Uitslagen Duitsland speelronde 34

VfL Wolfsburg is de nieuwe kampioen van Duitsland. De ploeg van Felix Magath had in de eindrangschikking twee punten meer dan Bayern München. Onderin degradeerden Karlsruher SC en Arminia Bielefeld, terwijl Energie Cottbus een promotie/degradatie-wedstrijd moet spelen tegen de nummer drie uit de tweede Bundesliga.

Wolfsburg kende in de kampioenswedstrijd een goede start. Al na enkele minuten wist Zvjezdan Misimovic de 1-0 aan te tekenen na een fout van Petri Pasanen. Na een kwartier spelen was het Grafite die de tweede tekende voor de thuisclub en de Braziliaanse Duitser zorgde er ook voor dat Sebastian Prödl de bal in eigen doel liet glijden, 3-0. Toch was dit niet de ruststand, want Diego deed voor de verliezend finalist in de UEFA Cup iets terug.

Na rust was het Werder dat probeerde aan te vallen, maar Wolfsburg bleef eenvoudig overeind. Grafite tekende na een uur spelen de 4-1 aan, waarna Edin Dzeko met een doelpunt voor een passend slot zorgde. Hiermee behaalde de ploeg van Magath haar eerste prijs uit de historie.

De degradatiestrijd

Onderin de Bundesliga waren er dit weekend nog drie ploegen die streden voor plaats zestien die rechtstreekse degradatie voorkomt. Een van die ploegen Arminia Bielefeld nam het thuis op tegen Hannover 96. Mario Eggimann schoot al na twee minuten in eigen doel, waardoor de thuisploeg er goed voor stond. Het waren echter Jiri Stajner en Sergio Pinto die de ploeg van Arnold Bruggink aan de leiding brachten. Dat Artur Wichniarek nog 2-2 maakte, deed er al niet meer toe.

De nummer laatst Karlsruher SC stond vooraf voor een onmogelijke opgave. Zelf moest het winnen van Hertha BSC en hopen dat Arminia en Energie Cottbus punten zouden laten liggen. Het winnen lukte, omdat Hertha niet de indruk gaf nog in de titel te geloven. Sebastian Freis, Maik Franz en tweemaal Josh Kennedy zorgden voor de 4-0 winst, maar degradatie kon niet meer voorkomen worden.

Het was Energie Cottbus dat Bayer Leverkusen met 3-0 opzij wist te zetten. Twee goals van Emil Jula en een van Stiven Rivic zorgden er voor dat de hoop van de thuisploeg op lijfsbehoud nog levend is gehouden. Een wedstrijd tegen FSV Mainz 05 of 1. FC Nürnberg moet bepalen of Cottbus in de eerste Bundesliga blijft of alsnog degradeert.

Overige wedstrijden
Hamburger SV heeft in blessuretijd nog een ticket voor Europees voetbal afgedwongen. Piotr Trochowski zorgde voor de bevrijdende 2-3 zege tegen Eintracht Frankfurt. Schalke 04 heeft het matige seizoen in stijl afgesloten door thuis met 2-3 te verliezen van 1899 Hoffenheim. Bayern München wist thuis onder andere door een eigen goal Khalid Boulahrouz met 2-1 te winnen van VfB Stuttgart.

Uitslagen speelronde 34:

Eindstand na 34 speelronden

Topscorers: