De laatste etappe in de Volvo Ocean Race van Rotterdam naar het Zweedse Gothenburg is gewonnen door de Pirates of Caribbean. ABN Amro I was al eerder winnaar geworden van deze zeilrace om de wereld.

De talentenjacht ABN Amro II werd knap tweede achter het Amerikaanse zeilschip. Het verschil was maar vier minuten en vijftig seconden tussen beide jachten. "Ik was erop gebrand om de mensen hier te imponeren, vooral mijn schoonmoeder", sprak Pirates-kapitein Paul Cayard lachend. De Amerikaan is namelijk getrouwd met Icka, afkomstig uit Zweden. "Het was een zware race en ik heb een beetje medelijden met die jongens van ABN Amro II. Ze voeren een hele sterke wedstrijd."

Als eerbetoon voor Hans Horrevoets wilde de ABN Amro II graag deze etappe winnen. Die kans zat er ook in, aangezien zij lange tijd aan kop lagen. Navigator Simon Fisher: "Met het vasteland van Zweden in zicht verdween plots de wind. We zaten maar te wachten op betere omstandigheden, toen opeens iemand riep: 'Hé, daar zijn de piraten!' We hebben keihard gevochten, maar kwamen jammer genoeg net te kort."

Ronaldo mag dan hopeloos uit vorm zijn, toch blijft Guus Hiddink voor hem bevreesd.

"Hij is een speler die bijna de hele wedstrijd afwezig kan zijn, maar daarentegen kan hij een duel in een seconde beslissen. Hij is heel gevaarlijk", liet de Australische oefenmeester weten. Ook Mark Viduka heeft zijn ploeggenoten gewaarschuwd voor de aanvaller van Real Madrid: "Iedereen zegt wel dat hij uit vorm is, maar hij blijft gevaarlijk en is nog steeds één van de beste spelers ter wereld." Naar alle waarschijnlijkheid zal Ronaldo morgen gewoon in de basis starten in de wedstrijd tegen Australië.

In een spectaculaire en bikkelharde wedstrijd hebben Italië en de Verenigde Staten met 1-1 gelijkgespeeld. Door maar liefst drie rode kaarten werd het duel in Kaiserslautern beëindigd met tien Italianen en negen Amerikanen.

De Verenigde Staten traden aan zonder de geblesseerde John O'Brien. Ook voor PSV'er DaMarcus Beasley was geen plaats opgenomen in de basisopstelling. In vergelijking met de partij tegen Ghana werd bij Italië Zambrotta opgesteld in plaats van Grosso.

De eerste helft was zeer enerverend. Team USA begon moedig aan het duel en liet zich niet overrompelen door Italië. De trage Italianen vielen zelfs behoorlijk tegen en lieten de Amerikanen combineren en in hun spel komen. Het gevaar in de eerste twintig minuten was met twee aardige kansen te zoeken bij de Verenigde Staten.

Tegen de verhoudingen in kwam Italië toch op voorsprong. Uit een vrije trap kopte Gilardino, die niet gedekt werd, een vrije trap binnen. Lang zouden de Italianen niet kunnen genieten van de voorsprong. Uit eveneens een vrije trap kwamen de Verenigde Staten op voorsprong. Zaccardo raakte de bal totaal verkeerd bij het wegwerken in het doelgebied. In plaats van een uithaal schampte de verdediger de bal, die vervolgens het doel inhobbelde.

Een klein minuutje later liep het duel volkomen uit de hand. Daniele de Rossi gaf uit frustratie een spijkerharde elleboog aan Brian McBride, die met veel bloed over zijn gezicht voor even het veld moest verlaten. Het voordeel van een man meer werd teniet gedaan door Mastroeni. Scheidsrechter Larrionda kon vlak voor rust niets anders dan een rode kaart trekken na een snoeiharde tackle van achteren.

De tien-tegen-tien-situatie was in de tweede helft geen lang leven beschoren. Eddie Pope incasseerde een tweede gele kaart na een overtreding van achteren en zorgde ervoor dat Italië juist met een man meer op het veld stond. Was aanvaller Totti in de eerste helft nog gewisseld voor de verdedigende middenvelder Gatusso, nu moest juist een verdediger, Zaccardo, plaats maken voor een nieuwe aanvaller: Alessandro del Piero.

Door drie man minder op het veld kreeg de wedstrijd een open karakter met veel kansen voor de Italianen. Ook de Amerikanen kwamen zelfs met negen man gevaarlijk voor het doel van Buffon. Een doelpunt van Beasley werd terecht afgekeurd wegens buitenspel. McBride stond in buitenspelpositie en nam actief deel aan het spel door een trapbeweging.

In het laatste gedeelte van de tweede helft voerde Italië de druk op om toch nog de tweede en broodnodige treffer te maken. Casey Keller keerde knap een schot van Del Piero en stond ook zijn mannetje in latere gevaarlijke momenten. In de laatste minuten van de tweede helft hielden de Amerikanen knap stand. Een gelijkspel van 1-1 is het resultaat van deze slag, waardoor alle landen in groep E nog kans maken voor een plek in de achtste finales.

Opstellingen:

Italië: Buffon, Zaccardo (54. Del Piero), Nesta, Cannavaro, Zambrotta, Perrotta, Pirlo, Totti (35. Gattuso), De Rossi, Toni (61. Iaquinta), Gilardino

Verenigde Staten: Keller, Cherundolo, Onyewu, Pope, Bocanegra, Dempsey (62. Beasley), Donovan, Reyna, Mastroeni, Convey (52. Congrat), McBride

Wedstrijdverloop:

Italië 1 - 1 Verenigde Staten

22’ Gilardino 1-0
27’ Zaccardo 1-1 (ed)

28’ De Rossi (Ita)
45’ Mastroeni (VS)
47’ Pope (VS) (2x geel: 21'/47')

5’ Totti (Ita)
70’ Zambrotta (Ita)

Arbiter: Larrionda (Uru)

Toeschouwers: 46.000

Stand groep E:

Nadat het laatste fluitsignaal van de wedstrijd tegen Tsjechië had geklonken, stormden de Ghanezen naar het publiek om de 2-0 overwinning te vieren, en ook de aanwezige Duitsers vierden het feest mee.

"Het was fantastisch", aldus aanvoerder Stephen Appiah. "Ik wil alle supporters bedanken. Ook de Duitsers, die ons constant aanmoedigden. Ik kon het echt niet geloven en moest er bijna van huilen."

Ratomir Dujkovic, de bondscoach van Ghana, was erg trots op zijn team. "Het was erg lastig, maar mijn spelers waren zonder uitzondering fantastisch. Het was aan de doelman van Tsjechië te wijten dat het niet 4-0 werd."

Stephen Appiah

Bij een training van het nationale Duitse team is Christoph Metzelder geblesseerd geraakt aan zijn knie. De verdediger van Borussia Dortmund moest daarom de oefensessie zaterdag voortijdig verlaten.

