Nieuwe spelling voor meer dan 2600 woorden
De regels voor het vervoegen van Engelse werkwoorden zijn vereenvoudigd, en er zijn meer leenwoorden in het boekje opgenomen. Waaronder ongeveer 500 Surinaamse woorden.
De meeste veranderingen zijn er voor samengestelde woorden met een dierennaam of plantkundige aanduiding. Zo zal 'kattekruid' vanaf oktober gespeld worden met tussen-n, en wordt dan 'kattenkruid'.