Van Dale offline na onbedoelde belediging

Digital & Games • Geschreven door Robin (Robin2130) op 11-02-2008 @ 13:33
print 
Icoon InternetDe gratis online versie van Van Dale is sinds vrijdagmiddag offline. Door een technisch mankement kregen de bezoekers beledigende betekenissen van woorden te zien. Wie voor vrijdagmiddag zocht op het woord ‘geitenneuker’, kreeg de uitleg ‘moslim’ te zien. Een oplettende internetter heeft dat ontdekt. Woordvoerster Marjolien van den Bergh zegt dat dat het gevolg is van een technische fout.

Volgens de zegsvrouw wordt de inhoud van het online woordenboek afgeleid van een database met zoekwoorden. In die database bevinden zich ook zogenaamde ‘labels’ die de uitleg bij een woord van context te voorzien. Bij het woord ‘geitenneuker’ hoort het label ‘beledigend’.

Tijdens een recente update aan de website waren de labels per ongeluk niet meegenomen. Daardoor ontbraken ook toevoegingen als ‘informeel’ of ‘in België’ (bij Vlaamse woorden) . Van Dale had besloten om vrijdagmiddag de site tijdelijk uit de lucht te halen. Als de labels weer op hun goede plek staan, gaat de site weer online.

Bron: NU.nl


Lees ook:

» 24/05 'Topoverleg Apple en Samsung levert niets op'8
» 23/05 Tele2 in beroep tegen uitspraak Pirate Bay20
» 23/05 BREIN klaagt Pirate Bay-uploader aan94
» 21/05 Storing treft DigiD12


delen | eKudos nujij

24213 views / 95 reacties
Reacties op dit bericht
50  van 95 reacties op deze pagina. Pagina  1 2
Technische fout? Verklaar je nader...
Technisch probleem? Jaajaa...
userIcon
"Technische fout"


Klopt dat niet dan ......... het moet natuurlijk schapenneuker zijn !
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:35 schreef Monotomo het volgende:
Technisch probleem? Jaajaa...
Expres maar niet verder gelezen dan de 1e alinea zodat je dat grapje kon maken?
quote:
Wie voor vrijdagmiddag zocht op het woord ‘geitenneuker’, kreeg de uitleg ‘moslim’ te zien.
Nou dat klopt toch?
userIcon
Waarom zou iemand op GEITENNEUKER zoeken?
Wie voor vrijdagmiddag zocht op het woord ‘geitenneuker’, kreeg de uitleg ‘moslim’ te zien

dat is toch geen technische fout?
Volgens mij hebben ze al genoeg verklaart, FiPo'er.
Moslims zitten toch nooit op vandale.nl
hehe ik gebruik Van Dale online heel vaak en nu weet ik dus waarom het online woordenboek al 6 dagen offline is Thanks!
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:34 schreef Arjann87 het volgende:
Technische fout? Verklaar je nader...
Er is natuurlijk met de database gerommeld.
Maar die 'oplettende' gebruiker zal er vast wel meer mee te maken hebben.

Als ik hen was zou ik toch maar even in de logs kijken
userIcon
quote:
Wie voor vrijdagmiddag zocht op het woord ‘geitenneuker’, kreeg de uitleg ‘moslim’ te zien.
technisch heel correct zou ik zeggen.
sociaal-cultureel valt er nog wat over te zeggen...
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:39 schreef Krekkie het volgende:
Ja, dat weten we nu wel
userIcon
Quote van vandale.nl
quote:
De website van Van Dale is intern volledig verbouwd. We hopen dat u als klant hier niks van merkt, maar het kan zijn dat u als gevolg van de verbouwing kleine mankementen tegenkomt. Wij excuseren ons voor dit eventuele ongemak en werken er hard aan om alle mankementen te herstellen.

quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:40 schreef Robin2130 het volgende:

[..]

Ja, dat weten we nu wel
Wie voor vrijdagmiddag zocht op het woord ‘koeienneuker', kreeg de uitleg ‘Krekkie’ te zien.

hahahaha Please geef me geen -1 Robin, ik smeek je
userIcon
De uitleg die gegeven wordt verklaart niets over het feit dat geitenneuker terug komt met moslim. Misschien is er gewoon een technische storing die niets met het voorval te maken heeft? Wellicht vindt men bij Van Dalen ook dat bovengenoemd verschijnsel geen reden is voor offline halen maar een technisch mankement natuurlijk wel.
.
userIcon
Klopt, ik zocht vrijdag op fok en toen kreeg ik als antwoord:
Puberale, nog niet ingedaalde idioten.
userIcon
Hahahaha meesterlijk
userIcon
quote:
Bij het woord ‘geitenneuker’ hoort het label ‘beledigend’.
Ga dat maar eens uitleggen aan een bok.
userIcon
de waarheid mag gezegd worden toch ?
userIcon
Technisch mankement? Verontwikkelde kunstmatige intelligentie zullen ze bedoelen!
userIcon
Er wordt waarschijnlijk bedoeld dat het volgende er had moeten staan:
Geitenneuker
1) Moslim (beledigend)

