Frankrijk treurt om dode berin
"Een groot verlies voor de variëteit in dierensoorten in Frankrijk en Europa", reageerde de Franse president Jacques Chirac. Minister van Milieu Serge Lepeltier reisde af naar de plek des onheils, het dal van Aspe in de Pyreneeën. Lepeltier noemde de dood van Cannelle een 'een milieucatastrofe'. Met de dood van de berin zijn volgens natuurbeschermers jarenlange inspanningen om de bruine beer te herintroduceren in de Pyreneeën teniet gedaan. Er lopen nog ongeveer vijftien exemplaren rond in het berggebied in Zuid-Frankrijk. Hiervan zijn slechts vier wijfjes op een leeftijd dat ze zich kunnen voortplanten.
De natuurbeschermers overwegen een aanklacht in te dienen tegen de betrokken groep jagers, wegens 'het doden van een beschermde diersoort'. Tegelijkertijd wordt er kritiek geuit op de overheid, die naliet een totaal jachtverbod in de Pyreneeën door te voeren. Over de overlevingskansen van het berenjong maken deskundigen zich overigens weinig zorgen. Het beestje zou oud genoeg zijn om zelfstandig voedsel te kunnen vinden. Wel is in het gebied meteen een jachtverbod van kracht geworden.
De bruine beer dreigt uit te sterven in de Pyreneeën