Het is nog onduidelijk of Metzelder aankomende dinsdag mee kan spelen in de laatste groepswedstrijd tegen Ecuador. Duitsland en Ecuador zijn allebei al zeker van een plaats in de achtste finale.

ASWH heeft vanmiddag in Echt de Gatorade Cup voor amateurs gewonnen. De zaterdaghoofdklasser uit Hendrik-Ido-Ambacht is de bekerwinnaar van het disctrict Zuid I en plaatste zich via zeges op GVVV en WHC voor de landelijke finale. Tegenstander hierin was zondaghoofdklasser EVV uit Echt, dat de beker in het disctrict Zuid II had gewonnen en zich via een zege op Harkemase Boys in de finale had weten te spelen.

ASWH kende een prima start en stond na elf minuten door goals van Arjan Human en Sjoerd van der Waal al met 0-2 voor. Kort na rust deed EVV via Jeroen Evelein iets terug, maar ASWH wist de verdiende winst drie minuten voor tijd veilig te stellen via opnieuw Sjoerd van der Waal.

Met deze 1-3 overwinning maakt ASWH een unieke reeks prijzen compleet. Vorig seizoen werd het landskampioen, dit seizoen won het de Supercup en nu dus ook de Gatorade Cup.

Het hing al een tijdje in de lucht, maar het is nu zeker. Niki Terpstra zal volgend seizoen uitkomen voor de ProTour-ploeg Team Milram.

Dit seizoen koerste Terpstra nog in de wielerploeg Ubbink Syntec. Hij was bijzonder succesvol met zeges in de Tour de Normandie en een etappezege in de Ronde van België. De Nederlander heeft een tweejarig contract getekend bij de ploeg van sprintkanon Alessandro Petacchi.

De trailer is hier te vinden.

Veel kijkplezier!

De Australiër Bradley McGee heeft afgezegd voor de Tour de France, die begin juli van start gaat.

De 30-jarige coureur van Française des Jeux, die in 2003 de gele trui droeg, wordt gekweld door een hernia. Om die reden moest hij afgelopen dinsdag ook al opgeven in de Ronde van Zwitserland. Toen was het al zeer twijfelachtig of hij op 1 juli aan de start zou verschijnen in Straatsburg.

Ismail Bhamjee, lid van het uitvoerend comité van de FIFA, heeft toegegeven illegale tickets te verkopen. Het lid uit Botswana verkocht kaartjes voor een prijs, die drie keer zo hoog lag als de normale prijs.

Door een journalist van de British Mail kwam deze zaak aan het licht. Als sanctie is Bhamjee per direct ontslagen en wordt hem verzocht zo snel mogelijk Duitsland te verlaten. FIFA-president Blatter zegt erg teleurgesteld in hem te zijn.

Ismail Bhamjee heeft verklaard inderdaad kaartjes van de wedstrijd Engeland - Trinidad en Tobago voor 300 euro (in plaats van 100 euro) heeft proberen te verkopen. Ook betuigt hij spijt vanwege het overtreden van de FIFA-regels.

3Dgamers
VGpro
Worthplaying
Gamerhell

Het is onzeker of Ashley Cole aankomende dinsdag mee kan spelen met het Engelse nationale team in de laatste poulewedstrijd tegen Zweden.

De linksback van Arsenal heeft last van een dijbeenblessure. Mocht Cole niet fit genoeg blijken te zijn, dan neemt Wayne Bridge zijn plaats over. Ook Gary Neville zal wegens een blessure waarschijnlijk niet kunnen spelen, en zal in dat geval worden vervangen door Jamie Carragher.

Lleyton Hewitt en James Blake strijden morgen om de titel op Queen’s. Blake zorgde voor de uitschakeling van titelverdediger Andy Roddick, terwijl Hewitt afrekende met Tim Henman.

Hewitt versloeg Henman met 6-3, 3-6 en 6-2. De Brit leek op koers voor een finaleplaats na een 0-2 voorsprong in het derde bedrijf, maar maakte zich druk over een dubieuze beslissing van de umpire en stortte vervolgens in. ”Soms ga je goed met situaties om en soms niet. Dit keer deed ik dat niet, al zaten de lijnrechters er wel erg vaak naast”, reageerde Henman. Blake won met 7-5, 6-4 van drievoudig winnaar Andy Roddick. De afgelopen zes ontmoetingen trok A-Rod nog aan het langste eind.

De screens laten een beetje zien wat voor soort mini-games er in het spel te verwachten zijn.

Het is bekend dat Xenosaga Episode III eind 2006 in Amerika zal verschijnen, een Europese release is nog niet aangekondigd.

Ghana heeft voor een grote sensatie gezorgd door Tsjechië met 2-0 te verslaan. Asamoah Gyan en Sulley Ali Muntari tekenden voor de treffers. Het is de eerste Afrikaanse zege op dit WK en tevens de eerste debutant die deze eindronde tot winst komt. Bovendien is poule E nu volledig open met drie teams op drie punten.

Karel Brückner, de keuzeheer der Tsjechen, trad noodgedwongen aan met een surrogaataanval. Zowel Milan Baros (voetblessure) als Jan Koller (kwetsuur aan de hamstring) verloor de race tegen de klok. Baros wacht überhaupt nog op zijn eerste speelminuten in Duitsland. Brückners collega Ratomir Dujkovic slachtofferde drie spelers, waarvan de opvallendste naam Samuel Kuffour. Wellicht moest Kuffour boeten voor enkele grove fouten tijdens het duel tegen Italië (0-2). Ook PSV’er Eric Addo verspeelde zijn basisplaats.

Mocht Tsjechië nog in de zevende hemel vertoeven na de soepele zege op de Verenigde Staten (3-0), dan belandde de ploeg snel op aarde in Keulen. Al binnen zeventig seconden bracht Asamoah Gyan de Black Stars aan de leiding dankzij een ferme uithaal met zijn linker. Aan de treffer ging matig Tsjechisch verdedigen vooraf: eerst werd een corner niet adequaat weggewerkt, waarna Ujfalusi onder de assist van Appiah doorkopte. Tsjechië probeerde snel te reageren, maar kwam niet verder dan wanhoopspogingen. Lokvenc fungeerde niet als kapstok voor het aanvalsspel en Muntari, Essien en Appiah heersten over het middenveld. Fel jagen van Ghana leidde ertoe dat Tsjechië niet in haar ritme wist te komen.

Er ontstond een zeer aantrekkelijk heen-en-weer duel, waaraan ook scheidsrechter Elizondo een aandeel had door niet te vaak het spel stil te leggen. Pas vlak voor rust toverde Tsjechië de eerste mooie combinaties tevoorschijn. Een aanval over vele schijven werd door Rosicky echter niet tot treffer gepromoveerd. Aan de andere kant was Ghana enkele malen dichtbij. Amoah faalde in een uitstekende positie en ook Gyan wilde meer na zijn eerste treffer. Een schot van Appiah vloog nog geen decimeter naast de paal van Cech. Tsjechië ondervond grootse problemen met het technische, hard spelende Ghana en opereerde te voorspelbaar. Bovendien was de opbouw van achteruit zeer slecht verzorgd.

