Forum Weblog Zoek Actieve Items Columns Reviews Previews Specials Archief
  • Inloggen  Inloggen met Facebook
  • fok.nl
  • Hosting door
    hosted by True
  • Inloggen 
  • 16°C
      vandaag
      10°C
      16°C
      morgen
      10°C
      13°C
      bron: Weeronline.nl
  • fok.nl
  • Actueel
    • Nederland
    • Internationaal
    • Economie
    • Politiek
    • Tech
    • Showbiz en Gossip
    • Opmerkelijk
  • Entertainment
    • Showbiz en Gossip
    • Muziek
    • Film
    • Televisie
    • Media & Cultuur
    • Bioscoopagenda
  • Sport
    • Voetbal
    • Formule 1
    • Autosport
    • Tennis
    • Wielrennen
    • Schaatsen
    • Wintersporten
    • Managerspelen
      • Voetbalmanager
      • Formule 1-manager
  • Games
    • Gamescom
    • PC
    • Playstation 4
    • Xbox One
    • Nintendo Switch
    • 3DS
    • PS Vita
  • Film & TV
    • Film
    • Televisie
    • Trailers en Videos
    • Bioscoopagenda
  • Forum
  • Meer
    • Weblog
    • Fotoboek
    • Prijsvragen
    • Contact
    • Colofon
    • Feedback
    • Tip de redactie
FOK!
FOK!


  • 6122:01Lerares ontslagen om kwetsende uitlatingen over bakfietsdrama
  • 1919:50Medewerker RuneScape hackt spelers
  • 619:36FOK! Wat een weer: code geel - we gaan eraan
  • 1416:49Win een virtual ticket voor Blizzcon 2018!
  • 612:21Schorsing Fenati verlengd tot einde dit jaar
  • 909:10Winkelcentrum in Musselkanaal in de as gelegd
  • 13808:37EU verwerpt Brits Brexitplan
  • 2407:30FOK! Wat een weer: stormwind op komst
  • 307:00For The King
  • 10420/09'Doodschopper' grensrechter moet onmiddellijk het land uit
  • 020/09Carried Away
  • 520/09FOK! Wat een weer: vlagerige wind
  • 819/09Dakar 18
  • 019/09Battletech: Flashpoint
  • 519/09Wijzigingen Black Ops 4 Blackout naar aanleiding van bèta
  • 619/09FOK! Wat een weer: opnieuw veel zon
  • 2618/09Europese autoriteiten gaan de strijd aan tegen lootboxes
  • 618/09WK sportklimmen: de nieuwste olympische sport
  • 318/09Turijn uit race voor Winterspelen 2026, Milaan en Cortina willen verder
  • 4018/09Prinsjesdag 2018 - nabeschouwing
  • 6418/09Prinsjesdag 2018 - Special
Laatste items
Laatste items
Toon berichten uit deze thema's





