Caputo wil toch maar wel man zijn
In een video op Instagram heeft Mina Caputo, de zanger/zangeres van de iconische band Life of Agony, onthuld dat ze/hij in januari 2025 volledig zal detransitioneren naar haar/zijn oorspronkelijke mannelijke identiteit en haar/zijn naam opnieuw zal veranderen naar Keith Caputo. De bekendmaking is opnieuw een ingrijpende wending in het leven van de zanger/zangeres, die al meer dan een decennium openlijk heeft gesproken over haar/zijn transitie en de uitdagingen die daarmee gepaard gingen. In de video, die meer dan dertien minuten duurt, vertelt Caputo dat ze/hij al zes tot zeven jaar geen hormoontherapie meer gebruikt en dat haar/zijn besluit om te detransitioneren voortkomt uit een proces van diepgaande zelfreflectie, traumaverwerking en ‘spirituele groei’.
Mina Caputo, geboren als Keith Caputo, stond jarenlang bekend als een van de meest prominente stemmen in de alternatieve metalwereld. Met Life of Agony brak ze/hij eind jaren tachtig door, waarbij haar/zijn emotionele teksten en krachtige vocalen de band een unieke plek gaven in de muziekscene. In 2008 kwam Caputo publiekelijk uit als transgender, waarna ze/hij haar/zijn naam veranderde in Mina en haar/zijn persoonlijke en professionele leven begon te verkennen als vrouw. Deze reis was niet zonder uitdagingen, zowel op persoonlijk als op maatschappelijk vlak, maar Caputo sprak vaak over de bevrijding die ze/hij voelde bij het omarmen van haar/zijn vrouwelijke identiteit. Nu, meer dan tien jaar later, heeft ze/hij echter een nieuwe weg ingeslagen, waarbij ze/hij zich richt op wat ze beschrijft als haar/zijn ‘authentieke mannelijke zelf’.
In haar/zijn video legt Caputo uit dat haar/zijn beslissing om te detransitioneren het resultaat is van een lang proces van introspectie en genezing. Ze/hij spreekt openlijk over de impact van genderdysforie op haar/zijn leven en hoe ze/hij door middel van therapie en alternatieve ‘geneeswijzen’, zoals plantmedicijntherapie, tot nieuwe inzichten is gekomen over haar/zijn identiteit. Ze/hij beschrijft genderdysforie als een van de meest uitdagende ervaringen in haar/zijn leven en benadrukt dat het niet alleen een fysieke, maar ook een emotionele, mentale en spirituele strijd is geweest. Volgens Caputo heeft ze/hij nu een staat van innerlijke vrede bereikt waarin ze/hij geen dysforie meer ervaart en volledig in staat is om haar/zijn oorspronkelijke identiteit te omarmen.
Naast haar/zijn persoonlijke onthulling spreekt Caputo zich in krachtige bewoordingen uit over de huidige maatschappelijke discussie rondom genderidentiteit en medische interventies, met name voor kinderen. Ze/hij bekritiseert het gebruik van hormoontherapie en chirurgische ingrepen bij minderjarigen en benadrukt dat therapie een essentiële stap zou moeten zijn voordat dergelijke ingrijpende beslissingen worden genomen. Caputo wees op de bijwerkingen die ze/hij zelf heeft ervaren tijdens haar/zijn transitie en stelt dat deze gevolgen vaak onvoldoende worden besproken. Ze/hij geeft aan dat haar/zijn eigen reis haar/hem heeft geleerd hoe complex en diepgaand de impact van medische interventies kan zijn en ze/hij spreekt haar/zijn zorgen uit over de snelheid waarmee dergelijke beslissingen tegenwoordig worden genomen.
Hoewel haar/zijn opmerkingen veel lof kregen van sommige supporters die haar/zijn moed prijzen om haar/zijn verhaal te delen, hebben ze ook geleid tot controverse binnen de LGBTQ+-gemeenschap en daarbuiten. Haar/zijn uitgesproken standpunten over genderbevestigende zorg en haar/zijn kritiek op wat ze/hij beschrijft als de ‘medische en chirurgische mutilatie’ van kinderen hebben scherpe reacties uitgelokt. Caputo verdedigt haar/zijn recht om haar/zijn persoonlijke ervaringen en inzichten te delen en benadrukt dat haar kritiek voortkomt uit haar/zijn eigen ervaringen en niet bedoeld is als een algemene aanval op de transgemeenschap.
Caputo's leven is altijd gekenmerkt door complexe en vaak tegenstrijdige ervaringen, wat ook duidelijk naar voren komt in haar/zijn video. Ze/hij sprak over de traumatische gebeurtenissen in haar/zijn jeugd, waaronder het verlies van haar/zijn moeder op jonge leeftijd en het opgroeien met een verslaafde vader. Deze ervaringen hebben volgens Caputo een diepe impact gehad op haar/zijn zelfbeeld en haar/zijn zoektocht naar identiteit. Ze/hij beschrijft hoe haar/zijn transitie haar/hem aanvankelijk bevrijdde, maar later aanvoelde als een nieuwe vorm van gevangenschap. Dit inzicht leidde uiteindelijk tot haar/zijn beslissing om opnieuw te veranderen en een meer authentieke versie van zichzelf te omarmen.
Muzikaal heeft Caputo een indrukwekkende carrière achter de rug, zowel met Life of Agony als met haar/zijn soloprojecten. Onder de naam Keith Caputo bracht ze/hij albums uit die werden geprezen om hun emotionele diepgang en artistieke visie. Na haar/zijn transitie naar Mina bracht ze/hij in 2013 het soloalbum As Much Truth As One Can Bear uit, gevolgd door Love Hard in 2016. Met Life of Agony bracht ze/hij twee albums uit als Mina, waaronder A Place Where There's No More Pain in 2017. Nu kijkt ze/hij uit naar een nieuw hoofdstuk in haar/zijn leven, waarin ze/hij hoopt opnieuw verbinding te maken met haar/zijn oorspronkelijke identiteit terwijl ze/hij haar/zijn muzikale en artistieke reis voortzet.
Caputo's beslissing om te detransitioneren komt ten tijde van stevige maatschappelijke discussies over genderidentiteit, met name in de Verenigde Staten. Ze/hij heeft publiekelijk haar/zijn steun uitgesproken voor de controversiële plannen van voormalig president Donald Trump om de toegang tot genderbevestigende zorg voor jongeren te beperken. Deze standpunten hebben geleid tot verdere verdeeldheid, vooral binnen progressieve en LGBTQ+-kringen. Caputo gaf aan dat haar/zijn steun voor Trump voortkomt uit haar/zijn overtuiging dat kinderen beschermd moeten worden tegen wat zij/hij beschouwt als overhaaste medische beslissingen.
In haar/zijn video reflecteert Caputo op haar/zijn persoonlijke reis en de lessen die ze/hij heeft geleerd. Ze/hij beschrijft zichzelf als een ‘alchemist’ die voortdurend streeft naar persoonlijke groei en transformatie. Ze/hij spreekt de hoop uit dat haar/zijn verhaal anderen kan inspireren om hun eigen waarheid te vinden, ongeacht de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd. Hoewel haar/zijn beslissing om te detransitioneren ongetwijfeld controversieel is, blijft Caputo vastberaden om haar/zijn stem te gebruiken om bewustzijn te creëren over de complexiteit van genderidentiteit en de impact van trauma op het zelfbeeld.
Caputo’s detransitie-operatie staat gepland voor januari 2025.
Genoeg ge-zijn/haard: nu gewoon weer Life of Agony
