Uitslagen Duitsland Speelronde 30

De 30e speeldag in de Bundesliga stond in het teken van weinig goals. Bayern München en Hamburger SV lieten echter tweemaal het net bollen en blijven strijden om de titel. In de Tweede Bundesliga slaagde Alemannia Aachen erin promotie te bewerkstelligen.

Bayern München zette een ferme stap op weg naar haar 20e landstitel. In de Allianz Arena werd Arminia Bielefeld verslagen: 2-0. Felix Magath kon geen beroep doen op Oliver Kahn. De veelgeplaagde doelman kreeg tijdens de warming-up een bal in zijn gezicht en nam op de tribune plaats met een gezwollen rechteroog. Kahn zag dat zijn collega’s moeite hadden met het stug spelende Bielefeld, dat ongegeneerd de boel op slot gooide. Verder dan kansen van Claudio Pizarro (schot op de paal) en Michael Ballack (inzet door verdediger Petr Gabriel van de lijn gekeerd) kwam der Rekordmeister niet.

Het inbrengen van Bastian Schweinsteiger deed Bayern goed. Zijn dribbels, in combinatie met het brutaler wordende Bielefeld, creëerden meer ruimte en daarvan profiteerden Ballack en Mehmet Scholl, die eveneens was ingebracht. Even daarvoor ontsnapte FC Hollywood tot tweemaal toe aan een achterstand. Een omhaal van Isaac Boakye trof net geen doel en Heiko Westermann toonde zich niet koelbloedig oog in oog met Michael Rensing.

Hamburger SV maakte geen fout bij hekkensluiter MSV Duisburg en blijft volgen op vier punten. De noorderlingen begonnen met Khalid Boulahrouz in de basis, maar Rafael van der Vaart haakte af, omdat zijn enkelblessure licht opspeelde. Al bij de rust was het treffen beslist: HSV sloeg toe bij de eerste de beste kansen. Eerst passeerde Uwe Mörhle zijn eigen doelman Georg Koch, waarna Ailton na een knappe combinatie met Sergej Barbarez Duisburg verder in de misère drukte. Die Zebras komen in de volgende jaargang zeer waarschijnlijk uit in de Tweede Bundesliga.

De selectie van HSV zou met genoegen de uitslag van Werder Bremen hebben vernomen. De ploeg van Thomas Schaaf verspeelde namelijk twee kostbare punten bij het kwakkelende VfL Wolfsburg: 1-1. Van der Vaart en co lijken nu zeker van directe Champions League kwalificatie. Bremen speelde een uur met een man meer, na de uitsluiting van Facundo Quiroga, die zich vergreep aan de doorgebroken Miroslav Klose. Op dat moment was de eindstand al bereikt, via treffers van Nelson Valdez en Marijan Hristov.

Alemannia Aachen vierde vandaag – zonder in actie te komen – de promotie. SpVgg Greuther Fürth verloor verrassend bij Saarbrücken, waardoor de ploeg van Erik Meijer (die afzwaait na dit seizoen) na 36 jaar haar rentree maakt op het hoogste niveau. VfL Bochum en Energie Cottbus hebben de beste papieren voor de overige promotieplaatsen.


Uitslagen:
MSV Duisburg – Hamburger SV 0-2
Schalke 04 – 1. FC Köln 1-1
Bayer Leverkusen – Borussia Mönchengladbach 2-1
Hertha BSC – Borussia Dortmund 0-0
Eintracht Frankfurt – FSV Mainz 0-0
FC Bayern München – Arminia Bielefeld 2-0
VfL Wolfsburg – Werder Bremen 1-1
1. FC Nürnberg – 1. FC Kaiserslautern 3-2
Hannover 96 – VfB Stuttgart 3-3


Stand:

PositieClubWedstrijdenPuntenDoelsaldo
1.Bayern München306958-25
2.Hamburger SV306549-22
3.Werder Bremen306066-33
4.Schalke 04305441-27
5.Bayer Leverkusen304453-44
6.Hertha BSC304444-37
7.VfB Stuttgart304032-30
8.Borussia Dortmund303837-36
9.1. FC Nürnberg303739-44
10.Borussia M’Gladbach303734-41
11.Arminia Bielefeld303729-37
12.Hannover 96303638-40
13.Eintracht Frankfurt303137-46
14.1.FSV Mainz 05303040-45
15.VfL Wolfsburg303029-48
16.1.FC Kaiserslautern302741-66
17.1.FC Köln302442-61
18.MSV Duisburg302328-55


Topscorers:

PositieSpelerClubDoelpunten
1.Miroslav KloseWerder Bremen20
2.Halil Altintop1.FC Kaiserslautern16
2.Dimitar BerbatovBayer Leverkusen16
4.Roy MakaayBayern München14
5.Ebi SmolarekBorussia Dortmund13
5.Michael BallackBayern München13
5.Robert Vittek1.FC Nürnberg13
8. MarcelinhoHertha BSC11
8. Diego KlimowiczVfL Wolfsburg11
8. Ivan KlasnicWerder Bremen11
8. Michael Thurk1.FSV Mainz 0511