Toon berichten van deze types







  • 001:00Magistrale manouvres in Moskou (15)
  • 1100:00Kwart onbenut arbeidspotentieel hoogopgeleid
  • 823:14Hitler en Lenin willen burgemeester worden in Peru
  • 2023:07Anus kan nauwelijks campagne voeren
  • 522:54'Honderden werknemers ontslagen bij Telltale Games'
  • 1622:23TOP Oss en Sparta brengen eerbetoon na treindrama
  • 122:09Uitslag Heracles Almelo - De Graafschap
  • 6122:01Lerares ontslagen om kwetsende uitlatingen over bakfietsdrama
  • 521:37Verstappen: "Russische GP is een speciale voor me"
  • 2521:32Man rijdt emoes al lachend kapot en wordt opgepakt
  • 221:23Minimaal één dodencel als gedenkplaats voor Hannie Schaft
  • 3421:15Sylvana kwetst Femke
  • 5819:55PVV-raadslid stapt op vanwege commotie om Facebook-reactie
  • 1919:50Medewerker RuneScape hackt spelers
  • 219:46NFL: Debuterende quarterback leidt Browns éindelijk naar winst en gratis bier
  • 019:42Van Bronckhorst: "Jörgensen kan nog niet starten"
  • 619:36FOK! Wat een weer: code geel - we gaan eraan
  • 119:15Oranje kansloos tegen Rusland op WK volleybal
  • 1419:14Mariniers oefenen antiterrorisme in Rotterdamse haven
  • 119:11Golfer Fisher schrijft geschiedenis met ronde van 59 slagen
  • 2118:59'Kluivert en Raiola balen van tribuneplek in Madrid'
  • 2818:53Amsterdamse politie zoekt twee lichtgetinte verdwaalden
  • 118:52Bertens bereikt halve finales in Seoul na winst tegen Rodina
  • 218:32Van Bommel: "Weinig met Ajax beziggehouden"
  • 218:24Tiendalli (32) zet punt achter carrière
  • 1416:49Win een virtual ticket voor Blizzcon 2018!
  • 1516:47Duel FC Barcelona in VS verboden
  • 1016:31Mannen gepakt na fakkelincidenten PSV
  • 2716:13Meerdere schoten gelost in Nijmegen, daders op de vlucht
  • 2815:41Sjoukje 'Zeg 'ns AAA' Hooymaayer overleden
  • 414:40FC Utrecht zoekt FIFA-speler
  • 7013:45Huawei trollt Apple
  • 2313:3120 kg cocaïne tussen de bananen
  • 1413:03Dam tot Dam-lopers gaan waarschijnlijk nat
  • 1612:46Politie haalt looddieven van het dak
  • 9712:41Hardloopster aangevallen door vijf jongeren
  • 612:21Schorsing Fenati verlengd tot einde dit jaar
  • 711:17Man aangehouden na steekincident
  • 010:07Eerland en Li door op EK tafeltennis
  • 310:00CD: Baest - Danse Macabre
  • 2909:50Beschikbaar inkomen gestegen in tweede kwartaal
  • 709:45Super Mario Party launch-trailer
  • 009:45Golfer Woods gedeeld bovenaan op Tour Championship
  • 3309:43Leeuwinnen hadden trek in een lekker hapje
  • 909:38Resident Evil 2-remake verhaaltrailer
  • 009:27MLB: Red Sox pakken divisietitel in New York, A's verpletteren Angels
  • 3709:26De Efteling mag uitbreiden
  • 209:15Basketballers Donar onderuit in Kosovo in Champions League-kwalificatie
  • 309:13Ghost Recon Wildlands gratis speelbaar dit weekend
  • 909:10Winkelcentrum in Musselkanaal in de as gelegd
Actieve items
Actieve items


