Ouderengymnastiek op Double Agent-screens

Sam Fisher begint al wat op leeftijd te geraken. De krasse knar weigert echter om achter de geraniums te kruipen, een rollator aan te schaffen en te schelden op de jeugd, claimend dat vroeger alles beter was.
Nee, in plaats daarvan gaat de heer Fisher zijn kennis en vaardigheden inzetten om te infiltreren in een terroristencel. Dit keer niet van de Moslim-variant, maar old school home grown US militia.
Sam komt hierdoor in een tweestrijd terecht. Aan de ene kant moet hij de terroristen overtuigen van zijn oprechtheid, aan de andere kant mag de overheid niet de indruk hebben dat Sam is overgelopen naar de zijde van de terroristen.