"Fuck you, agent!" Dat mag je tegenwoordig best zeggen van de rechter in Lelystad. Die uitdrukking is weliswaar niet aardig, maar hij is niet zo grof dat een veroordeling gerechtvaardigd is, vindt de magistraat. Het is mij een volkomen raadsel, waarom de Tweede Kamer minister Hirsh Ballin gisteren heeft gevraagd, de wet te veranderen, om een einde te maken aan dit tweetalig gescheld. Want tweetaligheid houdt de hersenen jong en gaat daarom geestelijke aftakeling tegen, zo blijkt uit een Canadees onderzoek. Daarom horen agenten voortaan wat mij betreft tijdens het uitschrijven van een bekeuring ook "I'll see you in court, ventje!" te zeggen. Tweetaligheid, daar gaat het om.
Reacties op dit bericht
) gegeven (met hier en daar een chuckle, Nog meer ). dus ja, mission accomplished mijn inziens. (en nog meer!. omg, ik wordt nooit oud zo 
)
Heb je er ook geen last van.
DriekOplopers (Hoofdredacteur Frontpage) 02-02-2007 @ 10:29
quote:De kop koffie is ver te bekennen, maar de glimlach is present.Op vrijdag 2 februari 2007 @ 10:29 schreef DriekOplopers het volgende:
Jou en de overige lezers wens ik lekkere koffie en een brede glimlach toe. Want dát is natuurlijk meestal mijn streven. Een glimlach op het gezicht van de lezer. Proost!
quote:Dank voor je compliment (ja, dit is sarcastisch...), maar meestal lezen mensen de columns niet om het Nederlands van de columnist te gaan analyseren en dat doe ik evenmin. Dat ik een opmerking maak over zijn Nederlands is dan ook niet op te vatten alsof ik letter voor letter gekeken heb naar de tekst om te reflecteren of het wel het correcte taalgebruik is of wat dan ook. Als ik een tekst lees zie ik eenmaal snel een fout erin zonder er specifiek op te letten. Dat gebeurt me zelfs als ik teksten van mezelf lees.Op vrijdag 2 februari 2007 @ 10:01 schreef Bartozzz het volgende:
Geweldige FiPo
Als je je al vaker ge-ergerd hebt aan zijn taalgebruik dan lees zijn columns gewoon niet meer
Ik persoonlijk vind het heerlijk om ochends even een column te lezen onder het genot van mijn eerste bakkie koffie op m'n werk. En ach dan is de spelling en zins opbouw niet 100% correct. LEKKER BOEIEND... ik vermaak me er wederom prima mee
OT : nice colum, lang leve het nederlands rechtsysteem
Nee, ik had dus niet door dat je er de draak mee stak. Het was nog redelijk vroeg en had al een uur lang lastig werk (lees: een lastig experiment, want ik ben wél een wetenschapper) gedaan. Dus ik was er niet helemaal bij.
quote:Hey,kun je, dit ook lezen, of ben je, zo mentaal, gehandicapped dat, the door de, gigantische, muren, van kommas, het niet, kunt lezen,Op vrijdag 2 februari 2007 @ 08:42 schreef didx het volgende:
Ik ben het wel vaker niet helemaal eens geweest met je taalgebruik, maar denk je dat het mogelijk zou zijn, om een zin te construeren, waarin je mogelijk minder komma's gebruikt? (Ja, deze zin heb ik expres met te veel komma's geschreven.)
Bovendien vind ik het interessant dat je wetenschap aanhaalt. Als je een verhaal schrijft waarin je nieuwsartikelen op een of andere wijze aan elkaar relateert, waar komt dan de wetenschap in het verhaal?
[Edit:] Voordat je reageert dat je 'media-onderzoek' wetenschap is, not exactly. (Kijk, ik prijs de tweetaligheid nog aan ook!) Dit is een kwestie van wat verhaaltjes lezen en er een leuke rode draad doorheen verzinnen die geenszins op feiten of bevonden resultaten gebaseerd is en kan dus niet kwalificeren als 'wetenschap'.
En trouwens: sinds wanneer is 'de' het lidwoord bij 'contact'?