  • 3403:35Sylvana kwetst Femke
  • 6103:26Lerares ontslagen om kwetsende uitlatingen over bakfietsdrama
  • 1103:25Kwart onbenut arbeidspotentieel hoogopgeleid
  • 502:39Verstappen: "Russische GP is een speciale voor me"
  • 1602:38TOP Oss en Sparta brengen eerbetoon na treindrama
  • 2002:27Anus kan nauwelijks campagne voeren
  • 5802:05PVV-raadslid stapt op vanwege commotie om Facebook-reactie
  • 701:56Boom staat in de belangstelling van Team Sunweb
  • 501:54'Honderden werknemers ontslagen bij Telltale Games'
  • 7301:48Jos B. blijft vastzitten, had mogelijk kinderporno
  • 801:20Hitler en Lenin willen burgemeester worden in Peru
  • 101:18Uitslag Heracles Almelo - De Graafschap
  • 13801:15EU verwerpt Brits Brexitplan
  • 1901:11Medewerker RuneScape hackt spelers
  • 12001:08Is jouw smartphone beveiligd?
  • 2901:05Mobiele telefoon minder vaak beveiligd dan computer
  • 1401:03Mariniers oefenen antiterrorisme in Rotterdamse haven
  • 901:01Resident Evil 2-remake verhaaltrailer
  • 3201:00Voorzitter Barcelona: "Duels in de VS zijn de toekomst"
  • 600:57FOK! Wat een weer: code geel - we gaan eraan
  • 2300:5220 kg cocaïne tussen de bananen
  • 2800:52Amsterdamse politie zoekt twee lichtgetinte verdwaalden
  • 700:47Man aangehouden na steekincident
  • 8900:33Asielzoekers steken deportatiecel in de fik
  • 2500:19Man rijdt emoes al lachend kapot en wordt opgepakt
  • 7000:17Huawei trollt Apple
  • 2100:08'Kluivert en Raiola balen van tribuneplek in Madrid'
  • 2923:57Beschikbaar inkomen gestegen in tweede kwartaal
  • 223:55Basketballers Donar onderuit in Kosovo in Champions League-kwalificatie
  • 823:54Dakar 18
  • 2823:52Sjoukje 'Zeg 'ns AAA' Hooymaayer overleden
  • 3323:41Leeuwinnen hadden trek in een lekker hapje
  • 36523:28Vier kinderen dood na botsing trein en bakfiets in Oss
  • 923:00Winkelcentrum in Musselkanaal in de as gelegd
  • 3722:41De Efteling mag uitbreiden
  • 9722:33Hardloopster aangevallen door vijf jongeren
  • 222:22NFL: Debuterende quarterback leidt Browns éindelijk naar winst en gratis bier
  • 4022:21Koopwoningen ruim 9% duurder in augustus
  • 222:19Tiendalli (32) zet punt achter carrière
  • 222:19Minimaal één dodencel als gedenkplaats voor Hannie Schaft
  • 3721:46Herendispuut Atomos ontkent antisemitisme
  • 3121:45's Lands meest gehate roddeltante is terug
  • 3621:24Nieuwe Doctor Who-trailer toont meer 13th Doctor
  • 2421:08KLM annuleert uit voorzorg 100 vluchten door code geel
  • 2720:26'Dodencel Hannie Schaft mogelijk gesloopt'
  • 1420:26Win een virtual ticket voor Blizzcon 2018!
  • 1420:11Dam tot Dam-lopers gaan waarschijnlijk nat
  • 1520:08Duel FC Barcelona in VS verboden
  • 10420:06'Doodschopper' grensrechter moet onmiddellijk het land uit
  • 1320:05'Girona tegen FC Barcelona in de USA, gratis voor fans'
Forum
Forum


