Forum Weblog Zoek Actieve Items Nieuws Columns Reviews Previews Specials Archief

Friet of Patat, maar dan in het Engels

Monique Verlind (DJMO)

Blijkbaar hebben ze deze eindeloze discussie ook buiten Nederland. Met wie ben jij het eens?

Help ons; deel dit item als je het leuk vond

Iets te linkdumpen? Leuk stukje geschreven? Geef het door in de submit!

Vind jij de leukste video's of de grappigste plaatjes? Heb je een talent voor luchtigheid of vaak iets bijzonders te melden? Kom bloggen!

Font-grootte:
Normaal
Kleiner

regelhoogte :
Normaal
Kleiner

168 reacties

Reactiepagina:

1 2 3 4

Eindredactie Frontpage

maandag 27 juli 2020, 08:45 uur #1

DJMO

#trut

#TeamPatat

Ik heb er één en ik ben er trots op
"Tussen droom en daad staan wetten in de weg, en praktische bezwaren" "The needs of the many outweigh the needs of the crew"
Terugblik op tachtig kilometer lopen - Westerborkpad - My 5 minutes of fame - Heldin
DTS - Foto's en verslagen

maandag 27 juli 2020, 08:46 uur #2

Hallojo

HET IS PATAT!!!

Het leven is geen krentenbol...
Volg de pijlen.
I am the Lizard King. I can do anything.

Redactie Frontpage

maandag 27 juli 2020, 08:48 uur #3

Innisdemon

Het is patat, en de discussie tussen hoe Amerikanen en Engelsen het uitspreken doet er niets aan af

'Me' is géén bezittelijk voornaamwoord

maandag 27 juli 2020, 08:51 uur #4

jeraadhetnooit

Chips in VK.
French fries in VS.

maandag 27 juli 2020, 08:52 uur #5

hoatzin

begint, eer ge bezint...

Franse patat is het.

maandag 27 juli 2020, 08:52 uur #6

Cruzinats

we were kings, and such

Chips & patat

Zelfs braboids moeten toegeven, frietjes klinkt toch gewoon fucking gay?

maandag 27 juli 2020, 08:56 uur #7

JediMasterLucia

Mantis Lady

Patat natuurlijk

Follow your heart and your dreams won't be far behind
Life is too short to wake up with regrets. So love the people who treat you right. Forget about the ones who don’t. If you get a second chance, grab it!

Redactie Frontpage

maandag 27 juli 2020, 08:57 uur #8

TheStigsDutchCousin

Brabo Bastard

Het is friet.

"They are rage. Brutal, without mercy. But you.... You will be worse. Rip and tear, until it is done!"
"Omae wa mou shindeiru."
"All we know is... he's called The Stig!"

Eindredactie Frontpage

maandag 27 juli 2020, 09:00 uur #9

DJMO

#trut

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 08:57 schreef El_Thijs het volgende:
Het is friet.

Helaas, je bent in de minderheid

maandag 27 juli 2020, 09:00 uur #10

tjapser1985

No one moves like MJ !

" Aardappelreepjes "

Nieuwe naam en geen gezeur meer !

''Het beste is dat je altijd het ergste kan verwachten''

maandag 27 juli 2020, 09:04 uur #12

YoYo2020

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:00 schreef DJMO het volgende:

[..]

Helaas, je bent in de minderheid

De meerderheid bepaalt niet de waarheid, het is friet !

Het land van herkomst bepaalt de naam, in dit geval Belgie en daar is het gewoon FRIET!

Redactie Frontpage

maandag 27 juli 2020, 09:05 uur #13

TheStigsDutchCousin

Brabo Bastard

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:00 schreef DJMO het volgende:

[..]

Helaas, je bent in de minderheid

Don't care, het is en blijft friet.

"They are rage. Brutal, without mercy. But you.... You will be worse. Rip and tear, until it is done!"
"Omae wa mou shindeiru."
"All we know is... he's called The Stig!"

maandag 27 juli 2020, 09:07 uur #14

Posergoth6667

Het is zowel patat als friet.

Rauw is het patat, gefrituurd is het friet. Patat kun je koken, bakken, pureren en frituren. Als je het frituurt heet het friet.

The media's the most powerful entity on earth. They have the power to make the innocent guilty and to make the guilty innocent... They control the minds of the masses.

maandag 27 juli 2020, 09:07 uur #15

#ANONIEM

foto

maandag 27 juli 2020, 09:11 uur #16

AllAlone

Uk-Chips
Us of Achterlijken - french fries

Einde discussie

maandag 27 juli 2020, 09:11 uur #17

wise

Echoes - KL/B/

fried potatoes
of gefrituurde aardappelen.

patat

friet

I had a splitting headache.From which the future's made.
† Ryan Dunn (June 11, 1977 – June 20, 2011)
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
VIVA LA ASSANGE¡

maandag 27 juli 2020, 09:13 uur #18

AllAlone

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 08:46 schreef Hallojo het volgende:
HET IS PATAT!!!

