Ook Amerikaanse afluisterdienst faalde

Naast de FBI en CIA heeft ook de Amerikaanse afluisterdienst, de National Security Agency (NSA), fouten gemaakt voor 11 september. Dat heeft de inlichtingencommissie van de Amerikaanse senaat gezegd. De commissie onderzoekt of de Amerikaanse inlichtingendiensten de aanslagen van 11 september hadden kunnen voorkomen.

Als de door de NSA verzamelde informatie was vertaald en aan andere inlichtingendiensten was doorgegeven, 'had dat misschien heel nuttig kunnen zijn', zei de vice-voorzitter van de commissie, Richard Shelby. Shelby deed zijn uitlatingen na afloop van een hoorzitting met FBI-directeur Robert Mueller, CIA-chef George Tenet en NSA-directeur Michael Hayden.