Nieuws
Belg woedend om Nederlandstalige gps
Een inwoner van het Vlaamse Ukkel is woedend op de fabrikant van zijn navigatiesysteem. Het systeem, dat in zijn auto is ingebouwd, geeft de straten van Brussel namelijk in het Nederlands aan.
Zo geeft het navigatiesysteem exact aan hoe je moet rijden naar de Vergeet-me-nietjesstraat. Een beetje lullig als je niet weet dat hiermee de rue du Myosotis wordt bedoeld.
De boze klant heeft geprobeerd een klacht in te dienen bij de fabrikant, maar kreeg nul op het rekest. Hij denkt er nu over na om een advocaat in de arm te nemen en naar de rechter te stappen.
stomme belg get a life
Echt dom, had hij kunnen weten.. De taal staat heus op de doos hoor
Tja, dit soort gezeik heb je daar al langer. Wat dat betreft zijn ze net zo geil op hun taal als de Fransen zelf.
Ja echt een koopje schat en alle kaarten van china zitten er ook in ;P
Katten met foto's
Katten met Filmpjes
De straat in Brussel heeft nu eenmaal de "rue du Myosotis". Dan moet je niet Myosotis gaan vertalen naar vergeet-me-nietje en er de vergeet-me-nietjesstraat van maken. Zo heet de straat namelijk niet.
of is het wederom FOK!s komkommertijdbelgiebashen ?
zelfs in deze valt m'n in herhaling...
Ik heb de zelfde miserie gehad maar dan als voetganger met een stratenplan dat ik had afgedrukt vanop internet ... staat er op het plan "kerkstraat", staat er op het bordje "Rue de l' Eglise"
misschien de vernederlansing van Belgie?!:D
die domme fokkers die "leer nederlands" roepen, dat is juist de klacht van die belg, dat hij nederlands spreekt en geen idee heeft waar hij naartoe moet omdat de oorspronkelijke straatnaam een franse naam is
Nog 40 dagen te gaan todat McCain president van Amerika wordt
Die straat heet "rue du Myosotis" en niet de "vergeet-me-nietjes straat". Ik noem jou toch ook geen RodeVampier. De vertaling is correct maar zo heet je niet.
En die running mate is net zo dom. De invasie van irak was in opdracht van God. En dat moet eventueel een land gaan runnen. Ik hou mijn hart vast als dat stel idioten aan de macht komt.
Want op 4 november is het zo ver
Ik geloof wel dat de oorlog met Irak een hoger doel dient, dat ben ik wel met Sarah eens
Neemt niet weg dat er relatief een stuk minder Walen zijn die een beetje behoorlijk Nederlands (proberen !) te spreken, dan er Vlamingen zijn die goed uit de voeten kunnen in het Frans.
64= Monoton + Minimal
Om te kunnen reageren moet je zijn ingelogd op FOK.nl. Als je nog geen account hebt kun je gratis een FOK!account aanmaken