Boek: Jeremy Clarkson - De wereld volgens Clarkson II

Boeken • Geschreven door Patrick (maduropa) op 19-02-2008 @ 09:00
print 
SubheaderJeremy Clarkson is een vaste columnist van de Sunday Times. En zoals het bij iedere columnist tegenwoordig gewoonte is, verschijnt er met enige regelmaat een boekwerk waarin vele columns gebundeld worden. Jeremy is hierop geen uitzondering. In het boek De wereld volgens Clarkson. En dan nog iets... geeft hij zijn visie op de wereld en op de rol van de Britten hierin. Maar niet alleen de Britten zelf moeten het ontgelden, zo concludeert hij bijvoorbeeld dat Russische blondines hun modetips van pornosites afhalen. Maar uiteraard betrekt hij ook een redelijk aantal belevenissen samen van zijn Top Gear team in de columns.

Eigenzinnig
Over Jeremy Clarkson valt veel te vertellen, maar eerst de open deur. Hij is de meest populaire presentator van een programma dat over auto’s gaat. Zelfs de gemiddelde huisvrouw vindt het geen probleem om met manlief naar dit programma te kijken, vooral omdat hier eindelijk de naakte waarheid wordt gezegd over de bolide. Zo nemen Jeremy en zijn team geen blad voor de mond als ze een auto waardeloos vinden, iets wat de concurrentie uit vrees voor represailles van de dealers niet zo snel durft te doen. In vaak eenvoudige bewoordingen bombardeert de boomlange presentator je vervolgens met allerlei feiten en wetenswaardigheden die je allemaal maar voor waar moet aannemen. Geen weerwoord mogelijk, maar dat is ook niet meer nodig, alles is namelijk zo klaar als een klontje als Jeremy heeft gesproken.

Conclusie
Kenners van de serie Top Gear zullen niet veel moeite hebben om de lyrische verteltoon van de presentator te herkennen in de teksten. Aangezien het gros van zijn columns betrekking heeft over Engeland en er daarbij heel veel namen voorkomen die voor de gemiddelde Nederlander niet bekend zullen zijn, staat er achter in het boek nog een lijstje met de besproken personen. Daaruit leren we dan bijvoorbeeld dat Alf Garnett een fictief karakter is van een of andere Britse televisieserie. Welke serie staat er dan weer niet bij. De columns zijn leuk en redelijk luchtig, maar er zijn toch ook een aantal maars in te ontdekken. Zo zal de gemiddelde Brit niet snel begrijpen waarom en waarover wij lachen als we een column van Youp lezen, het omgekeerde geldt dan ook voor de columns van Clarkson. Daarnaast zijn deze columns zeer gedateerd. De eerste stamt uit januari 2004, de laatste uit december 2005. De originele Engelse heeft dan vermoedelijk ook onder vele kerstbomen gelegen eind 2005. Door deze gedateerdheid moet je soms net iets te diep gaan graven om te weten waarom je lacht. En dat is wel jammer.

Uitgever: Uitgeverij A.W. Bruna ISBN: 9789022993569 Pagina's: 272
Waardering:




Lees ook:

» 17/05 Boek: Tosca Niterink - Klimmen naar kruishoogte0
» 15/05 Boek: Willem Claassen - Park3
» 07/05 Boek: Denise Mina - Het einde van de wespentijd0
» 05/05 Boek: Jew Face - David Groen4


delen | eKudos nujij

1080 views / 13 reacties
Reacties op dit bericht
13  van 13 reacties op deze pagina. Pagina  1
userIcon
Dat ga je toch niet in het Nederlands lezen?
userIcon
Als je niet voldoende Engels beheerst om dit in het Engels te lezen, heb je zeker niet voldoende kennis van de Engelse cultuur en actualiteiten om te snappen waar het over gaat.
userIcon
quote:
Kenners van de serie Top Gear zullen niet veel moeten hebben om de lyrische verteltoon van de presentator te herkennen in de teksten.
Moet dat niet moeite zijn?
man maduropa (Eindredactie Frontpage) 19-02-2008 @ 13:15 fotoboek homepage
userIcon
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 12:42 schreef hornage het volgende:

[..]

Moet dat niet moeite zijn?
je hebt gelijk,
userIcon
quote:
Aangezien het gros van zijn columns betrekking heeft over Engeland
'Gaat over' of 'heeft betrekking op'
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 13:48 schreef Kamphuys het volgende:

[..]

'Gaat over' of 'heeft betrekking op'
Sp!ts taal
In het Nederlands...
userIcon
<ontopic>

Jeremy Clarkson
userIcon
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 17:32 schreef ArfArf het volgende:
<ontopic>

Jeremy Clarkson
...for President.
userIcon
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 19:24 schreef DrDarwin het volgende:

[..]

...for President.
for Prime minister
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 19:27 schreef Firenzo het volgende:

[..]

for Prime minister
Van mijn part mag ie de monarchie in Engeland op de schop doen
userIcon
quote:
Op woensdag 20 februari 2008 @ 01:57 schreef Kinz het volgende:

[..]

Van mijn part mag ie de monarchie in Engeland op de schop doen
Zoveel last van?
userIcon
quote:
Op dinsdag 19 februari 2008 @ 10:34 schreef DrDarwin het volgende:
Dat ga je toch niet in het Nederlands lezen?
Mijn eerste gedachte toen ik het plaatje van het boek zag. TopGear is op de BBC prima te volgen, dus dat boek zal ook geen probleem zijn

Lijkt me wel een toppertje dat boek. Vol met hilarische onzin zoals Clarkson dat alleen maar kan vertellen
13  van 13 reacties op deze pagina. Pagina  1


Lees ook:

» 17/05 Boek: Tosca Niterink - Klimmen naar kruishoogte0
» 15/05 Boek: Willem Claassen - Park3
» 07/05 Boek: Denise Mina - Het einde van de wespentijd0
» 05/05 Boek: Jew Face - David Groen4


delen | eKudos nujij

Gebruikersnaam 
Wachtwoord
 
online adverteren www.m4n.nl
Video's



True ©1999-2012 FOK! INTERNET SITES  |  gratis nieuws op je site?  |  algemene voorwaarden