Tsjechië leek een bliksemstart te maken in de tweede helft, ware het niet dat Nedveds rake kopbal (terecht) werd afgekeurd wegens buitenspel. Als opmaat voor een offensief konden de Tsjechen dit moment niet aangrijpen, al trok Ghana zich iets terug, hopend op ruimte voor een snelle tegenstoot. Na een betrekkelijk saaie periode balde alles zich opeens samen in de 65e minuut. Door een schot af te blokken kwam Amoah in een onmisbare positie. Ujfalusi haalde de ex-Vitessenaar vervolgens neer: rood voor de verdediger en een strafschop voor Ghana. Gyans inzet trof echter de paal, zodat Tsjechië in de race bleef.

De viervoudig winnaar van de Afrika Cup lag geen seconde wakker van de misser van Gyan. Binnen een tijdsbestek van enkele minuten redde Cech zijn team tot vier keer toe met fabuleuze reflexen. Tsjechië speelde alles of niets in optima forma. Enige structuur viel niet op te merken. Ghana kreeg kans op kans, maar Gyan en Amoah hielpen alles om zeep. De langverwachte beslissing viel pas acht minuten voor tijd. Muntari mikte in de kruising na een ‘Argentijnse’ aanval. Vanwege extreem matig uitspelen aan Ghanese zijde bleef de Tsjechische schade beperkt tot 0-2.

Italië, Tsjechië en Ghana hebben nu alle drie punten. Theoretisch is alles nog mogelijk in deze groep. Later vanavond vervolgt de nieuwe grupo de la muerte met het treffen tussen de Verenigde Staten en Italië.

Opstellingen:

Tsjechië: Cech, Grygera, Rozehnal, Ujfalusi, Jankulovski, Galásek ( 46. Polak), Nedved, Poborsky ( 55. Stajner), Rosicky, Plasil ( 68. Sionko), Lokvenc.

Ghana: Kingson, Paintsil, Shilla, Mensah, Mohamed, Muntari, Essien, Appiah, O. Addo ( 46. Boateng), Gyan ( 86. Pimpong), Amoah ( 80. E. Addo).

Wedstrijdverloop:

Tsjechië 0 - 2 Ghana

2’ Gyan 0-1
82’ Muntari 0-2

64’ Ujfalusi (TSJ)

14’ Addo (GHA)
40’ Essien (GHA)
50’ Lokvenc (TSJ)**
64’ Gyan (GHA) **
75’ Boateng (GHA)
84’ Muntari (GHA) **
90' Mohamed (GHA)

Arbiter: Elizondo (Arg)

Toeschouwers: 39.000

** = geschorst voor laatste pouleduel

Stand groep E:

Roger Federer heeft zich ten koste van Tommy Haas weten te plaatsen voor de finale van het ATP-toernooi in Halle. De Zwitserse nummer één van de wereld versloeg de Duitser in drie sets met de standen 6-4, 6-7 en 6-3.

In de finale speelt de verliezend finalist van Roland Garros tegen Tomas Berdych. De als vijfde geplaatste Tsjech wist in twee sets af te rekenen met de als achtste geplaatste Belg Kristof Vliegen, 6-3 en 6-2.

Als Federer morgen weet te winnen van Berdych, zal dat betekenen dat de Zwitser zijn 41e achtereenvolgende zege op gras boekt en daarmee evenaart hij het record van Bjorn Borg. Federer won de laatste drie jaar het toernooi in Halle.

Felipe Scolari is zeer blij dat Portugal zich heeft weten te plaatsen voor de achtste finales. Voor het eerst in veertig jaar hebben de Portugezen de tweede ronde bereikt. Die prestatie noemt Scolari een historisch moment.

"We willen overigens nog steeds van de Mexicanen winnen, zodat we eerste in de poule worden", aldus Scolari. Portugal zal het het in de achtste finales op moeten nemen tegen Argentinië of Nederland.

Branko Ivankovic, de coach van de uitgeschakelde Iraniërs baalt. "Het duel was lange tijd in evenwicht, maar precies op het moment dat ik wilde gaan wisselen, maakte Deco dat prachtige doelpunt. Daarna hebben we nog geprobeerd gelijk te maken, maar dat is tegen deze goede ploeg niet gelukt."

Pablo Aimar mag weg bij bij Valencia, al moet de middenvelder wel zeker tien miljoen euro gaan kosten. De technisch directeur van de Spaanse club, Amedeo Carboni, heeft dat gezegd.

De 26-jarige Argentijn, die momenteel actief is op het WK, staat in de belangstelling van Real Zaragoza. Die club zou veel geld overhebben voor de technisch begaafde middenvelder.

Carboni zei verder dat Aimar, die sinds 2001 voor Valencia speelt, niet alleen uit commerciële overwegingen zo duur is, maar ook omdat hij een grote speler is. Dat Aimar ook zal vertrekken bij Valencia, staat niet vast. "Als hij zegt dat hij weg wil, is het geen probleem. Als het Pablo niet is, dan is het wel iemand anders. Als goede spelers in het verleden vertrokken, dan werd de club altijd beter."

Manchester United heeft de strijd gewonnen om het jeugdige Noorse talent Magnus Wolff Eikrem. De aanvaller van Molde verhuist, zodra hij 16 jaar is geworden in augustus, naar Engeland.

Ole Gunnar Solskjaer, Noors international en speler van United, zette zijn club op het spoor van zijn jonge landgenoot. "Molde heeft me een fantastische aanbieding gedaan, maar ik denk dat ik bij Manchester United een betere voetballer word," aldus het jonge talent.

Aanvoerder Niko Kovac zal waarschijlijk zijn opwachting maken in het duel tegen Japan. De Kroaat doet dit, ondanks dat hij veel last heeft van een ribblessure.

"Ik heb nog wel pijn, maar ik heb de laatste training goed doorstaan", zegt de 34-jarige middenvelder. Kovac meldt verder: "Ik heb wel met ergere problemen een wedstrijd gespeeld, zelfs met een gebroken arm". Bondscoach Zlatko Kranjcar houdt nog even een slag om de arm: "Ik zal op het laatste moment beslissen of ik Niko opstel."

Minder goed nieuws bij de Kroaten is het uitvallen van Ivica Olic. De 27-jarige aanvaller viel in tegen Brazilië, maar heeft nu te kampen met een enkelblessure.

De Italiaan Stefano Garzelli is tijdens de Tour de France kopman van Liquigas. Dit heeft de wielerploeg vandaag bekend gemaakt.

