Echtpaar mishandeld na opmerking gedrag

De man en de vrouw kwamen rond 22.15 uur bij hun woning. Ze wezen de vier jongens die tegen een vuilnisbak schopten terecht. De jongens sloegen en trapten vervolgens op de man en de vrouw in. De vrouw hield hier een bloeduitstorting aan haar hoofd en een geschaafde elleboog aan over. De man liep een dubbele bekkenbreuk op.
Gealarmeerde agenten wisten het viertal al snel te achterhalen. Het gaat om jongens van 14, 16, 17 en 18 jaar oud uit Hoensbroek. Zij zijn voor nader onderzoek ingesloten.