[update] Paus ligt weer in het ziekenhuis

rubbereend had ons via de nieuws-submit te melden:

Paus Johannes Paulus is donderdag opnieuw in het Gemelli-ziekenhuis in Rome opgenomen. De kerkvorst heeft volgens het Vaticaan een terugval van zijn griep waardoor hij last heeft van ademhalingsproblemen en specialistische hulp nodig heeft.

De 84-jarige paus lag begin deze maand al tien dagen in het Gemelli-ziekenhuis in Rome waar hij toen met soortgelijke klachten was opgenomen. Vanmorgen liet de paus een bijeenkomst in het Vaticaan aan zich voorbij gaan. Tijdens de ceremonie werden vijf personen bekendgemaakt die zullen worden heiligverklaard.

Update 21:17
Het Italiaanse persbureau ANSA meldt dat de paus vanavond wordt geopereerd. Hij zou een tracheotomie krijgen. Bij een dergelijke operatie wordt door middel van een sneetje een buisje in de luchtpijp gezet. De paus zou hierdoor beter kunnen ademen. Het Vaticaan heeft de operatie nog niet bevestigd. In principe volgt vrijdag aan het eind van de ochtend een eerste medisch rapport.

Update 22:03
Het Vaticaan heeft intussen bevestigd dat de operatie succesvol is verlopen.