Hondenkoppen gezocht!
De Japanse politie heeft in de gracht rond het huis van bewaring in Tokio, zo'n 30 hondenlijken zonder hoofd gevonden.Volgens de Japanse politie is het onduidelijk waar de lijken vandaan komen, al gaan er geruchten dat de hoofden zijn doorverkocht aan China, waar het een delicatesse schijnt te zijn.
Het gezegde 'de hond in de pot vinden' krijgt zo wel een andere lading.
*Gelukkig zijn er altijd oplettende lezers, zoals Rieuwert die erop wijst dat het andersom is en vertalen is ook een kunst.
De lijken zijn dus weg, en de hoofden gevonden, desondanks nog steeds een bizar verhaal.