Sony adviseert doktersbezoek

Je kunt grote bedrijven het niet kwalijk nemen dat ze het zekere voor het onzekere nemen. Daarvoor heeft Sony zijn ‘Terms of Service’ aangepast voor het gebruik van 3D-apparaten. Naast de standaard opmerking dat men regelmatig moet pauzeren en dat men kinderen onder de zes jaar nauwlettend in de gaten moet houden, adviseert Sony ook een bezoekje aan de dokter.

Men weet simpelweg nog niet wat het effect op het oog van de 3D-technologie zal zijn op de lange termijn. Met dit in hun achterhoofd (en waarschijnlijk mogelijk rechtszaken) adviseert Sony een doktersbezoek over dit onderwerp voor jonge kinderen.

Het nieuwe deel van de ‘Terms of Service’:

“Some people may experience discomfort (such as eye strain, eye fatigue or nausea) while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games on 3D televisions. If you experience such discomfort, you should immediately discontinue use of your television until the discomfort subsides.”

“SCEA recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D video or playing stereoscopic 3D games. The length and frequency of necessary breaks may vary from person to person. Please take breaks that are long enough to allow any feelings of discomfort to subside. If symptoms persist, consult a doctor.”

“The vision of young children (especially those under six years old) is still under development. SCEA recommends that you consult your doctor (such as a pediatrician or eye doctor) before allowing young children to watch 3D video images or play stereoscopic 3D games. Adults should supervise young children to ensure they follow the recommendations listed above.”