Regio2 (PAL)
Releasedatum07-04-2003
Speelduur132 minuten
Kijkwijzer
Beeldformaat Zwart/Wit 4:3 Letterbox (1:1,66)
GeluidssporenDolby Digital 1.0 (Mono)
OndertitelingNederlands
Prijs¤29,90