Ook een andere Italiaanse renner, Danilo Di Luca, krijgt een vrije rol in de ploeg van ploegleider Roberto Amadio. Verder wees Amadio de Italianen Luca Paolini, Manuel Quinziato, de Zwitsers Michael Albasini, Patrick Calcagni, de Zweed Magnus Backstedt, de Fin Kjell Carlström en de Sloveen Matej Mugerli aan.

De koninginnerit in de Ronde van Zwitserland is een prooi geworden voor Alberto Contador. Zijn landgenoot Koldo Gil behoudt de leiding in het klassement.

De voorlaatste rit had ondanks een lengte van 155 kilometers het predikaat koninginnerit opgestempeld. Twee cols van de eerste en één van de buitencategorie waren opgenomen in het parcours naar Ambri. In het begin waren diverse samenstellingen van kopgroepen op te merken.

Op vier kilometer van de top van de Gotthard-pas besloot Alberto Contador solo ervandoor te gaan met als doel ritwinst te pakken. De kleine favorietengroep met Jan Ullrich en Koldo Gil volgde op hem op korte afstand nadat hij over de top van 2106 meter hoog kwam. In de afdaling van een kleine 25 kilometer wist hij de voorsprong van ongeveer een halve minuut te behouden. Morgen staat er een afsluitende tijdrit op het programma, waarbij Jan Ullrich een poging kan doen deze ronde voor een tweede keer te winnen.

Uitslag achtste etappe:

Algemeen klassemet:

Ilija Petkovic, de bondscoach van Servië en Montenegro, stopt er na dit WK mee. Hij trekt daarmee zijn conclusies nadat zijn land met 6-0 door Argentinië werd ingemaakt.

"Ik neem de verantwoordelijkheid op me. Ik geef niemand de schuld. Alleen mezelf", aldus Petkovic. "Bij het volgende toernooi waaraan ons land deelneemt ben ik de grootste fan. Maar niet meer dan dat. Tegen Argentinië hebben we de grootste blamage in de geschiedenis van ons voetbal meegemaakt. Voor mij houdt het daarom na de wedstrijd tegen Ivoorkust op."

De slechte resultaten van Servië en Montenegro zorgden al eerder voor felle kritiek op Petkovic, ook vanuit de spelersgroep. Voordat het WK begon zat het in eigen land al fout, omdat de bondscoach zijn zoon wilde selecteren.

Spaans international, en tevens middenvelder van Barcelona, Xavi Hernandez, is ervan overtuigd dat zijn land de wereldtitel in Duitsland kan pakken.

"Het is duidelijk dat wij het WK kunnen winnen", aldus de middenvelder. "We moeten dan wel kalm en erg op ons hoede blijven en spelen in onze eigen stijl."

Xavi, die in de eerste wedstrijd tegen de Oekraïne de gehele wedstrijd meespeelde, is erg te spreken over bondscoach Luis Aragonés. "Luis heeft vanaf de eerste dag onze filosofie bepaald: een technische wedstrijd met balbezit en goede passes. Dat is de stijl die het meest geschikt is voor onze spelers. Als we zo spelen, kunnen we ver komen."

Spanje speelt maandag zijn tweede wedstrijd in groep H tegen Tunesië.

In dit nieuwe deel is de advocaat Odoroki Hôsuke de hoofdpersoon, die de verschillende rechtszaken tot een goed einde zal moeten brengen. Hij wordt vergezeld door z'n sidekick Minuki-chan, die beschikt over paranormale gaven.
Om Phoenix Wright 4 nog meer authenticiteit te geven, heeft Capcom de hulp ingeroepen van Kazuya Maruyama, een beroemde advocaat in Japan.

Phoenix Wright 4 is volgens Famitsu nu voor 25% af, en moet eind dit jaar in de winkels van Japan liggen. Over een eventuele releasedatum in Europa is nog niks bekend.
Het tweede deel van Phoenix Wright, Phoenix Wright Ace Attorney: Justice for All, komt overigens begin 2007 hier uit.

Portugal heeft zich geplaatst voor de achtste finales. Vanmiddag werd er in Frankfurt met 2-0, dankzij twee doelpunten in de tweede helft, van Iran gewonnen.

Portugal begon in Frankfurt tegen Iran deze keer wel met Deco en Maniche, dit in tegenstelling tot de eerste wedstrijd tegen Angola. Tiago en Petit waren de spelers die hun basisplaats kwijtraakten. Iran moest winnen om nog een kans te maken op de volgende ronde. Wanneer Portugal drie punten zou pakken, weten zij zich zeker van de achtste finales.

Portugal begon sterker aan de wedstrijd, vooral dankzij Deco en Figo. Iran kon de defensie redelijk dichthouden en kreeg af en toe zelfs een klein kansje. Portugal was vooral gevaarlijk uit de dode spelsituaties, in de eerste twintig minuten kregen de Zuid-Europeanen maar liefst vijf corners, maar zonder resultaat. Na precies een half uur schoot Teymourian op de paal, maar hij werd afgevlagd wegens buitenspel.

Tien minuten voor rust waren kort na elkaar twee kansen voor Cristiano Ronaldo, maar ook deze leverden niet de voorsprong op voor de Portugezen. Verdediger Miguel kreeg kort voor rust nog een schotkans, maar de Iraanse doelverdediger hield zijn doel op knappe wijze schoon. Verder bood het eerste bedrijf weinig reden tot enthousiasme, de 22 spelers gingen met 0-0 op het scorebord terug naar de kleedkamer.

De Iraanse keeper Mirzapour hield zijn doel de eerste helft schoon.

Beide trainers wisselden niet in de rust. Ook aan het begin van de tweede helft kon Portugal geen echte vuist maken. Na ruim een uur spelen kon Figo voorzetten op Deco, die mooi met rechts in de hoek kon binnenschieten, vanaf ongeveer twintig. Iran leek tien minuten daarna nog gevaarlijk te worden, maar invaller Khatibi schoot voorlangs.

Een klein kwartier voor tijd kreeg nr 9 een kans om de 1-1 binnen te koppen, in de tegenstoot werd Figo neergelegd in de hoek van het strafschopsgebied. De Franse scheidsrechter wees daarop naar de stip. Vanaf elf meter miste Cristiano Ronaldo niet, kwalificatie voor de volgende ronde was daardoor nagenoeg zeker. Meteen na de 2-0 werd de licht geblesseerde doelpuntenmaker Deco vervanger door Tiago. In de laatste tien minuten zette Portugal niet echt meer aan, in de slotseconde werd een doelpunt van Ronaldo nog terecht afgekeurd wegens buitenspel, waardoor het bij 2-0 bleef.

Opstellingen:

Portugal: Ricardo, Miguel, Meira, Carvalho, Valente, Figo (88. Simao), Maniche (67. Petit), Deco (80. Tiago), Costinha, C. Ronaldo, Pauleta.

Iran: Mirzapour, Kaabi, Rezaei, Golmohammadi (88. Bakhtiarizadeh), Nosrati, Mahdavikia, Nekounam, Karimi (65. Zandi), Teymourian, Madanchi (66. Khatibi), Hashemian.