Past ook wat beter bij de foutomschrijving...
Flik
1) Politieagent (beledigend) (in België)
Bijvoorbeeld...
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:37 schreef AIRmichael het volgende:
Moslims zitten toch nooit op vandale.nl
Na het bekend worden van dit nieuws wel hoor!
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:36 schreef de_boswachter het volgende:
Waarom zou iemand op GEITENNEUKER zoeken?
NEGER snap ik nog.
Maar wie weet er nou niet wat een geitenneuker is?
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:47 schreef DJ_ het volgende:
de waarheid mag gezegd worden toch ?
I will bite you

En het is gewoon waar de uitleg
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:39 schreef MadMarine het volgende:

[..]

technisch heel correct zou ik zeggen.
sociaal-cultureel valt er nog wat over te zeggen...
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:43 schreef Longmen het volgende:
Klopt, ik zocht vrijdag op fok en toen kreeg ik als antwoord:
Puberale, nog niet ingedaalde idioten.
Het blijkt dat "Longmen" gekoppeld is aan de labels "Achterlijk" en "Debiel"
userIcon
Nu gaan alle geitenneukers natuurlijk weer de Nederlandse vlag verbranden
http://www.geitenneuker.nl/
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:52 schreef AIRmichael het volgende:

[..]

Het blijkt dat "Longmen" gekoppeld is aan de labels "Achterlijk" en "Debiel"
Ik wist dat jij je als eerste aangesproken voelde
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:54 schreef ClimateChanger het volgende:
Nu zullen alle geitenneukers wel weer de Nederlandse vlag gaan verbranden
Ik denk juist de Nederlandse Dikke van Dale's.
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:57 schreef Aka-Zigor het volgende:

[..]

Ik denk juist de Nederlandse Dikke van Dale's.
nee, ze doen altijd hetzelfde
userIcon
quote:
Op Monday 11 February 2008 @ 13:43 schreef Longmen het volgende:
Klopt, ik zocht vrijdag op fok en toen kreeg ik als antwoord:
Puberale, nog niet ingedaalde idioten.


Ik vroeg me al af wat er nou precies aan de hand was. Nu kan ik mensen niet meer doodslaan met woorden en hun betekenis(sen).
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:54 schreef Longmen het volgende:

[..]

Ik wist dat jij je als eerste aangesproken voelde
Ga toch zwemmen joh als je problemen hebt met fok
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:54 schreef Longmen het volgende:

[..]

Ik wist dat jij je als eerste aangesproken voelde
In ieder geval sta je in het Nederlands woordenboek..

Dat is toch wel een eer..
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 13:36 schreef de_boswachter het volgende:
Waarom zou iemand op GEITENNEUKER zoeken?
Is het nou geiteNneuker of geiteneuker...? Net zoiets als hieleNlikker of hielelikker... ...panneNkoek of pannekoek...
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 14:12 schreef xdude het volgende:

[..]

Is het nou geiteNneuker of geiteneuker...? Net zoiets als hieleNlikker of hielelikker... ...panneNkoek of pannekoek...
GeiteNneuker want ze neuken nooit maar één geit.
Of schaap,...
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 14:12 schreef xdude het volgende:

[..]

Is het nou geiteNneuker of geiteneuker...? Net zoiets als hieleNlikker of hielelikker... ...panneNkoek of pannekoek...
GeitenNeuker, want het meervoud van geit is geiteN....alhoewel het meervoud van moslim, moslimS is...misschien is het in dat geval tóch geitEneuker of gewoon geitneuker!
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 14:18 schreef fokappel het volgende:

[..]

GeitenNeuker, want het meervoud van geit is geiteN....alhoewel het meervoud van moslim, moslimS is...misschien is het in dat geval tóch geitEneuker of gewoon geitneuker!
Misschien staat het wel in de nieuwe editie van de Koran
userIcon
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 14:20 schreef AIRmichael het volgende:

[..]

Misschien staat het wel in de nieuwe editie van de Koran
Is die dan uitgevoerd met een woordverklarend appendix..?
userIcon
de site werkte toch prima?

raar dat ze 'm daarvoor uit de lucht halen.
quote:
Op maandag 11 februari 2008 @ 14:24 schreef xdude het volgende:

[..]

Is die dan uitgevoerd met een woordverklarend appendix..?
Ja en zelfs met plaatjes en filmpjes van youtube , alleen op dvd verkrijgbaar natuurlijk.
userIcon
De waarheid is hard maar eerlijk
userIcon
welke technische fout ?

ik dacht dat moslims geitenneukers waren
Die site is al weken offline. Heel af en toe heeft 'ie het gedaan.

Als je ernaar toe ging kreeg je een soort Apache scherm waar je kon inloggen, zaten echt een paar belachelijk grote fouten in.
50  van 95 reacties op deze pagina. Pagina  1 2


Lees ook:

» 24/05 'Topoverleg Apple en Samsung levert niets op'8
» 23/05 Tele2 in beroep tegen uitspraak Pirate Bay20
» 23/05 BREIN klaagt Pirate Bay-uploader aan94
» 21/05 Storing treft DigiD12


delen | eKudos nujij

Gebruikersnaam 
Wachtwoord
 
online adverteren www.m4n.nl
Video's



True ©1999-2012 FOK! INTERNET SITES  |  gratis nieuws op je site?  |  algemene voorwaarden