Japan beledigd door impotentie

Alex (L-X)
De Duitse krant Süddeutsche Zeitung heeft bonje met de Japanse regering omdat zij op de foto van de kroonprins Naruhito een beledigende tekst hadden geplaatst. Op de broek van de prins stond namelijk met duidelijke gele letters 'Tote Hose', wat betekend 'er gebeurt niets' of 'impotent'.

Er wordt gesuggereerd dat de monarchie van Japan in gevaar is doordat de kroonprins nog geen kinderen heeft. Ook de broer van de kroonprins heeft geen mogelijke troonopvolger tussen zijn kroost aangezien hij twee dochters heeft en de troon alleen door een mannelijke afstammeling kan worden opgevolgd.