Wedstrijdverloop:

Portugal 2 – 0 Iran

'63 Deco (POR) 1-0
'80 C. Ronaldo (POR) 2-0 (pen.)

20’ Nekounam (IRN) **
32’ Madanchi (IRN)
45+1’ Pauleta (POR)
48' Deco (POR)
61' Costinha (POR)
73' Kaabi (IRN)
88' Golmohammadi (IRN)

Arbiter: Eric Poulat (Fra)

Toeschouwers: 43.000

** = geschorst voor laatste pouleduel

Stand groep D:

De Engelse voetballers hebben onverwachts een extra premie voorgeschoteld gekregen als het ze lukt om wereldkampioen te worden.

Sir Richard Branson, eigenaar van een vliegmaatschappij, nodigt dan de hele selectie uit op zijn privé-eiland in het Caribisch gebied. David Beckham en de rest van de selectie mogen daar twee weken verblijven en het (vlieg)vervoer zal ook worden geregeld door de miljardair.

Vrijdag hebben enkele duizenden supporters van Oranje de wedstrijd tegen Ivoorkust in hun onderbroek bekeken. Om sluikreclame tegen te gaan, moesten de supporters van het Duitse organisatie-comité een door bierbrouwerij Bavaria beschikbaar gestelde leeuwenhose afstaan.

De autoriteiten zeggen dat er sprake was van 'ambush' marketing, en dat is in strijd met de regels van de FIFA. Bierbrouwer Budweiser is officieel sponsor van het evenement en wordt ten strengste beschermd en dus wordt Bavaria of een ander biermerk niet geduld in het stadion.

Ondanks het verbod is de broek onder de Nederlandse fans uitgegroeid tot een hit. Voor het begin van de wedstrijd werden ze op verschillende plekken in het centrum van Stuttgart met honderden tegelijk uitgedeeld. "Er leek een duidelijk plan achter te zitten om op deze wijze reclame te maken", aldus Markus Siegler, directeur communicatie van de FIFA.

De organisatie heeft bekend gemaakt dat de volgende Volvo Ocean Race al in 2008 wordt gehouden. Het zeilevenement doorbreekt hiermee de traditionele cyclus van een race eens in de vier jaar.

"De volgende race zal al over 2,5 jaar worden gehouden, met de start eind 2008 en de finish in de Europese zomer van 2009”, aldus Glenn Bourke in Göteborg, de eindbestemming van de huidige editie van de Volvo Ocean Race.

De kans is groot dat de Volvo Ocean Race in 2008 ook Azië zal aandoen. "We zoeken naar nieuwe havens en een nieuwe route rond de wereld. We denken daarbij aan stops in het Midden Oosten, India, Azië en de westkust van de Verenigde Staten." zei Bourke. De startplaats zal binnenkort bekend worden gemaakt, er hebben zich in ieder geval al twee kandidaten gemeld.

Zo, we zijn inmiddels een week onderweg. Na vandaag zitten we zelfs al over de helft qua pouleduels, dus dat schiet al lekker op. Alle ploegen zijn in actie geweest en zo begint er langzaam een beeld te ontstaan van de kracht van de verschillende landen. Er zijn zelfs al beslissingen gevallen en dat is wel eens anders geweest.

Lees hier verder.

Edgar Barreto van NEC staat aankomende dinsdag in de basis bij Paraguay in het laatste duel van het land tegen Trinidad en Tobago.

Barreto vervangt de geblesseerde Carlos Bonet. Paraguay is na twee nederlagen, tegen Engeland en Zweden, al uitgeschakeld. Tot nu toe mocht Barreto slechts invallen.

Jimmy Floyd Hasselbaink, momenteel spelend voor Middlesbrough, is in gesprek met de Schotse kampioen Celtic. Hij moet de opvolger worden van John Hartson, die naar West Bromwich Albion vertrekt.

Het contract van de 34-jarige Nederlander bij Middlesbrough loopt begin juli af en hierdoor kan hij transfervrij vertrekken. De oud-international wil de komende twee seizoenen nog graag in Engeland of Schotland voetballen.

Zlatan Ibrahimovic staat een kleine week aan de kant met een liesblessure. De aanvaller moet daardoor de confrontatie met Engeland schrappen.

Ibrahimovic viel tijdens het duel met Paraguay (1-0) uit met pijn aan zijn lies. Nu pas is de ernst duidelijk geworden. ”We hebben ontdekt dat er flinke spanning staat op één van zijn spieren, maar het positieve is dat het een kleine spier is. We hopen dat hij over vijf of zes dagen weer fit is”, liet teamarts Magnus Forsblad weten. Naar alle waarschijnlijkheid zal Markus Allbäck dinsdag om 21.00 uur in de basis beginnen voor het afsluitende groepsduel met Engeland. Zweden heeft nog één punt nodig om kwalificatie voor de laatste zestien veilig te stellen.

Het Nederlands elftal traint zaterdagmiddag zonder Johnny Heitinga. De verdediger heeft last van een lichte hamstringblessure en zal uit voorzorg aan de kant blijven. De aard van de blessure is nog onbekend. Ook Phillip Cocu oefent niet met de selectie mee.

Zaterdag keerde Oranje na een vrije avond met familie terug in Freiburg. Vrijdag won het team van Marco van Basten in Stuttgart van Ivoorkust (2-1) en wist zich hierdoor voor de tweede ronde te plaatsen.

De Braziliaanse bondscoach Carlos Alberto Parreira had tijdens zijn voorbespiegelingen voor het duel met Australië enkele lovende woorden over voor Guus Hiddink.

Parreira, die de Seleção in 1994 naar de wereldtitel leidde, heeft lof voor de prestaties van Hiddink: ”Een geweldige trainer, één van de besten ter wereld. Met veel respect neem ik het tegen hem op.” De Braziliaanse oefenmeester weet de manier om Australië te verslaan: ”We moeten het tegen de Socceroos niet op een gevecht laten aankomen. Laat ons maar 'voetballen', daar zijn we beter in.”

Het duel tussen Brazilië en Australië vindt morgenavond plaats om 18.00 uur in München. Beide ploegen wonnen hun eerste wedstrijd en nemen bij nieuwe winst een flinke optie op de achtste finales.

De Braziliaanse international Adriano is vader geworden. De aanvaller heeft een gezond zoontje: Adriano Junior.

Omdat de kleine tijdens het WK geboren werd, kon de spits niet zelf aanwezig zijn tijdens de geboorte. Hij moest het doen met een telefoontje van zijn vrouw. De komst van Adriano Junior is in het Braziliaanse kamp uitbundig gevierd.

Het weekend is weer begonnen! Geniet mee met de volgende wedstrijden: Portugal - Iran, Tsjechië - Ghana en Italië - Verenigde Staten.