Ras

maandag 27 juli 2020, 09:17 uur #19

thedeedster

IWAB: Ik Weet Alles Beter...

Het is Airfryer en niet Afriyie.

Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.

maandag 27 juli 2020, 09:18 uur #20

tjapser1985

No one moves like MJ !

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:17 schreef thedeedster het volgende:
Het is Airfryer en niet Afriyie.

Sommige zeggen Airflyer

''Het beste is dat je altijd het ergste kan verwachten''

maandag 27 juli 2020, 09:19 uur #21

#ANONIEM

quote:
maar dan in het Engels

Freat

maandag 27 juli 2020, 09:19 uur #22

Zucht.

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:07 schreef Posergoth6667 het volgende:
Het is zowel patat als friet.

Rauw is het patat, gefrituurd is het friet. Patat kun je koken, bakken, pureren en frituren. Als je het frituurt heet het friet.

Helemaal waar!

maandag 27 juli 2020, 09:19 uur #23

Kabuto_Raiger

remember 2011-03-11

patat jwz

http://ijustwanttbgoodeno(...)soukantoku-luckymmsg

maandag 27 juli 2020, 09:20 uur #24

#ANONIEM

Pas je gewoon aan naar waar je bent. Ook voor friet/patat.

maandag 27 juli 2020, 09:26 uur #25

p2a2008

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:07 schreef Posergoth6667 het volgende:
Het is zowel patat als friet.

Rauw is het patat, gefrituurd is het friet. Patat kun je koken, bakken, pureren en frituren. Als je het frituurt heet het friet.

Vind deze uitleg best wel nice, en ben het met je eens.
Als je een patatje bestelt bij een cafe, zou je eigenlijk rauwe (ongefrituurde) patat moeten krijgen lol

maandag 27 juli 2020, 09:33 uur #26

-Jay-20-

RfaD

Hedde gij oew kop gestoten? T'is patat natuurlik...! Das goei voeier...

Houdoe!

#TeamPatat

"Anybody wanna waste some time?"
- Marion Silver, Requiem for a Dream

maandag 27 juli 2020, 09:34 uur #27

nietzeuren

Natuurlijk is het Friet. Kijk maar op de menukaart bij de betere restaurants.

En het is frietje mayo en niet patat met.

maandag 27 juli 2020, 09:35 uur #28

PietPossum

Disputatio non grata

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:20 schreef DarkwingDuck het volgende:
Pas je gewoon aan naar waar je bent. Ook voor friet/patat.

Wel grappig, als ik in t buitenland zou zijn, pas ik me ook aan en ga ik echt geen 'friet' bestellen in Duitsland ofzo.
Maar ik weiger godverdomme omdat achterlijke woord 'patat' te gaan gebruiken!

maandag 27 juli 2020, 09:35 uur #29

Proliges

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:00 schreef DJMO het volgende:

[..]

Helaas, je bent in de minderheid

De minderheid in Nederland is hoger opgeleid. Dus dat verklaard wel iets.

maandag 27 juli 2020, 09:36 uur #30

DaKKiE1984

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 08:48 schreef Innisdemon het volgende:
Het is patat, en de discussie tussen hoe Amerikanen en Engelsen het uitspreken doet er niets aan af

Het zijn inderdaad patatten, en als je ze snijdt en bakt worden het frieten. Moeilijk he?

maandag 27 juli 2020, 09:37 uur #31

devlinmr

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:18 schreef tjapser1985 het volgende:

[..]

Sommige zeggen Airflyer

Alleen Chinezen

maandag 27 juli 2020, 09:37 uur #32

tweetie

Patates frites.
Opgelost, slotje.

“People shouldn't be afraid of their government. Governments should be afraid of their people.”

maandag 27 juli 2020, 09:37 uur #33

Kroezel

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 08:52 schreef Cruzinats het volgende:
Chips & patat

Zelfs braboids moeten toegeven, frietjes klinkt toch gewoon fucking gay?

Patat klinkt bekakt.

maandag 27 juli 2020, 09:39 uur #34

DaKKiE1984

Ik durf niet eens patat te bestellen. Mag van mij genomineerd worden voor lelijkste woord ooit. Klinkt ook totaal niet Nederlands. FRIET!

maandag 27 juli 2020, 09:42 uur #35

Xenorium

Patates klinkt al een stuk beter, of patatten.. Patat klinkt als best een dom woord, echt weer zo een boven de rivieren woord, met je schrapende GGGGG. Echte verkrachting van de Nederlandse taal..

