One Direction luidt pauze emotioneel in

De jongens van One Direction waren zichtbaar geëmotioneerd toen ze hun voorlopig laatste optreden gaven. Voordat de band een sabbatical neemt van anderhalf jaar waren ze zondag nog één keer te zien tijdens de finale van het Britse televisieprogramma X Factor.

'Het waren vijf geweldige jaren', zei Liam Payne nadat de groep twee van hun nieuwe nummers ten gehore had gebracht. 'Het is jammer dat we even verdwijnen, maar we hebben het nodig. We willen alle fans bedanken. Je kunt wel zien hoe oprecht gelukkig we zijn nu, dat is allemaal dankzij jullie.'

'Het was geweldig om met jullie te werken', reageerde jurylid Simon Cowell die vijf jaar geleden de band in het tv-programma formeerde. 'Geniet van jullie pauze.' Vervolgens introduceerde Cowell een videoboodschap waarin de boyband werd toegesproken door vele beroemde fans. 'Kom fitter, sneller en sterker terug dan ooit', zei Robbie Williams. 'Ik hoorde dat jullie pauze nemen', meldde Danny DeVito. 'Beetje van dat geld van jullie uitgeven. Misschien kunnen jullie wat acteerlessen nemen.'

One Direction luidt pauze emotioneel in
One Direction luidt pauze emotioneel in (Foto: BuzzE)