Eenzame nacht eindigt in ziekenhuis

dmace stuurde ons via de newssubmit het volgende vertaalde stuk:

Een Roemeense vrouw moest een spuitbus laten verwijderen in een ziekenhuis nadat een romantische nacht met haarzelf in het water viel.

De vrouw, die alleen op vakantie was aan de Zwarte Zee, had haar hotelkamer versierd met kaarsen en bloemen en een achtergrondmuziekje.

Maar de nacht eindigde in pijn en schaamte nadat ze had geprobeerd om een bus deodorant te gebruiken als hulpstuk en deze vast kwam te zitten.

De vrouw, bekend als Marcella M. bij de nationale krant van Roemenië, vertelde de doktoren dat ze het net met haar vriendje had uitgemaakt en zichzelf wou bewijzen dat ze ook zonder man door het leven kon gaan.

De doktoren slaagden erin om de spuitbus te verwijderen, maar hielden de vrouw nog wel te observatie.