ADO Den Haag zal vanaf 17 januari Wilfried Kanon missen. De verdediger is door zijn land Ivoorkust opgeroepen voor de Afrika Cup. De 21-jarige Kanon is sinds dit seizoen een basiskracht onder trainer Henk Fräser.

De Hagenaars zullen het minimaal elf dagen zonder Kanon moeten stellen. Hij zal onder meer de competitiewedstrijden tegen Go Ahead Eagles en Feyenoord moeten missen.

Het is de derde keer dat Kanon is opgeroepen voor het nationale elftal van Ivoorkust, maar hij heeft zijn debuut nog niet gemaakt. Naast Kanon zijn ook de voormalige eredivisiespelers Salomon Kalou, Wilfried Bony en Cheick Tioté opgeroepen voor Ivoorkust.

Selectie Ivoorkust

Doelmannen: Boubacar Barry (Lokeren), Sylvain Gbohouo (Sewe Sport), Sayouba Mandé (Staebek)

Verdedigers: Jean-Daniel Akpa Akpro (Toulouse), Serge Aurier (Paris Saint-Germain) Eric Bertrand Bailly (Espanyol), Wilfried Kanon (ADO Den Haag), Sakia Tiéné (Montpelier), Kolo Toure (Liverpool), Ousmane Viera (Rizespor)

Middenvelders: Roger Assale (Sewe Sport), Serey Die (FC Basel), Ismael Diomandé (St Etienne), Cheick Doukouré (Metz), Max Gradel (St Etienne), Cheick Tioté (Newcastle United), Yaya Touré (Manchester City)

Aanvallers: Wilfried Bony (Swansea City), Seydou Doumbia (CSKA Moskou), Gervinho (AS Roma), Salomon Kalou (Hertha Berlijn), Junior Tallo (SC Bastia), Lacina Traoré (AS Monaco)

Newcastle United moet het wellicht enkele duels stellen zonder aanvaller Papiss Cissé. De Engelse voetbalbond FA heeft naar aanleiding van tv-beelden een onderzoek ingesteld naar de Senegalees, ploeggenoot van onder anderen Daryl Janmaat en Tim Krul.

De beelden zouden aantonen dat Cissé zondag in het duel met Everton zijn tegenstander Seamus Coleman een elleboogstoot zou hebben toegediend. Het incident ontging de arbitrage.

Everton-manager Roberto Martinez sprak er na het duel al schande van. "Dit soort zaken willen we niet op een voetbalveld, de scheidsrechter had het moeten zien", aldus Martinez. Everton verloor het duel met 3-2, onder meer door een doelpunt van Cissé.

De Belgische doelman Simon Mignolet denkt dat zijn korte verbanning naar de bank bij Liverpool uiteindelijk goed uitpakt. De keeper werd eerder deze maand door manager Brendan Rodgers gepasseerd na enkele matige optredens, maar is door een blessure van zijn vervanger Brad Jones weer de eerste man.

"Soms moet je iets positiefs halen uit een negatieve situatie. Dat heb ik nu ook gedaan", zei de Belg bij Sky Sports. "Ik heb een flink gesprek gehad met Rodgers en daarin zijn wat zaken opgehelderd. Natuurlijk is het niet fijn om gepasseerd te worden, maar ik ben pas 26. Ik weet nu waar ik aan moet werken", aldus de Belgisch international, die maandagavond waarschijnlijk ook op doel staat als Liverpool het tegen Swansea City opneemt.

Technisch directeur Matthias Sammer van Bayern München is erg onder de indruk van hoe Arjen Robben zich het afgelopen jaar heeft gemanifesteerd. "Hij is een uitstekend voorbeeld van hoe je je op gevorderde leeftijd nog altijd kan ontwikkelen. In elke training geeft hij 100 procent. Hij heeft geleerd rustig te blijven en soms de tijd te nemen", zei Sammer op de website van de Duitse kampioen.

