Echte gangsters in GTA V
Rockstar heeft echte gangsters gevraagd om stemmen in te spreken voor Grand Theft Auto V. Deze criminelen hebben Rockstar verder geholpen om het taalgebruik te verbeteren in het spel.
Schrijver en producer 'Lazlow' Jones vertelde tegen radiostation WGN in Chicago hoe ver de ontwikkelaar ging om het spel zo authentiek mogelijk te maken. Voor de game zijn duizenden uren aan geluidsmateriaal opgenomen bij mensen thuis, zodat de audio zo realistisch mogelijk is.
"When we record all these ambient characters we go towards authenticity," aldus 'Lazlow'. "In the game there's these rival gangs. There's Black gangs, Latino gangs ... we recruited a guy who gets gang members, actual real gang members, like El Salvadoran gang dudes with amazing tattoos, one of which had literally gotten out of prison the day before."
"We get these guys in to record the gang characters because we don't want a goofy L.A actor who went to a fancy school trying to be a hard gang member. There's nothing worse than that, so just go find the terrifying people and say 'can you come in here please?'"
De ingehuurde stemacteurs hebben ook veel bijgedragen door hun visie op de scripts te geven. "They look at the lines and say, 'I wouldn't say that,' so we say, 'OK, say what you would say.' Authenticity."
"There's a lot of sessions where we would just throw the script on the floor. 'This is is irrelevant, let's just work on something real.'"
Lazlow produceert al sinds GTA 3 stukken voor de ingame radio. Voor deze game heeft hij ook samengwerkt met Jesco White, een populaire entertainer uit het zuiden van de Verenigde Staten.
"I flew into Memphis and drove an hour and a half south, near the Alabama border, and we burned furniture and drank moonshine and every few hours we'd go record some more. I bought fireworks, liquor and slabs of things to barbecue. It was all expensed," zo wist Lazlow te vertellen.
Grand Theft Auto V ligt 17 september in de winkels voor PlayStation 3 en Xbox 360.
