'Olympische' Playboy zorgt voor opwinding
Athoc, de organisatie van de Olympische Spelen in Athene, heeft tevergeefs geprobeerd de Griekse editie van Playboy uit de handel te laten nemen. Het blootblad zou volgens Athoc met een olympische seksreportage de symbolen van de Olympische Spelen en de olympische gedachte hebben misbruikt.Voor de speciale Olympische editie werd bijvoorbeeld het olympische motto 'sneller, hoger, sterker' verbasterd tot 'harder, dieper, langer'. In de reportage werden naaktmodellen afgebeeld met onder meer een discus, de vijf olympische ringen en de olympische vlam. Ook de titel, '2004 seconden van plezier', viel bij Athoc verkeerd. "2004 is ons handelsmerk en onlosmakelijk verbonden met de Olympische Spelen", aldus een woordvoerder.
De rechter zag hierin echter geen reden de 40.000 exemplaren uit de handel te nemen. Playboy liet in een reactie weten blij te zijn met de gratis reclame. In Athene was vrijdagochtend in de kiosken geen Playboy meer te krijgen.