, groetjes, Daniel.J.,
quote:nou nou (keutel wordt driftig ingetrokken), je zegt dat je er niet specifiek op let, maar blijkbaar vindt je het wel nodig om het dus elke keer (of iig een paar keer) aan te kaarten. Wat boeit het nou, als het nou zo'n column was als "FF gamen" ok. maar dit is gewoon herhaaldelijk gemierenneuk (dubbel N?...stomme nederlandse spelling) om nix (met een X ja).Op vrijdag 2 februari 2007 @ 12:10 schreef didx het volgende:
[..]
Dank voor je compliment (ja, dit is sarcastisch...), maar meestal lezen mensen de columns niet om het Nederlands van de columnist te gaan analyseren en dat doe ik evenmin. Dat ik een opmerking maak over zijn Nederlands is dan ook niet op te vatten alsof ik letter voor letter gekeken heb naar de tekst om te reflecteren of het wel het correcte taalgebruik is of wat dan ook. Als ik een tekst lees zie ik eenmaal snel een fout erin zonder er specifiek op te letten. Dat gebeurt me zelfs als ik teksten van mezelf lees.
Alleen ben ik wel van mening dat je als columnist twee opties hebt: je gebruikt opzettelijk Nederlands dat niet goed is om een punt duidelijk te maken (zoals vorige keer gedaan was vanuit het perspectief van de gamende tiener) of je doet het correct en dan vind ik dat verkeerde werkwoordvervoegingen e.d. niet kunnen.
En het is niet dat ik me erger, maar bij een van zijn vorige columns (mits ik het me helemaal correct voor de geest haal) hadden we ook wat miscommunicaties door woorden die ik verkeerd begreep of niet kende of nooit zou gebruikt zou hebben ofzo. Ik erger me niet aan zijn taalgebruik.
Ik lees zijn columns nog wel, omdat ze vaak wel interessant leesvoer geven voor een paar minuten.
@Driek:
Wat betreft de inhoud vind ik die rode draad op zich wel leuk gevonden. Dat was ik vanochtend vroeg nog vergeten te zeggen.
quote:Leuke zin, maar gehandiccaped?Op vrijdag 2 februari 2007 @ 12:36 schreef Daniel.J het volgende:
[..]
Hey,kun je, dit ook lezen, of ben je, zo mentaal, gehandicapped dat, the door de, gigantische, muren, van kommas, het niet, kunt lezen,
quote:Op vrijdag 2 februari 2007 @ 13:49 schreef Tycane het volgende:
[..]
nou nou (keutel wordt driftig ingetrokken), je zegt dat je er niet specifiek op let, maar blijkbaar vindt je het wel nodig om het dus elke keer (of iig een paar keer) aan te kaarten. Wat boeit het nou, als het nou zo'n column was als "FF gamen" ok. maar dit is gewoon herhaaldelijk gemierenneuk (dubbel N?...stomme nederlandse spelling) om nix (met een X ja).
hij gaat toch niet voor een gouden griffel.
quote:Helemaal mee eens. What the fuck is de strekking van dit onzinnige verhaal? Geniet gewoon van je peuk en kop koffie en ga lekker je baas vervelen als je niks te toen hebt. Zal ie leuk vinden om te horen..Op vrijdag 2 februari 2007 @ 15:42 schreef Silk_dude het volgende:
Ik mis echt totaal waar deze column over zou moeten gaan.
Voor zover ik het kan beoordelen is het een slechte poging tot politie bashen?
DriekOplopers (Hoofdredacteur Frontpage) 11-02-2007 @ 21:57
quote:Kijk, dát is nou klasse. Dat zijn agenten die ik graag tegenkom als er wat is. Die hebben gezag zonder dat ze daar een bonnenboekje bij nodig hebben. Super.Op zondag 11 februari 2007 @ 16:43 schreef mg794613 het volgende:
Belediggen...
Grappig iets, want je hebt pas beledigd als de ander zich beledigd voelt.
(...)
Mijn zus en haar man zijn ook agent en om bovenstaande redenen schrijven ze dus dat soort boetes nooit uit, want dan laat je jezelf pas kennen.
