Bin Laden noemt nieuwe namen kapers

Rick (rickmans)
Medi@watjzer had ons via de newssubmit het volgende te melden:

Op de video die het Pentagon onlangs vrijgaf noemt Osama bin Laden zeker drie namen van kapers in verband met de aanslagen in New York. Dat blijkt uit een nieuwe vertaling van de videoband. Amerikaanse onderzoekers ontdekten dat in de officiële vertaling een passage is overgeslagen.
Osama bin Laden noemt op de video de namen:
  • Nawaq al-Hamzi
  • Salem al-Hamzi
  • Wail Alsheri
Ook zou de gast van Bin Laden zeggen dat hoge Saoedische geestelijken de aanval verheerlijkten. In de eerste video, die te snel werd vertaald zoals nu blijkt, noemde de Saoedische terrorist al de naam van Mohammed Atta als leider. Door het Saudische accent van Bin Laden en zijn gast is het gesprek op de band nog altijd slecht verstaanbaar.