Franklin vergeeft Obama verkeerde spelling respect
Aretha Franklin vindt het niet erg dat Barack Obama het woord 'respect' uit haar gelijknamige hit verkeerd spelde. "De president heeft een hele drukke agenda en zal vast een beetje moe zijn geweest", zegt de zangeres tegen entertainmentzender E! De Amerikaanse president ging donderdag de mist in tijdens een eerbetoon aan Franklin in het Witte Huis.
De 71-jarige zangeres vindt het niet respectloos van Obama dat hij moeite had met de spelling. "Het hebben van respect en het spellen van respect is iets totaal anders", zegt Franklin. "De president en ik zijn het helemaal eens over wat R-E-S-P-E-C-T betekent."
Obama vergat tijdens zijn spelpoging de letter e. "Toen Aretha ons vertelde wat R-S-P-E-C-T voor haar betekende had ze geen idee dat het een strijdkreet zou worden", zei hij in een toespraak. Na zijn poging het woord te spellen zoals Franklin doet in haar liedje Respect, barstte de zaal in lachen uit.
