Geen jas houdt kinderen thuis

De moeder van de kinderen vertelt voor de rechtbank, dat haar kinderen niet over straat mochten omdat zij geen (regen)jas hadden. De 14-jarige scholiere bleef in de maanden juni, juli en augustus van het vorige jaar, wanneer het winter is op het zuidelijk halfrond, in totaal 90 dagen thuis. Het 11-jarige mannetje is in totaal 69 dagen niet op school verschenen. De rechter heeft de ouders een boete van 400 Nieuw-Zeelandse dollar opgelegd.
Een woordvoerder van het ministerie van Onderwijs, kon niet met zekerheid zeggen of de kinderen waren ingeschreven voor het nieuwe schooljaar. Het gezin was namelijk net verhuisd naar hun huidige woonplaats.