Soap moet Mayataal levend houden
In een poging de Mayatalen van Mexico leven te houden, wordt in het land voor het eerst een soap in het Yucateeks Maya uitgezonden. Het programma, Baktun, is te zien op de zender van de staat Quintana Roo en wordt in het Spaans ondertiteld.
De regisseur en producent van de soap, Bruno Carcamo, hoopt de Mexicaanse Mayagemeenschap te inspireren om de eigen taal te blijven spreken. De serie gaat over een jongen van het schiereiland Yucatán die naar New York vertrekt om daar te werken als kok. Bij terugkeer realiseert hij zich het belang van zijn taal en cultuur. Ondertussen ruziet hij met zijn broer over zijn jeugdliefde.
Carcamo gebruikte geen professionele acteurs. De opnames vonden plaats in echte huizen in Mayadorpen, en de ceremonies die in de soap te zien zijn, zijn echt. "We kunnen niet een ritueel uitvoeren en daar niet aan meedoen", zegt scenarioschrijver en acteur Hilario Chi Canul. "Dat zou een belediging zijn voor de gemeenschap."
Baktun is een eenheid van tijd in de Mayacultuur. Een Baktun is 394 jaar.