  • 11304:00[Video] Gaat Glennis de finale winnen?
  • 2804:00Hip Hop Central #109 Monkey Barz
  • 20403:55Doden en zwaargewonden bij aanrijding tussen trein/bakfiets Oss #8
  • 6703:47Migraine deeltje 5
  • 5303:42[Centraal] Persoonlijkheidsstoornissen #15
  • 21603:19[PS4 #396] Redfield Spider-Duty Boy Of Creed aka Indian Sept
  • 14502:48Televisielepeltopic #84.
  • 902:47Woordslang (1-5 letters) #100
  • 17502:46Meisjesnamenlepeltopic #294 en weer verder met mercimarci
  • 11902:36Vragen over vliegen #57 (e-tickets, inchecken, bagage, etc)
  • 8702:35Punk, disco, New Wave of? #40 Van alles en nog wat
  • 19502:33Factorio #3 - FOK!torio!
  • 24002:32Even naar 300.000 tellen #778
  • 23302:31Grote doorbraak in zaak Nicky Verstappen #27 - Jos B in hechtenis
  • 4002:18[Streetview] Raad de Straat, World Edition #51: 't is weer voorbij...
  • 17202:17[COS-UTO2 #1284] Lekker nat en vreten in je nest
  • 17902:10[ATP Tour] #141 Roowbin wint de US Open Series!
  • 22502:10Wij houden van Techno #168 - fissa hier fissa daar
  • 1002:07Merken lepeltopic #89
  • 4702:07[AMV] Amerikaanse politiek #551 - Kavanaugh(t?)
  • 20202:01[Barbiegate #24 ]Waar 'de Plasjes' verder gaan op YouTube.
  • 5402:01Silly Season 2019 #3
  • 28101:54Met letters tellen #422
  • 27201:53Wordt extreemrechts steeds gewelddadiger? #4
  • 16601:53Doping #140 Dopingzondaar naar de Tour!
  • 6101:48Een nestje puppy's - Kleine Cookies coming up!
  • 21601:40Algemene Politieke Beschouwingen 2018 #2
  • 15601:36Korte Klus Kwesties deel 22 - Voor al uw kleine klusvraagjes!
  • 12201:30[CENTRAAL] Jehovah's getuigen #36
  • 29701:30[WK Wielrennen] Innsbruck 2018 #1: Zover weg, maar zo dichtbij
  • 1901:28Spangas #76 - Home Alone.
  • 6901:17Een eerbetoon aan Howard Zinn #2
  • 26201:14Het Roamler en Smartspotter topic #41 Waar je niet zomaar codes geeft
  • 10201:13[Square Enix LXXIX] To Dissidia or not to Dissidia?
  • 8101:07[Crowdfunding] #200 Mijlpaal en einde FOK!crowdfundmailer?
  • 701:07[CENTRAAL] Forum voor Democratie #140 Dijkhoff > Baudet
  • 4001:04[FAKEGATE] Syl, Raf &Sab #86 Met de Beau Monde knokploeg
  • 7601:03[Winkelketens massaal failliet] #45 Com naar Bol
  • 13400:56Battlefield V #2
  • 20900:53Het Grote Facebook/Twitter Topic #58
  • 4700:51HTL 202 - Het is weer voorbij die mooie zomer
  • 26300:47[Pokémon GO] #246 Kanto O+
  • 29600:46Kletstopic voor users die geen kinderen willen #2
  • 13100:37[Ik Vertrek #147] Eenheid
  • 17300:37Het Datingtopic #137
  • 10000:37Sparta Rotterdam # 19 - Op naar de 130 jaar
  • 6800:32Speciaalbieren #66: ba ddh bbc iipa
  • 22500:29Nederland op de UEFA-coëfficiëntranglijst #7
  • 9000:22[AKQ] #3320: Just Do It
  • 12200:20Overheid bezorgd om overbevolking #2
  • 7500:16Algemeen Luchtvaarttopic #46
  • 1200:14Boef #7: "rapper Boef is een rare gast"
  • 28300:12[Pauw #433] KlaasGod
  • 28900:08[Netflix NL #124] Nu zonder pakkende titel
  • 100:06The Cabal; the Weaponization of Government - deel IV
  • 21900:03Wie sturen we in 2019? #10 duurt lang.
  • 28900:00Slowchat topic #14 Nog een paar daagjes lekker weer
  • 7123:45[Centraal] BMW Fantopic: Deel 119 - Mit immer weniger BMW Fahrer...
  • 8623:45Radio 2 #131 biobonanza
  • 14923:40Banken met een iets "hogere" rente topic #77
  • 11523:40[VET] Vechain #29 - Met Kuehne Nagel partners.
  • 28123:33ESF2019 Tel Aviv - organisatie, data, locatie etc
  • 10823:29[BNN] First Dates #27 Kraaienstem
  • 19223:27Teruggekeerde Jezus-figuren deel 5
  • 5723:27Verhuis/klus/woon voorpret en kriebelstopic #58
  • 17623:23Kattenvraagbaak #53
  • 14023:15[NFL] #154 Eindelijk een nieuw seizoen!!
  • 19723:15[Centraal] Crisis in Syrië en Irak #468 Van gas tot bom
  • 6223:11Londen #48 - West End Girls
  • 15023:07[Modelbouw #10] Goed gereedschap is het halve werk!
  • 9223:07Algemene Politieke Beschouwingen 2018: Stille donderdag #4
  • 1423:01[Turnen] #9 - Op naar het WK 2018 in oktober!
  • 24823:00[RTL4] RTL Late Night #53 BAUDETGOD
  • 29822:55Irritaties op de weg #136 Met 25 km/h in ons MMBS door de provincie
  • 5722:54Gezocht: Donald Duck Weekblad kenner #2
  • 2222:51Britse politiek #33 - to deal or not to deal
  • 9422:49Wereldruiterspelen 2018 in Tryon #1
  • 29422:38Twee voor twaalf #2 - De Z van zeven.
  • 27022:33[Golf] Centraal #13: Wachten op een resultaat van Joost
  • 1922:25Arctic Monkeys #94 - Tranquility Base Hotel & Casino
  • 19122:16[Centraal] Playstation 4-games ruil/verkooptopic #15 - la la
  • 7722:13Red Dead Redemption 2: Waar we nog ff op wachten.
  • 17022:12[Centraal] Bijbel en Christendom # 36
  • 26622:08NEC #74: Wie blijven er over in de Bloedkuul?
  • 28922:07[Keuken Kampioen Divisie] #4
  • 11722:02Opmerkelijke foto's van Funda #179 - waar we ons blijven verbazen
  • 28621:55Wat heb jij onder je CTRL+V #20
  • 14221:53[Live Eredivisie #1084] Oh Fortuna
  • 12021:50[Nintendo Switch #48] Met veel toffe games!
  • 25321:48Draai hier alle platen in je platenkast #6 (Litanies for Heliogabalus)
  • 12121:46Turkse economie #15 Van Erdo zijn lira tot alles financieren
  • 15421:42[development topic] #3 Don't tap on glass, you'll scare the devs!
  • 19121:41Het grote Baktopic (voor bakfoto's, -vragen en -tips) #31
  • 22321:37Het kleutertopic deel 10
  • 19921:29[Centraal] kattenfotoos deel 117
  • 16321:28Lucky 13 #2 - We willen Rob terug!
  • 20321:19Het Motocross topic #10 Herlings domineert
  • 25821:13Het Moestuintopic #27 Regen nodig!!!
  • 4821:12Make-up tips Topic #66
  • 27621:09[USA] The Walking Dead #88
Leuke lijstjes
Leuke lijstjes


