Postal staat vooral bekend om zijn gewelddadige karakter. De makers van Postal III willen echter laten zien dat de game veel meer is dan enkel dood en verderf. In de volgende gameplay beelden vanuit de ComicCon 2007 zien we bijvoorbeeld hoe een auto(band) reageert op kogels en hoe personages reageren en leven in de wereld.