Voorheen werd geklaagd dat Robben, net als zijn collega Franck Ribéry, te weinig werk zou verrichten voor het team. Daar is volgens Sammer weinig van waar. "Het zijn allebei spelers van wereldniveau, die hun klasse behouden terwijl ze zich inzetten voor de ploeg. Het zijn echte rolmodellen. Ik kan alle jonge spelers aanraden elke dag naar ze te kijken en van ze te leren."

Michel Platini blijft aan als voorzitter van de Europese voetbalbond (UEFA). Er hebben zich geen kandidaten aangemeld om de Fransman uit te dagen. De deadline daartoe is nu verstreken. Op het UEFA-congres in maart zal de herbenoeming een formaliteit zijn. Hij zal voor de derde keer voor een termijn van vier jaar worden aangesteld. 

Platini is sinds 2007 voorzitter van de UEFA. Ook bij zijn herverkiezing in 2011 waren er geen tegenkandidaten. Eerder speelde Platini nog met het idee om Joseph Blatter uit te dagen bij de wereldvoetbalbond FIFA. Platini, zeer kritisch op de eindverantwoordelijke van de FIFA, besloot in augustus toch bij de UEFA te blijven.

Voor Ruben Schaken lijkt er geen toekomst meer te zijn bij Feyenoord. De buitenspeler is in Rotterdam op het tweede plan beland, maar kan mogelijk zijn loopbaan elders voortzetten. Sc Heerenveen heeft zich voor de aanvaller gemeld, zo weet Voetbal International te melden.

Schaken speelde begin dit seizoen nog in de basis bij Feyenoord, maar raakte na de 1-0 nederlaag tegen Ajax van 21 september zijn plaats kwijt. Daarna kwam hij slechts sporadisch in actie. "Het klopt dat er wat interesse is voor mij. Ik zal de komende periode de opties eens rustig op een rijtje gaan zetten en kijken wat voor mij het beste is."

Fernando Torres keert definitief terug naar Atlético Madrid. De Spaanse landskampioen heeft maandag bekendgemaakt dat de spits de komende anderhalf jaar van AC Milan wordt gehuurd. Die Italiaanse club, waar Torres op huurbasis speelde, had de Spanjaard zaterdag nog definitief overgenomen van Chelsea.

Torres maakte naam bij Liverpool, maar was later bij zowel Chelsea als Milan niet erg succesvol. Hij keert nu terug naar de club waar hij zijn opleiding genoot en zijn debuut in het betaald voetbal maakte. Als de 30-jarige spits de keuring doorstaat, meldt hij zich op 5 januari bij Atlético.

SC Cambuur heeft opnieuw haar zinnen gezet op het huren van een speler van Manchester City. De Leeuwarders huurden in de eerste helft van dit seizoen Albert Rusnák van The Citizens, maar zagen hem naar FC Groningen vertrekken.

Volgens vertrekkend Cambuur-directeur Gerald van den Belt is Manchester City positief over het verhuren van wederom een speler aan de Leeuwarders. "Het zou mooi zijn een vervanger voor Rusnák te kunnen aantrekken. City reageerde niet onwelwillend en inmiddels zijn we volop beelden van spelers aan het bekijken."

De nieuwe speler moet het gat opvullen dat Rusnák achtergelaten heeft. Hij moet in ieder geval ook op de vleugels uit de voeten kunnen, omdat ook Oebele Schokker Cambuur verlaten heeft.

De Japanner Atsuto Uchida moet het toernooi om de Azië Cup aan zich voorbij laten gaan. De 26-jarige verdediger van Schalke 04 kampt met een knieblessure en kan de titelverdediger daardoor niet van dienst zijn op het continentale toernooi, dat van 9 tot en met 31 januari in Australië wordt gespeeld.

Uchida, die 72 keer voor Japan speelde, kwam sinds het WK in Brazilië vanwege verschillende kwetsuren nog amper in actie voor Schalke. Bondscoach Javier Aguirre heeft Naomichi Ueda als vervanger van de verdediger opgeroepen.

Japan begint de Azië Cup op 12 januari met een groepswedstrijd tegen Palestina.