Vandaag wordt er afgetrapt met Portugal - Iran. De Portugezen kunnen bij winst zich plaatsen voor de achtste finales. In de wedstrijd tegen Angola wist Portugal nauwelijks te imponeren. Maar normaalgesproken moet Portugal, dat met een fitte Cristiano Ronaldo aantreed, geen problemen hebben met het zwakke Iran. Iran zal overigens ook moeten winnen om uitzicht te houden op de achtste finales. Zonder routinier Daei, die kampt met een rugblessure, zal dat een haast onmogelijke opgave worden.

In Groep E vindt de wedstrijd Tsjechië - Ghana plaats. De Tsjechen lieten in hun eerste wedstrijd tegen de Amerikanen zien, dat zij een belangrijke outsider in het toernooi zijn. Tegen Ghana kunnen de Tsjechen wederom vertrouwen op een sterk middenveld met Rosicky en Nedved. Aanvaller Lokvenc is de vervanger van de boomlange spits Koller, die in de eerste wedstrijd uitviel met een hamstringblessure. Het puntloze Ghana staat voor de lastige taak punten te pakken tegen de Tsjechen. In de eerste wedstrijd maakten de Ghanezen een goede indruk tegen Italië, gescoord werd er echter niet.

De laatste wedstrijd is er ook één uit groep E: Italië - Verenigde Staten. Italië behaalde een reguliere 2-0 overwinning op Ghana. Bij winst op de Verenigde Staten kan kwalificatie voor de achtste finales haast niet meer misgelopen worden. De Verenigde Staten vielen tegen Tsjechië een beetje tegen. Coach Arena zal waarschijnlijk O'Brien en Johnson in de basisopstelling te zetten om een nieuwe nederlaag te voorkomen.

En wat denkt de FOK!-sportcrew?
Iran is zelf te zwak om iets aan het teleurstellende optreden van Portugal te doen. Derhalve wordt het toch 2-0 voor de Portugezen.

Tsjechië zet de goede weg voort. Tegen Ghana wordt bij vlagen briljant voetbal vertoond: 3-0 is opnieuw de eindstand in het voordeel van Tsjechië.

Italië heeft haar gebruikelijke gelijkspel op een groot toernooi te pakken. De Amerikanen houden de Italianen knap op een 1-1 gelijkspel.

Het verhaal over de kikkers, die de Oekraïense spelers uit hun slaap hielden, blijkt nogal opgeblazen te zijn. Een journalist heeft het hele verhaal uit zijn duim gezogen.

Eerder werd er bericht dat Vastsjoek de oorzaak van de 4-0 nederlaag tegen Spanje weet aan het vele gekwaak van de kikkers. Dit is dus echter niet het geval. Diezelfde Vastsjoek zegt nu: "Ik doe hier gewoon mijn werk, verdedig de kleuren van mijn land, en dan ben ik opeens degene die kikkers zou hebben gehoord!"

Na secuur onderzoek schijnen er weliswaar nog steeds kikkers zich naast het spelershotel van Oekraïne te bevinden. Deze maken echter niet zoveel lawaai dat ze binnen het hotel te horen zijn. Anatoli Timosjoek: "Spanje was gewoonweg beter, die hadden geen hulp van kikkers nodig."

Over het algemeen is de Nederlandse pers positief gestemd over het bereiken van de achtste finales. Toch wordt daarbij wel kritiek geuit op het spel van Oranje.

Vooral het middenveld voldoet niet aan de norm. De Telegraaf vindt de steun van het middenveld voor de aanval onder de maat. De Volkskrant meldt dat Nederland won ondanks 'de ene na de andere paniekaanval'. De gebreken van Oranje werden 'haarscherp' aangetoond.

Het AD meldt dat de Ivoriaanse pers vindt dat hun land bestolen is. Volgens Le Patriote was de scheidsrechter de grote boosdoener door geen strafschop aan Ivoorkust toe te kennen. De krant Réveil is vol lof over Nederland: "Prachtige doelpunten van Van Nistelrooij en Van Persie hebben de deur naar de achtste finales voor ons dichtgegooid. We waren niet bij machte daarvan terug te komen, hoewel we er dichtbij waren."

De tweede wedstrijd van het Nederlands elftal tegen Ivoorkust heeft ruim gemiddeld 7,1 miljoen thuiskijkers getrokken. Dat gemiddelde is berekend inclusief visite.

Het best bekeken moment van de wedstrijd tegen Ivoorkust was om 19.51 uur toen 8,2 miljoen fans voor de buis zaten. Dit is beduidend hoger dan het best bekeken moment van het eerste WK-duel van Oranje. Op 11 juni lag de top op 6,2 miljoen mensen.

Prijs en een datum voor de figuren is nog niet bekend.

Brett Sancho heeft gisterenmiddag kritiek geuit op de abritage. De verdediger van Trinidad en Tobago werd door Crouch aan zijn rastakapsel getrokken bij een kopdoelpunt.

De verdediger beweert dat hij door deze actie aan de grond genageld werd, waardoor Crouch gemakkelijk kon binnenkoppen. Latere beelden op televisie bevestigden deze overtreding. "Deze nederlaag doet bijzonder veel pijn en vooral omdat bij de 1-0 een overtreding werd begaan. Crouch hing helemaal over mijn rug en belette me het springen door mijn haar vast te houden en zo kon ik nooit bij die bal", sipte Sancho.

De verdediger van Trinidad en Tobago gaat verder: "Ik had verwacht dat scheidsrecter Kamikawa zou fluiten, maar had beter moeten weten aangezien wij het kleine Trinidad & Tobago zijn. De 1-0 was echt cruciaal aangezien we daarna risico's namen die werden afgestraft door dat doelpunt van Gerrard."

"Our 10th Anniversary Edition of Tomb Raider, is a one-off title to celebrate both Lara and Tomb Raider, it will appeal not only to the loyal fans of the Tomb Raider series but will also attract a totally new audience." Aldus Larry Sparks, hoofd van Brands Management bij Eidos.

De 10th Anniversary Edition van Tomb Raider zal verschijnen voor de PlayStation 2, PlayStation Portable en PC.

10 jaar Lara

- Michael Rosenbaum (Smallville) als Nishiki
- Michael Madsen (Reservoir Dogs, Sin City) als Shimano
- Eliza Dushku (Buffy the Vampire Slayer, Bring It On) als Yumi
- Rachel Leigh Cook (She’s All That) als Reina
- Mark Hamill (Star Wars, Batman: New Times) als Majima

Yakuza staat voor een Europese release op 5 september van dit jaar.

De gelijkenis is onmiskenbaar

Ivan Ljubicic geeft verstek voor het ATP-toernooi van 's Hertogenbosch, dat aanstaande maandag begint. De Kroaat, nummer vier van de wereld, heeft teveel last van zijn rug.

Ljubicic verloor donderdag nog in de achtste finales van Queen’s van het Franse talent Gaël Monfils. De Kroaat beleeft dus een beroerde voorbereiding op Wimbledon. In een eerder stadium meldde Gaston Gaudio zich al af voor Rosmalen. De resterende publiekstrekkers zijn Nikolai Davydenko, Marcos Baghdatis, Raemon Sluiter en Nicolas Kiefer.

