Dj in elkaar geslagen om 'homo-muziek'

De Londense dj Andrew Cleeson heeft een kopstoot gekregen omdat de 48-jarige bouwvakker Roy Nash vond dat hij te veel homo-muziek draaide. Cleeson was aan het draaien in de Moonshine Disco in Weymouth, toen de woedende Nash ineens op hem afkwam. Nash is nu veroordeeld voor geweldpleging en mag drie maanden in de gevangenis gaan zitten.

Na al een aantal keer zijn beklag te hebben gedaan, sloeg Nash door toen 'Wham!' met 'Wake me up before you go go' werd gedraaid door Cleeson. Hij kroop over de draaitafel en deelde een kopstoot uit. De ongelukkige Cleeson hield er een gebroken neus aan over.

Achteraf zegt de dj dat hij alleen maar een hele reeks hits uit de jaren '70 en '80 aan het draaien was. De klacht van Nash nam hij niet al te ernstig. Toen iemand hem vroeg om "dat nummer van George Michael" te draaien, ging hij er gretig op in. In de rechtbank gaf de advocaat van Nash toe dat zijn cliėnt iets te veel gedronken had en dat alcohol het slechtste in hem naar boven had gebracht.