De g moet je niet schrapen en het is friet/ frieten!!

maandag 27 juli 2020, 09:46 uur #36

maali

ik ben hier super-WOKE over en vind dat iedereen zich frituur-inclusief moet opstellen! patat of friet gebruiken naargelang in welke regio je bent!

maandag 27 juli 2020, 09:47 uur #37

BlackQuasarHole

To far for us to understand

Frietat!

Opgelost!

maandag 27 juli 2020, 09:52 uur #38

De-Steen

Je kunt je maar ergens druk om maken.

maandag 27 juli 2020, 09:53 uur #39

TigerXtrm

Kut Britten met hun chips en crisps

No amount of money ever bought a second of time.

maandag 27 juli 2020, 10:04 uur #40

TagForce

Het is fucking gefrituurde aardappel.
Ofwel patat frites.

Aangezien we in het noorden de patat alleen gebakken aten was de aanduiding patat voldoende.

In het zuiden konden ze gekookt, gebakken en zelfs rauw (ze waren daar niet zo slim) gegeten worden. Daar waa de bereidingswijze belangrijk. Vandaar dus Friet.

Het gerecht heet echter overal patat frites. Ofwel in olie gebakken aardappel.

maandag 27 juli 2020, 10:05 uur #41

Dauthi

Progressive

Gezien ze in Amerika allang geen Engels meer spreken...

A pound of flesh, to be by him cut off Nearest the merchant's heart. -- Shakespeare :P

maandag 27 juli 2020, 10:11 uur #42

Refragmental

In holland:
Patat haal je bij de patatuur/snackbar, die doet de patat in de patatuese in de patatuurolie en patatuurt je patatten. En je kunt er patatsaus op doen als je wil.

In beschaafd gebied:
Friet haal je bij de frituur/snackbar, die doet de friet in de friteuse in de frituurolie en frituurt je frieten. En je kunt er frietsaus op doen als je wil.

Technological Singularity

maandag 27 juli 2020, 10:17 uur #43

Frank359

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 10:11 schreef Refragmental het volgende:
In beschaafd gebied:
Friet haal je bij de frituur/snackbar, die doet de friet in de friteuse in de frituurolie en frituurt je frieten. En je kunt er frietsaus op doen als je wil.

Het is friettent.

maandag 27 juli 2020, 10:20 uur #44

Xenorium

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 10:17 schreef Frank359 het volgende:

[..]
Het is friettent.

Boven de rivieren zeggen ze vaak 'patatzaak' .

maandag 27 juli 2020, 10:22 uur #45

Frank359

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 10:20 schreef Xenorium het volgende:

[..]

Boven de rivieren zeggen ze vaak 'patatzaak' .

Ja, maar dat is fout.

maandag 27 juli 2020, 10:23 uur #46

Grimi

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 08:45 schreef DJMO het volgende:
#TeamPatat

Tuurlijk is het patat. Aangenomen dat je het over (gekookte) aardappels hebt wel te verstaan. Want "patat" is gewoon een synoniem voor "aardappel".

"Friet" is zeg maar een onderaanduiding voor een specifieke vorm van aardappel: die in staafjes gesneden en dan in frituurvet/olie gebakken variant.

maandag 27 juli 2020, 10:25 uur #47

matigeuser

http://dekritischenood.nl/is-het-nou-friet-of-patat/

maandag 27 juli 2020, 10:26 uur #48

#ANONIEM

Friet

maandag 27 juli 2020, 10:27 uur #49

Floris_Stempel

Just bleed

Er is natuurlijk helemaal geen discussie, aangezien het 'friet' is. Gekkies.

RIP Ashli Babbitt - All Lives Matter - It is OK to be White
"Floris is gewoon de Djeez van politieke halve waarheden en desinformatie" - Mensen_doe_rustig

maandag 27 juli 2020, 10:32 uur #50

nijnja

Nimmer alcohol, enkel Fristi

quote:
Op maandag 27 juli 2020 @ 09:04 schreef Sneeuwbataljon het volgende:
Frituren of patateren?

En nu opgerot met je 'patat'.

Hoewel het inderdaad friet is, is volgens jouw redenering een bitterbal ook friet, want gefrituurd. En een frikandel ook. Etc.etc.etc.

Geen Nijntje, enkel Nijnja || Livalo's 'G' O+
Op woensdag 22 april 2009 19:16 schreef Surveillance-Fiets het volgende: nijn kan schelden _O_
Op zondag 6 september 2009 00:14 schreef yvonne het volgende: Jij hoorde een bleek ventje van 15 te zijn :D

Reactiepagina:

1 2 3 4

Reageer zelf