Ted voorbij The Hangover op internationale lijst
Seth MacFarlane’s komedie Ted zal maandag dat andere komische kassucces, The Hangover, passeren op de lijst van internationale bioscooptoppers.
The Hangover bracht wereldwijd (zonder Amerika) $190+ miljoen op. De filmmakers van Ted waren nog net iets slimmer waardoor ze bij voorbaat al dit record konden gaan verbreken, Ted is namelijk niet alleen per land maar ook per regio gedubbed. Hierdoor is overal de taalbarrière weggenomen en komt de Amerikaanse humor precies over zoals het is bedoeld.
Gecombineerd met een nationale schatting, komen Mark Wahlberg en zijn grove teddybeer, op een internationale som van $400+ miljoen op zondag.
Maandag moet Ted wereldwijd dan nog 'even' $60 miljoen ophalen voordat ze Warner Bros' The Hangover voorbijstreven omdat deze film nationaal $270 miljoen opbracht. Zo zie je maar dat ordinaire teddyberen universeel net zo grappig zijn als ordinaire vrijgezellenfeestjes.
