Silvio Berlusconi wil de naam van zijn politieke partij veranderen van Volk van de Vrijheid (PDL) naar Forza Gnocca (Hup Kut), wat lijkt op Forza Italia (Hup Italië), de partijnaam waarmee hij ooit succesvol de Italiaanse politiek in stapte.
De Italiaanse premier vindt dat de oude partijnaam de kiezers niet meer aanspreekt. Volgens de verzuurde linkse oppositie toont de uitspraak alleen maar aan waar de 75-jarige premier 'politiek en privé het meest mee bezig is', aldus Italiaanse media vrijdag.
Minister van Buitenlandse Zaken Franco Frattini vroeg om begrip voor zijn baas: "Berlusconi kan de verleiding niet weerstaan om bepaalde grappen te maken. Wij moeten hem helpen te begrijpen welke grap wanneer gepast is."

Berlusconi wil partij 'Hup Kut' noemen (Foto: Novum)
quote:Je bent kwaad dat hij niet Forza E-Lize heeft voorgesteld?Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:52 schreef E-Lise het volgende:
Wat een pipo.
quote:Partito con il punto di viola lanciaOp vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:41 schreef FiRePaTH het volgende:
Forza Puttana zou anders ook goed werken Berlo...
quote:Als je rijk bent en je hebt overal schijt dan ben je excentriek.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:55 schreef Farth-vader het volgende:
Gewoon schijt aan iedereen die gast.
Wat een mannetje.
quote:E-Lise.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:56 schreef Ser_Ciappelletto het volgende:
[..]
Je bent kwaad dat hij niet Forza E-Lize heeft voorgesteld?
quote:Google zegt ook dat Gnocca beroemdheden is en geen kut. Hmzz. Kut zou cunt zijn? Nou is mn Italiaans ook niet meer wat het geweest is.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:57 schreef Ouwesok het volgende:
[..]
Partito con il punto di viola lancia
Zoals Google 'Partij van de paarsgepunte lans' vertaalt
quote:Jaja....Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:59 schreef Ser_Ciappelletto het volgende:
[..]
E-lize is de Italiaanse spelling.
quote:Wie maakt zich nou druk over de exacte vertaling?Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:01 schreef E-Lise het volgende:
[..]
Google zegt ook dat Gnocca beroemdheden is en geen kut. Hmzz. Kut zou cunt zijn? Nou is mn Italiaans ook niet meer wat het geweest is.
quote:Zal wel slang zijn, volgens mij betekent het ook 'lekker ding', 'stoot' of hoe je dat tegenwoordig ook uitdrukt. Hoe dan ook, Google vertaalt veel talen via het Engels als tussenstap, wat af en toe wel grappige fouten oplevert.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:01 schreef E-Lise het volgende:
[..]
Google zegt ook dat Gnocca beroemdheden is en geen kut. Hmzz. Kut zou cunt zijn? Nou is mn Italiaans ook niet meer wat het geweest is.
quote:vind jij dat of vinden anderen dat? indien het laatste het geval is, waarom laat jij daar dan je leven door bepalen?Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 22:57 schreef Pinobot het volgende:
[..]
Als je rijk bent en je hebt overal schijt dan ben je excentriek.
Als je arm bent en je hebt overal schijt aan dan ben je asociaal.
quote:hmmm, volgens mij was het zo'n gedoogmannetjeOp vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:11 schreef schaakstuk het volgende:
[..]
Wie maakt zich nou druk over de exacte vertaling?
Zo is de wereldgemeenschap er inmiddels allang van overtuigd is dat de Nederlandse regering de Turkse premier een aap heeft genoemd.
quote:Ik.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:11 schreef schaakstuk het volgende:
[..]
Wie maakt zich nou druk over de exacte vertaling?
Zo is de wereldgemeenschap er inmiddels allang van overtuigd is dat de Nederlandse regering de Turkse premier een aap heeft genoemd.
quote:Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:13 schreef LeviathanIV het volgende:
[..]
Zal wel slang zijn. Hoe dan ook, Google vertaalt veel talen via het Engels als tussenstap, wat af en toe wel grappige fouten oplevert.
quote:Leeft die eigenlijk nog? Ik heb die zo lang al niet meer gezien...Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:25 schreef E-Lise het volgende:
[..]
Ik.Al heb ik de illusie van een exacte vertaling niet bij google. Niet alleen een aap he.....
[..]