  • 3826/08Fun met Funda #113 - Mol's hoop
  • 3005/08Fun met Funda #111 - Mooi rood is niet lelijk
  • 3729/07Fun met Funda #110 - Betonnen bak in Midwoud
  • 1722/07De Nijmeegse vierdaagse in beeld
  • 2522/07Fun met Funda #109 - privébunker aan het strand
  • 2601/07Fun met Funda #106 Authentiek landhuis in Oostvoorne
  • 1724/06Fun met Funda #105 Bizarre collectie in Den Haag
  • 2917/06Fun met Funda #104 Bizarre inrichting in Rotterdam
  • 2420/05Fun met Funda #101: boekenverzamelaar met groen en zwart-wit-manie
  • 1213/05Fun met Funda #100 - Je eigen seksshop!
Opmerkelijk
Opmerkelijk


  • 823:14Hitler en Lenin willen burgemeester worden in Peru
  • 2023:07Anus kan nauwelijks campagne voeren
  • 8920/09Vader rijdt zoon (15) naar park voor neukbeurt met vriendin (15) en wordt gearresteerd
  • 3320/09Overgrootmoeder en burgemeester schiet alligator dood
  • 1020/09Football-mascotte schiet zichzelf in z'n ballen met t-shirtkanon
  • 420/09'Spartak-spelers 'liken' Instagrampost en worden uit Europa League-selectie gezet'
  • 3119/0989 miljoen euro contant kwijt in Liberia
  • 1219/09Man steelt schaftkeet in Apeldoorn
  • 1219/09FOK! sportfoto-onderschrift week 38
  • 1218/09'Vuurtornado' steelt en smelt brandweerslang
  • Special
  • Leuke lijstjes
  • Opmerkelijk

30 totaal mislukte vertalingen

Danny 18-01-2018 11:11 print
2

Vertalen valt soms niet mee. Dit keer proberen we je te vermaken met 30 vertalingen die op z'n zachtst gezegd nogal falen...

Liever alle foto's op één pagina? Ga dan naar de laatste pagina

Paginaoverzicht
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
leuke lijstjes vertalingen
42
Help ons; deel dit item als je het leuk vond

Paginaoverzicht

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
FOK!
Danny
thumbnail

Danny is de initiatiefnemer, oprichter en eigenaar van FOK.nl. Hij is maar zelden serieus, heeft een uitgesproken Rotterdamse mening die lang niet altijd politiek correct is en bezit de bizarre eigenschap mensen op de kast te jagen, waar dat eigenlijk nooit de bedoeling is. Houdt van films, series, tech en gamen, en wil vooral nieuws met een mening.