Lost Planet: Extreme Condition ligt begin 2007 in de winkels.

Ken Gold van Majesco Entertainment gaf aan blij verrast te zijn met het succes van de game. "We are thrilled by the consumer demand we have seen so far for JAWS Unleashed, the strength of the JAWS brand combined with the unique concept of playing as a shark has made this title a standout at retail."

Eind juli moet de game ook in de Europese winkels liggen. Helaas hebben wij niet het geluk dat de Amerikanen hebben. Daar ligt de console-versie namelijk voor $29,99 in de winkel en de PC-versie zelfs voor maar $19,99. Hier zal de adviesprijs gewoon op €39,95 komen te liggen.

Ook al werd Ivoorkust gisteren uitgeschakeld voor de tweede ronde op het WK, het heeft in ieder geval de wedstrijd tegen Servië nog in het vooruitzicht. Sterspeler Didier Drogba kan echter nu al naar huis omdat hij voor de laatste groepswedstrijd geschorst is.

Gisteren kreeg de spits van Chelsea in de wedstrijd tegen Nederland zijn tweede gele kaart van het toernooi omdat hij dom doorging op doelman Edwin van der Sar. Het toernooi zit er daarom voor hem nu al op.

Paul Le Guen heeft gezegd dat Glasgow Rangers Fabian Barthez niet zal aantrekken. De 34-jarige doelman vertrekt bij Olympique Marseille en is daardoor transfervrij. Volgens diverse Franse media zou hij de nieuwe keeper worden van Glasgow Rangers, maar dit is nu ontkent.

Jean-Marie Cantona, de zaakwaarnemer van de Franse doelman, heeft dit gezegd. "Ik ken Paul Le Guen erg goed van zijn tijd in Frankrijk en we hadden een vriendelijke discussie over een mogelijke overgang naar Rangers. Ik wist dat Paul een nieuwe keeper zocht, maar hij wil Barthez niet. Hij heeft andere opties en die respecteer ik."

Na de desatreuze 6-0 nederlaag van Servië en Montenegro tegen Argentinië heeft Mateja Kezman de fans om vergiffenis gevraagd. De voormalige spits van PSV deed dat vooral omdat hij met rood van het veld werd gestuurd.

"Ik bied m'n excuses aan. Zelfs in m'n ergste nachtmerries had ik er geen rekening mee gehouden dat het allemaal zo zou lopen. Deze nederlaag is voor ons een regelrechte catastrofe," aldus Kezman.

Kezman zei dat de rode kaart een grote blamage voor hemzelf was. "Dat ik uit het veld ben gestuurd is voor mij persoonlijk een blamage. Ik begrijp nog steeds niet wat me heeft bezield. Misschien was de sanctie van de scheidsrechter aan de zware kant, desondanks neem ik de schuld op me. Het spijt me dat ik mijn land dit heb aangedaan.”

Australië overweegt zich kandidaat te stellen voor het WK van 2014. Premier John Howard staat achter het voorstel.

”Er is geen evenement in de wereld dat wij niet aankunnen. Als de bevolking het ziet zitten, is ook dit mogelijk”, zei Howard. Met ‘ook’ verwijst de premier naar de uiterst succesvolle Olympische Spelen van Sydney in 2000. Tot nu toe heeft alleen Brazilië zich opgeworpen als mogelijke organisator van de 20e mondiale eindronde. Volgens het in 2003 ingevoerde rotatiesysteem zou de titelstrijd in 2014 ook in Zuid-Amerika moeten plaatsvinden. Brazilië kan rekenen op de steun van het volledige continent, maar voorlopig voldoet geen enkel stadion aan de FIFA-eisen.

Als Duitsland nog twee maal wint op het WK en de kwartfinales weet te bereiken, dan blijft Jürgen Klinsmann bondscoach van Duitsland.

De volgende wedstrijd van de Duitsers is tegen de leider in Groep A, Ecuador. De wedstrijd daarna, in de achtste finales, gaat waarschijnlijk tegen Engeland of Zweden.

Klinsmann zal zijn contract met de Duitse voetbalbond DFB dan met twee jaar verlengen tot en met de Europese kampioenschappen voetbal van 2008 in Zwitserland en Oostenrijk. Mocht ‘der Mannschaft’ de wereldtitel pakken, dan zal Klinsmann met pensioen gaan.De voorzitter van de Duitse voetbalbond, Zwanziger, vindt de manier waarop Klinsmann het beste uit zijn jonge spelers haalt bewonderenswaardig. "Wanneer het team op deze manier blijft presteren, zullen we alles doen om hem te behouden als bondscoach. Dat heb ik hem in een kort onderhoud ook verteld”.

Hoewel de game inmiddels al een flinke tijd in ontwikkeling is, is er nog steeds geen definitieve releasedatum.

John Heitinga heeft last van een lichte hamstringblessure. De rechtsback van Ajax gaf gisteren, in de rust van de wedstrijd tegen Ivoorkust aan last te hebben van zijn hamstring, waarna Marco van Basten Khalid Boulahrouz voor hem liet invallen.

Onderzoek zal moeten uitwijzen hoe lang Heitinga uit de roulatie is. "Ik hoop dat ik woensdag weer kan spelen, maar nu ging het niet meer. We hebben een brede selectie met heel veel gelijkwaardige spelers. Dan moet je dus voor iemand plaatsmaken die nergens last van heeft."

Na afloop van de wedstrijd tussen Nederland en Ivoorkust was er onduidelijkheid over de gele kaart die Khalid Boulahrouz in de slotfase kreeg.

Zelf ging de Nederlander er van uit dat hij de prent kreeg, maar de Colombiaanse scheidsrechter Oscar Ruiz zette op het wedstrijdformulier in eerste instantie de naam van Denny Landzaat neer. Later op de avond bleek Ruiz zijn aanvankelijke beslissing toch te hebben teruggedraaid. In het officiële wedstrijdrapport kreeg Boulahrouz de gele kaart op zijn naam.

De aanleiding voor deze verhoging ligt bij de welbekende Hot Coffee Mod voor Grand Theft Auto: San Andreas. Vorige week liet de Federal Trade Commission al weten dat ze de schuld bij Take-Two Interactive legden en dat als er ooit nog zo'n situatie zou voorkomen ze een flinke boete tegemoet konden zien.

In een toespraak voor een subcommissie voor handel en consumentenbescherming van Huis van Afgevaardigden vertelde ESRB voorzitter Patricia Vance dat de directie het systeem ter handhaving van ratings had verstevigd. Binnenkort kan het bedrijf boetes opleggen die op kunnen lopen tot één miljoen dollar aan bedrijven die niet alle informatie over een game vrij geven.