Vooral als je Kingdom34 leest.
quote:Twee weken niet gezien ongeveer? Kweet t ook niet, ging hij niet vrijwilligerswerk doen voor opendoors.... Zijn vrouw doet dat ook, misschien neukt hij zich suf(fer) voor hij gaat?Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:27 schreef Ser_Ciappelletto het volgende:
[..]
Leeft die eigenlijk nog? Ik heb die zo lang al niet meer gezien...
quote:Ronald Reagan is de beste president die Amerika ooit gehad heeft. Een lichtend baken in een wereld vol van duisternis.Op vrijdag 7 oktober 2011 @ 23:00 schreef bierspons het volgende:
Ik denk dat hij hetzelfde heeft als ronald reagan toen...
quote:Ronald Reagan was een dolle hond met het intellectuele niveau van een PVV'er. Het is slechts aan mijn held Gorbatsjov te danken dat de wereld toen niet vernietigd is door die toen al dementerende gek.Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 00:30 schreef Sachertorte het volgende:
[..]
Ronald Reagan is de beste president die Amerika ooit gehad heeft. Een lichtend baken in een wereld vol van duisternis.
quote:Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 00:44 schreef schaakstuk het volgende:
[..]
Ronald Reagan was een dolle hond met het intellectuele niveau van een PVV'er. Het is slechts aan mijn held Gorbatsjov te danken dat de wereld toen niet vernietigd is door die toen al dementerende gek.
quote:Ja. Bush kan niet in de schaduw staan van Reagan. De laatste echt rechtse Amerikaanse president. Ook een van de weinige echte rechtsen van de afgelopen 100 jaar. Een groot man. Over honderd jaar wordt hij in een adem genoemd met westerse grootheden als Jezus, Karel de Grote en Willem van Oranje.
Sla ik de plank erg mis als ik denk dat jij George W. Bush ook een geweldige president vindt?
quote:Heb je die speech al bekeken? Of is je Engels niet zo goed?Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 00:59 schreef E-Lise het volgende:
Nancy was baas he...Ronald deed niet eens mee. NN.
quote:Dat zou betekenen dat er binnen honderd jaar nogal wat smerigheden worden onthuld aangaande Willem van Oranje, Karel de Grote en zelfs over Jezus waardoor ze in één adem genoemd kunnen worden met Ronald Reagan.Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 00:50 schreef Sachertorte het volgende:
Een groot man. Over honderd jaar wordt hij in een adem genoemd met westerse grootheden als Jezus, Karel de Grote en Willem van Oranje.
quote:Jij bent een linkse he. Dat zijn van die types die Karl Marx, Lenin, Stalin, Hitler en Den Uyl ok vinden.Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 01:03 schreef Ouwesok het volgende:
[..]
Dat zou betekenen dat er binnen honderd jaar nogal wat smerigheden worden onthuld aangaande Willem van Oranje, Karel de Grote en zelfs over Jezus waardoor ze in één adem genoemd kunnen worden met Ronald Reagan.
Tenzij Karel, Willem en die van Nazareth ook gewoon de trekpoppen van Donald Rumsfeld blijken te zijn geweest.
quote:Karl Marx was een ideoloog van 150 jaar geleden die in elk geval beter en dieper kon nadenken dan jij. Zijn denkbeelden uit die tijd zijn vermoedelijk niet meer op onze tijd toepasbaar.Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 01:05 schreef Sachertorte het volgende:
[..]
Jij bent een linkse he. Dat zijn van die types die Karl Marx, Lenin, Stalin, Hitler en Den Uyl ok vinden.
Je moreel kompas staat verkeerd vrind.
quote:Gelukkig toon jij aan dat domme aannames niet dodelijk zijnOp zaterdag 8 oktober 2011 @ 01:05 schreef Sachertorte het volgende:
[..]
Jij bent een linkse he. Dat zijn van die types die Karl Marx, Lenin, Stalin, Hitler en Den Uyl ok vinden.
Je moreel kompas staat verkeerd vrind.
quote:Den Uyl vergelijken met Hitler en Stalin, en verkondigen dat linkse mensen Hitler ok vinden. Dat getuigt van een enorm gebrek aan historisch inzicht.Op zaterdag 8 oktober 2011 @ 01:05 schreef Sachertorte het volgende:
[..]
Jij bent een linkse he. Dat zijn van die types die Karl Marx, Lenin, Stalin, Hitler en Den Uyl ok vinden.
Je moreel kompas staat verkeerd vrind.