Film: The Manchurian Candidate
Melvin weet het verhaal dat Marco vertelt in precies dezelfde woorden ook te vertellen, alsof bij beiden een bandje wordt afgespeeld. Melvin heeft ook nog nachtmerries. Dromen waarin alles net even anders gebeurde, en met nog meer details. Het verhaal zoals zij dat kennen en vertellen, verschilt met het verhaal zoals ze het lijken te voelen. Marco zou eigenhandig één van de vermiste soldaten hebben doodgeschoten. Sergeant Shaw zou er zelfs ééntje eigenhandig hebben gewurgd. Moordenaars dus. Shaw is nu enkele jaren later zelfs de politiek in gegaan en maakt grote kans maakt om Vice-President te worden. Marco wimpelt Melvin af, terwijl hij dezelfde dromen blijkt te hebben en heel zijn huis versierd heeft met krantenkoppen over Shaw. Het gesprek met Melvin was het duwtje wat hij nodig had, om zijn onderzoek te intensiveren. Wat is er met hem aan de hand? Waar komen die gedachten vandaan? Heeft Shaw ook die dromen? Marco komt langzaam achter de waarheid en doet verwoede pogingen om de natie te redden.