ISS wijkt uit voor ruimtepuin

Het internationale ruimtestation ISS heeft maandag een uitwijkmanoeuvre gemaakt om uit het pad te blijven van brokstukken van een oude Russische satelliet. Volgens NASA is de missie geslaagd en heeft deze verder geen gevolgen voor de lancering van een onbemand ruimteschip met voorraden die later maandag gepland staat.

Het ruimtepuin dat voor het ISS en zijn huidige zeskoppige bemanning een gevaar kon vormen bestaat uit overblijfselen van een Kosmos-satelliet uit 1993, die in 2009 in botsing kwam met een Iridium-ruimtevaartuig.

De bemanning heeft het deze dagen behoorlijk druk. Zaterdag werd een Dragon-capsule losgekoppeld en terug naar de aarde gestuurd met een vracht aan wetenschappelijke experimenten aan boord. Maandag vertrekt een commerciële Cygnus-capsule die zondag bij het ISS aankomt en woensdag wordt een Russisch vrachtschip gelanceerd dat nog diezelfde dag bij het ruimtestation moet aanmeren.