Bewakers Queen tonen hun willy

In Groot-Brittannië is geschokt gereageerd op een filmpje van dronken halfnaakte 'Scots Guards' die op de maat van beatmuziek hun jonge heer heen en weer slingeren. Scots Guards zijn de bewakers van de Britse koningin.

De opnamen zijn gemaakt op hun werkplaats in Londen. Te zien zijn drie bewakers met enkel hun hoge hoed en rood jasje nog aan en flessen drank in de hand. Terwijl luid een nummer klinkt van the Beatles - Twist and shout - slingeren de guards hun piemels in de rondte en tonen ze hun blote billen.

De bewakers zijn ondertussen geïdentificeerd. Ze zijn allemaal afkomstig uit Glasgow. Hun geschokte collega's eisen dat ze op staande voet ontslagen worden: ''Wij zijn de bekendste bewakers in de wereld en ons uniform straalt waardigheid uit. Deze mannen hebben dit beschaamd en horen dus niet meer bij ons thuis.''

-
Het Britse blad The Sun heeft de filmbeelden, maar wel op irritante wijze gecensureerd.
.