Uitverkoop Poolse Media Markt loopt uit de hand

UnluckyCharm vertaalde en submitte het volgende bericht:

Een mega-uitverkoop bij de Media Markt in de poolse stad Lodz, is anders gelopen dan gepland. De uitverkoop eindigde met gebroken winkelruiten, vernielde kassa's en twaalf gewonden.

Duizenden mensen stonden uren te wachten voor de winkel, in de hoop goedkoop elektronica aan te kunnen schaffen. Toen de deuren van de winkel opengingen, renden mensen zo snel naar binnen dat ze elkaar vertrapten. Binnen vijftien minuten konden vijf ambulances aanrukken om gewonden te verzorgen.

De winkelbewakers verloren de controle over de situatie. Ongeveer 150 politieagenten moesten tussenbeiden komen en een aantal klanten, die vastberaden waren hun droomproduct te bemachtigen, met wapenstokken tot rust brengen. Volgens een politiewoordvoerder waren sommige mensen zeer gewelddadig en waarschijnlijk onder invloed van alcohol. Een van de inwoners van Lodz verklaarde: "Ik had nog nooit zoiets als dit gezien".