Het wordt zelfs nog erger, de ESRB houdt zich het recht voor om games van bepaalde bedrijven bij herhaalde misstappen helemaal geen rating meer toe te kennen. Voor een bedrijf zou dit een doodsteek kunnen zijn omdat veel grote Amerikaanse verkopers geen games verkopen die geen rating hebben of Adult Only zijn.

De wielerploeg Phonak zal volgend jaar onder een andere naam plaats nemen in het wielerpeleton. De nieuwe naam zal iShares worden.

Al lange tijd was bekend dat gehoorapparatenproducent Phonak na volgend jaar de sponsoring zou stoppen. Met iShares is een nieuwe sponsor gevonden voor de Zwitserse wielerploeg. Het Amerikaanse bedrijf is actief in de financiële sector en zal drie jaar lang hoofdsponsor. Het is niet bekend hoeveel geld er met de deal gemoeid is.

Roger Federer heeft met veel pijn en moeite de laatste vier van het ATP-toernooi in Halle bereikt. De Zwitser won na drie tiebreaks en vier matchpoints tegen van Olivier Rochus.

Federer beleefde een typerende start, waarin Rochus meteen zijn opslag prijsgaf. De Belg plaatste echter snel een rebreak en bleef tot en met 6-6 bij. In de tiebreak domineerde Rochus: 7-2. In het tweede bedrijf bijna hetzelfde verhaal, maar nu trok aan Federer aan het langste eind in de ‘dertiende game’: 11-9. Rochus verzuimde in deze fase een van zijn vier matchpoints te verzilveren. Nadat de Belg tot tweemaal toe op voorsprong was gekomen in set drie vond Federer het welletjes en schakelde hij eindelijk over op een hoger niveau.

”Je moet het gezien hebben om het te kunnen geloven, onvoorstelbaar”, zei Federer. ”Ik besef dat de kans steeds groter wordt dat ik op gras verlies.” De nummer één van de wereld strijdt vanmiddag tegen Tommy Haas voor zijn 40e aaneengesloten zege op gras. In de andere halve eindstrijd kruisen Kristof Vliegen en Tomas Berdych de degens.

Na de 0-0 tegen Angola wist Ricardo Lavolpe, de bondscoach van Mexico, wel wat er schortte aan zijn team.

”We controleerden de bal, maar ja, als die er niet in gaat eindigt de wedstrijd in een gelijkspel”, meldde Lavolpe. Luis Oliveira Gonçalves, de Angolese keuzeheer, keek opnieuw content terug op een WK-optreden: ”We hadden de wedstrijd onder controle. Deze puntendeling bewijst dat we een heel goede ploeg aan het opbouwen zijn.”

Mexico kan het nog aardig lastig krijgen om net als bij de voorgaande drie WK’s de laatste zestien te halen. ”Afhankelijk van de uitslag van de wedstrijd Portugal – Iran bepalen we onze tactiek voor het komende duel” aldus Lavolpe. Los Tricolores hebben aan een gelijkspel voldoende voor een achtste finaleticket.

Als een van de eerste ploegen heeft Discovery Channel haar selectie voor de Tour de France prijsgegeven. Opvallend is het oproepen van Viatcheslav Ekimov, die aan zijn vijftiende Grande Boucle begint.

Ekimov nadert daarmee het ‘onaantastbare’ record van Joop Zoetemelk, die in de jaren zeventig en tachtig zestien maal acte de presence gaf in de Ronde van Frankrijk. Ondanks het ontbreken van Lance Armstrong stuurt Discovery een sterke ploeg naar Straatsburg, waar over twee weken het startschot klinkt. Speerpunten zijn George Hincapie, Paolo Savoldelli en Yaroslav Popovych. ”Ik ben zeer gemotiveerd om ons team een belangrijke factor te laten blijven in de Tour”, aldus ploegleider Bruyneel. ”Nu heb ik hetzelfde gevoel als in 1999: ook toen waren we de underdog, ondanks een goed team.”

Selectie Discovery Channel:
José Azevedo, Viatcheslav Ekimov, George Hincapie, Egoi Martinez, Benjamin Noval, Pavel Padrnos, Yaroslav Popovych, Jose Luis Rubiera en Paolo Savoldelli.

Reserves:
Vladimir Gusev en Michael Barry.

De Franse bondscoach Raymond Domenech laat zijn elftal van de teleurstellende ouverture tegen Zwitserland (0-0) grotendeels intact. Alleen Franck Ribery begint op de bank tegen Zuid-Korea.

Florent Malouda zal Ribery vervangen. De eerste wedstrijd moest Malouda nog aan zich voorbij laten gaan wegens een blessure. Opnieuw is er geen plaats voor David Trezeguet, omdat Domenech vasthoudt aan het 4-2-3-1 systeem, waarin Thierry Henry als enige spits fungeert. Sylvain Wiltord, Zinedine Zidane en Malouda moeten Henry morgenavond in Leipzig van munitie voorzien. Wanneer Frankrijk andermaal geen doel treft, evenaren Les Bleus het record van Bolivia. Dat land scoorde ooit vijf maal achtereen niet in een WK-duel.

Bondscoach Henri Michel van Ivoorkust is onthutst door de vroege uitschakeling van zijn team.

Na nederlagen tegen Argentinië (1-2) en Nederland (1-2) zit het toernooi er voor Ivoorkust alweer op. Tot intense teleurstelling van Michel. ”Iedereen zegt dat we uitstekend voetbal spelen, maar wat telt is het resultaat. We zijn geëlimineerd en dat betekent dat Ivoorkust zich nog steeds niet kan meten met de topteams”, aldus de bondscoach. ”We koesterden veel hoop bij de aanvang van het WK. De uitkomst is meer dan teleurstellend.” Op 21 juni speelt Ivoorkust nog tegen Servië en Montenegro om de eer en plaats drie in de poule.

Rafael Nadal heeft na bijna drie maanden weer eens een nederlaag geïncasseerd. Op Queen’s moest de Spanjaard na twee sets opgeven in zijn ontmoeting met Lleyton Hewitt.

Nadal gaf bij een stand van 6-3, 3-6 aan dat hij teveel last van zijn linkerschouder had om verder te spelen. Al gedurende de hele partij onderging de Spanjaard behandelingen aan het gewricht. Sinds 24 maart leed Nadal geen enkele nederlaag en schreef hij de (gravel)toernooien van Monte Carlo, Barcelona, Rome en Roland Garros op zijn naam.

In de halve finale stuit Hewitt op Tim Henman, die zijn beste grasvorm heeft te pakken. Tiny Tim kreeg angstgegner Dmitry Tursunov eindelijk eens op de knieën: 6-3, 7-6. Het duel kenmerkte zich door vele servicebreaks. De andere halve eindstrijd gaat tussen James Blake en titelverdediger Andy Roddick. Blake zag zijn opponent Gaël Monfils na één set de handdoek in de ring werpen, terwijl Roddick met 6-4, 6-3 Fernando Gonzalez aan de kant zette.