Meer van Danny
  • 1402/03Best of the Worst: The Room
  • 1212/02Nóg 20 complete mindfucks
  • 2409/02Het is #weekend! Tijd voor...
  • 1108/0220 complete mindfucks die niet zijn wat je denkt
  • 2905/0221 foute familiekiekjes die je niet wilt zien
  • 802/02Het is #weekend. Tijd voor...
  • 701/0217 keer stapelen op katten
  • 1429/0128 hilarische ontwerpfouten in kinderspeelgoed
  • 1225/01Nog eens 30 mislukte vertalingen
  • 1222/0122 dieren die schijt hebben aan mensenregeltjes
  • 4218/0130 totaal mislukte vertalingen
  • 1915/01Beesten randen 17 vrouwen aan, waaronder Katy Perry! #meToo
  • 911/01En nóg 20 waarschuwingsborden van stichting open deur
  • 1108/01Nog 20 borden van stichting open deur
  • 1504/0120 Waarschuwingsborden van stichting open deur
  • 5309/066 Breastaurants - restaurants voor mannen!
  • 505/06Het beste van One Love Manchester
  • 3627/06Fotospecial: Oldtimertour Zwolle 2016
  • 3006/0215 prachtige foto's van onze melkweg
  • 1505/0224 prachtige storm en onweerswolken
Meest gelezen
  • 563412:41Hardloopster aangevallen door vijf jongeren
  • 490213:45Huawei trollt Apple
  • 399519:50Medewerker RuneScape hackt spelers
  • 372708:37EU verwerpt Brits Brexitplan
  • 337322:01Lerares ontslagen om kwetsende uitlatingen over bakfietsdrama
  • 323109:43Leeuwinnen hadden trek in een lekker hapje
  • 280621:15Sylvana kwetst Femke
  • 271409:26De Efteling mag uitbreiden
  • 257615:41Sjoukje 'Zeg 'ns AAA' Hooymaayer overleden
  • 234216:13Meerdere schoten gelost in Nijmegen, daders op de vlucht
  • 232719:55PVV-raadslid stapt op vanwege commotie om Facebook-reactie
  • 223208:53Koopwoningen ruim 9% duurder in augustus
  • 190314:40FC Utrecht zoekt FIFA-speler
  • 189616:47Duel FC Barcelona in VS verboden
  • 182521:32Man rijdt emoes al lachend kapot en wordt opgepakt
  • 173613:03Dam tot Dam-lopers gaan waarschijnlijk nat
  • 173318:59'Kluivert en Raiola balen van tribuneplek in Madrid'
  • 160618:53Amsterdamse politie zoekt twee lichtgetinte verdwaalden
  • 157912:46Politie haalt looddieven van het dak
  • 155009:50Beschikbaar inkomen gestegen in tweede kwartaal

Lees ook

  • 3826/08Fun met Funda #113 - Mol's hoop
  • 3005/08Fun met Funda #111 - Mooi rood is niet lelijk
  • 3729/07Fun met Funda #110 - Betonnen bak in Midwoud
  • 1722/07De Nijmeegse vierdaagse in beeld
  • 2522/07Fun met Funda #109 - privébunker aan het strand
  • 2601/07Fun met Funda #106 Authentiek landhuis in Oostvoorne
  • 1724/06Fun met Funda #105 Bizarre collectie in Den Haag
  • 2917/06Fun met Funda #104 Bizarre inrichting in Rotterdam
  • 2420/05Fun met Funda #101: boekenverzamelaar met groen en zwart-wit-manie
  • 1213/05Fun met Funda #100 - Je eigen seksshop!
De comments staan op de laatste pagina
Laatste reviews en specials
review
CD: Baest - Danse Macabre
review
Two Point Hospital
preview
For The King
preview
Battlefield V
preview
Carried Away
preview
Dakar 18
Sponsors hosted by True
Algemene Voorwaarden | Privacy Policy
Volg ons
©FOK.nl e.a.